Марина

Рейтинг:1815.8
День рождения:
April 8, 1962 
Рост:
168 см
Вес:
72 кг
Страна:
Германия
Город:
Штутгарт
Skype:
margia49
Веб-сайт:
Деятельность:
фрилансер, няня в немецком садике, уборщица
Увлечения:
hand made, история, музыка, история языка
Семейное положение:
Замужем
Дети:
Внуки:
Знание языков:
Русский, Английский, Немецкий
Цитаты:
Не плыви по течению, не плыви против него, плыви туда, куда тебе нужно
July 26, 2015
17:53
Интерактивные книжки Дети / Дошкольник

Я редко захожу на наш форум в последнее время, постараюсь исправиться. Но мне вот что бросилось в глаза: мы много пишем о книгах. Читаем сами, рекомендуем, делаем краткие емкие анонсы, выкладываем обзоры. Здорово, что интерес к книгам не угасает.

Оля точно выразилась, что хорошая книга сродни духовному оргазму (ничего, что я так вольно тебя цитирую, а?) Очень метко!

И после прочтения как бы наступает такое легкое одиночество , как бы тоска по краткому мигу счастья, как после ну.. кхм, после настоящего ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1659 0 6
July 26, 2015
01:10
Женский базар или Поменяемся? Мода / Тенденции

Все мы знаем секонд-хенды, магазины, где «Все по 3» и «Все по 30». Я еще в Украине покупала в таких магазинах довольно качественные вещи: всякие растаможенные, конфискованные или просто недорогие, но хорошие одежки. Некоторые из них приехали со мной в Германию и до сих пор носятся, никак не сносятся.

Но сегодня я побывала в совершенно особом магазине, где все продается по одной цене — по 1 евро. Эка невидаль, подумали вы. Но этот магазин работает только раз в году, а товары ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1196 0 16
July 13, 2015
21:11
Да зачем нам смузи в самом-то деле? Здоровье / Правильное питание, диета

Были мы недавно мужем проездом на вокзале во Франкфурте. Перерыв между поездами был аж 20 минут, что в Германии чрезвычайная редкость и роскошь. На украинском вокзале я бы и не уходила с перрона, ведь до поезда всего 20 минут! Здесь же я позволила себя уговорить и отправилась с мужем и двумя чемоданами на вокзальную стометровку, напичканную киосками, закусочными, кафешками, фаст фудом. суши и — стойками со свежесмешанным смузи.

Поначалу я ринулась к стойке с суши... но потом подумала, ага, а вдруг ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1145 0 14
July 12, 2015
21:29
Объемные картины под ногами Отдых / Путешествия

Шедевры живописи, которые нам посчастливилось увидеть сегодня, лежат просто под ногами. Они исчезнут после первого же дождя. Художники, стар и млад, одиночки и работающие группами, озабоченно посматривают на облачное небо — хоть бы не пошел дождь! Но синоптики оказались правы: денек выдался не слишком жаркий, сухой и ветреный. Как раз то, что надо для рисунков мелками на асфальте.

Из своей пионерской юности я вынесла о мелках и об асфальте скучные впечатления: ну квадратные мелковые классики, ну блеклые рисунки на шершавом, потрескавшимся ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1181 0 9
July 12, 2015
17:52
Наказывать ребенка нельзя воспитывать без наказаний Дети / Дошкольник

Я намеренно опустила в заголовке запятую, поставив тем самым логическую задачку: наказывать ребенка или воспитывать его без наказаний? У меня этот вопрос никогда не возникал. Мне казалось, что я знаю, как воспитывать собственных детей, и я ошибалась.

Я наказывала своих дочек, о чем теперь жалею, да поздно. Возможно, выросли бы мои дочки другими, более свободными, уверенными в себе. Теперь-то задним числом я понимаю, эх, по-другому надо было...

Вот и закончила я свою учебу, защитила проект, сдала устный и письменный экзамен ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1510 0 14
June 28, 2015
23:39
Отвыкание от чтения Отдых / Книги

Как-то так получилось, что я постепенно перестала не только писать, но и читать. Писать, в смысле авторства. СМСки и сообщения в чатах я пишу ежедневно. Ну как пишу — набираю первые буквы слов, а дальше программа сама подсказывает, какое слово я хочу употребить. Иногда такие глупости получаются, только потому, что в спешке набираешь не те буквы!

Но я все же вернусь к теме чтения. Моя последняя прочитанная книга как раз засветилась тут на сайте в статье «Женькина жизнь». Когда же это ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1108 0 9
June 27, 2015
15:24
Грубая моторика или Ешь, а то уволю! Дети / Младенец и уход за ним

Помните мою статью «Ребенок отказывается кушать в садике»? Хорошенькая девочка, моя воспитанница, которой было на тот момент полтора годика, наотрез отказывалась принимать какую-либо пищу в нашем садике.

Ох и намучились мы с ней. Пишу «мы», потому что до обеда я нахожусь на курсах, и часть проблемы питания и кормления легла на плечи Марго, моей начальницы и напарницы.

Немножко немецкой грамматики для годовалых деток

Прежде, чем описать нашу нелегкую ситуацию с кормлением и воспитанием моей девоньки, сделаю краткий экскурс в немецкий ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1081 0 8
June 15, 2015
22:46
Отчет о поездке в Тунис Отдых / Путешествия

Хотели мы встретиться с моей младшей дочкой и трехлетним внуком в Тунисе, да ничего не вышло. Тот отель, который выбрала я для обеих семей, оказался неприспособленным для деток: ни тебе детского бассейна-лягушатника, ни детской площадки, ни детской анимации. Выбрали мы другой отель, такой, где все эти детские радости имеются, но... цена на него для немцев в два раза ниже, чем для украинцев.

Сначала я удивлялась и не понимала этой хитрой калькуляции. Как так: один и тот же отель идет по ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1222 0 4
June 13, 2015
16:59
Можно ли съездить зайцем в Тунис Отдых / Планирование отдыха

Тут я, конечно, хватила лишку — зайцем, да еще и в Тунис, это вам не на трамвае прокатиться. Но, в принципе, можно.

Мы вот с мужем доехали до тунисского курорта Суз без всяких проездных документов, без путевок. Правда, получилось все спонтанно, если не сказать — глупо.

Дорогая, не беспокойся, я все устрою

Так сказал мне мой муж. Я работаю на двух работах, учусь, кручусь, как белка в колесе, поэтому я с легким сомнением сердцем спихнула все хлопоты по оформлению путевки на мужа ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1131 0 11
May 27, 2015
21:02
Женькина жизнь Дети / Школьник

Вот уж не думала, что от скандального японского автора Рю Мураками Интернет выведет меня на очень похожую историю, которая случилась не в Японии, а у нас в глубинке. Помните, Оля Урбан рассказала о его книге «Дети из камеры хранения»? Я давно уже не ищу для себя чтиво вслепую, а доверяюсь рекомендациям девочек с форума. В этот раз я проглотила «Норвежский лес» Харуки Мураками и пошла искать второго Мураками по имени Рюноскэ.(Отдельное спасибо за рекомендацию!)

Искала его, а нашла совсем ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1339 0 7
May 25, 2015
20:11
Ребенок отказывается кушать в садике Дети / Младенец и уход за ним

Ох, подруги мои дорогие, это проблема, это действительно ПРОБЛЕМА. Расскажу по порядку.

К нам в ясли пришла хорошенькая новенькая девочка почти полтора годика. Общительная и доброжелательная к другим деткам, любознательная и активная, она легко адаптировалась в первую же неделю.

Леа, так зовут девочку, с удовольствием приходит к нам. Она даже остается без мамы с утра и до после обеда, крепко спит в садовской кроватке, играет, балуется ...

В общем, все хорошо, кроме одного — она отказывается кушать! Совсем. Малышка пьет, от питья ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1410 0 13
May 19, 2015
12:08
Утренний город Здоровье / Здоровый образ жизни

Вам знакомо такое, когда утром, выходя из дома, вы ежедневное встречаете одних и тех же прохожих примерно на одном и том же отрезке пути в одно и то же время? Вот и я, пробегая пешком центральную улицу нашего городка от дома и до курсов, наблюдаю каждое утро людей, которые стали мне уже почти знакомыми. Повторяются сценки, и ситуации. Некоторые из них — довольно милые и забавные. Я хочу поделиться с вами своими утренними впечатлениями.

Канавка и кораблик

По центральной улице, широкой ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1224 0 12
May 16, 2015
16:01
Ласковая полянка — тактильные ощущения Дети / Дошкольник

Думаете, что я снова расскажу очередную страшилку? Расслабьтесь, сегодня я поведу вас на ласковую полянку. Она ненастоящая, но от этого не менее приятная. Вы уже слышали о таком занятии для деток от полугода до... до взрослого возраста, до нас с вами? Нет?

А «пальчиковые игры» вызывают какие-то ассоциации? Нет, это не те, когда на пальчики надеваются чехольчики-персонажи или рисуются забавные мордашки. Не-а, хотя я тоже так подумала.

 

«Ласковая полянка» — это детская игра, которая активирует осязательные, вернее, тактильные ощущения, делая их ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1304 1 21
May 15, 2015
12:31
Прогулка с ребенком или О чем молчит фонтан и что таят в себе цветики-семицветики Дети / Дошкольник

Жутковатое название статьи получилось, но я не собираюсь пугать. Просто продолжаю начатую тему безопасности маленького ребенка. Маленький — это до 3-х лет. Неля и Оля, пробегите глазами, плиз, хоть ваши детки уже и относительно «взрослые»)))

Я тут расскажу о растениях, которые мы все считаем красивыми: дети с удовольствием срывают хорошенькие цветочки «для мамы», а мамы и не знают, что в руках их ребенка — ЯД.

Горький цветочек

Буквально вчера наша маленькая разбойница Юлия, 2 годика, срывала желтенькие цветочки и пыталась сложить из ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1441 0 9
May 9, 2015
18:36
Из чего складывается безопасность вашего малыша Дети / Младенец и уход за ним

Совсем недавно я пережила визит моего куратора. Она нанесла мне визит не одна, а вместе с руководительницей «Курса квалификации для нянь-воспитателей».

Специально пишу так официально «нанесли визит», потому что это и был визит. Вернее, инспекция. И я эту самую инспекцию выдержала с честью, но в самой первой строке моей статьи мелькнуло словечко «пережила».

Ну да. Я пережила этот визит, как самое настоящее стихийное бедствие, о котором население предупредили заранее.

Зато теперь я с удовольствием оглядываюсь и удивляюсь: и как это ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1855 1 20
April 26, 2015
11:27
Гендерные роли. Транс-девушка Отношения / Психология

Это рассказ о двух трансвеститах. Нет-нет, Евгений Леонов и Савелий Краморов к ним не имеют никакого отношения. Но они замечательно справились с ролью женщин, оставаясь при этом стопроцентными мужчинами!

Один из моих трансвеститов -- реальный и он сидит за партой рядом со мной на курсах няней. Второй — герой нового фильма.

Свой рассказ об этих трансвеститах я начну, пожалуй, с главного: я полностью изменила свое полупрезрительное, полужалостное отношение к ним. Они — мужественные и феноменальные люди, если это, конечно, нормальные люди, как вы ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3712 0 19
April 25, 2015
16:57
Прыгунки, ходунки... Эволюция или революция в развитии ребенка? Дети / Младенец и уход за ним

Что ни день, появляются все новые и новые теории раннего развития. Например, чтобы ребенок пораньше начал ходить, реклама подсовывает усиленно рекомендует родителям то ходунки, то прыгунки.

Я нарочно написала "родителям", а не деткам. Ни одному ребенку прыгунки и ходунки не нужны. Во-первых, детишки не знают, что это такое, а во-вторых, и это серьезно, научить ребенка ходить может только он сам.

Основная задача прыгунков и ходунков - принести прибыль их производителю. Хотя, обычно, выпячиваются совсем другие, гуманные цели:
а) разгрузить маму от ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2758 0 24
April 19, 2015
19:25
Первая неделя малыша в садике. Безболезненная адаптация Дети / Дошкольник

Честное слово, немцы не перестают меня удивлять, иногда просто шокировать. Вы знаете, что сейчас я учусь на курсах для квалифицированных няней.

Знаете вы и то, что меня, как будущую няню, скоро удостоят высокого визита: ко мне наведается моя кураторша в сопровождении руководителя отдела семьи и молодежи. Этот визит очень важен, но шокировал меня вовсе не он.

Забастовка нянь

Представьте себе: на днях мы, слушательницы курсов, оказались утром перед запертой дверью в класс. Мы стучали, прислушивались и, не дождавшись ответа, удивлялись ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1602 1 14
April 18, 2015
00:06
Луковый суп для куратора Кулинария / Рецепты

Знаете, что бывает, когда женщина, жена и мама,редко бывает дома по причине двух работ, учебы и полной запарки? Правильно: дома царит запустение, хаос и голод! Но недолго. По крайней мере, голод царит недолго.

Запустению и хаосу тоже постепенно приходит конец! Мои голодные мужики, муж и сынок, как-то быстро научились не ждать меня с работы, а соображать себе нехитрый обед на двоих, убираться и выполнять домашнюю работу.

Помнится, я не так давно экспериментировала с микроволновкой, даже готовила в ней по- ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1016 0 7
April 12, 2015
00:15
Дикие и цивилизованные формы воспитания. Две мамы из практики немецкой воспитательницы из Украины Дети / Младенец и уход за ним

Мне по работе доводится много общаться с молодыми и не очень молодыми родителями. Когда они приходят за детками, мы не торопимся передавать ребенка с рук на руки, типа вахту сдал-вахту принял.

У нас все по-домашнему: мамы приходят усталые, мы это отлично понимаем, поэтому у нас они могут выпить кофе с печеньками, чуть-чуть расслабиться и поболтать между собой и с нами тоже.

Замечали вы, с каким удовольствием родители сидят и на маленьких стульчиках в садике? Это несколько иное, чем пригибаться за ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1680 0 9
April 10, 2015
19:28
Сидячая работа или Прыжками на выход Дети / Школьник

Как бы вам понравилось, если бы в начальной школе дети не сидели за партами весь урок, а могли валяться на полу, висеть на парте животом и даже сидеть под партой? Учителя в таких школах не только не делают замечаний, но и сами...Но не буду опережать событий. Лучше расскажу о пережитом!

Мы были сегодня в одной немецкой школе, с виду обычной начальной школе, которая стоит особняком от старшей школы. Туда ходят детки от нулевого до третьего класса. То, что я ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1433 0 13
April 4, 2015
22:59
Правила и нарушители. Дети и соседушки Дети / Дошкольник

 

На днях, подходя к детскому садику, который, как вы помните, находится в трехэтажной квартире Марго (нам больше привычно понятие таун-хаус, где квартиры как бы лепятся друг к дружке), я увидела странную машину.

Обычно такие машины с микрофонами и приборами используются для измерения уровня шума от автострады. Жители пишут жалобу на шум от проезжающих автомобилей, и по их жалобе измеряется уровень децибелов.

Если он зашкаливает нормы, то жители получают защиту — специальный забор, рассеивающий шум. Это, конечно, символическая защита, ведь автостраду и ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1120 0 13
April 3, 2015
14:14
А у нас уже Пасха! Дом / Своими руками

 

Чем ближе Пасха, тем чаще я вспоминаю дом. Знаете, как хорошо на юге Украины на Пасху! На раннюю Пасху, как в этом году, в садах цветут яблони, а на позднюю — абрикосы и персики.

Причерноморский степок сплошь покрыт луговыми цветами,  а на полях бодро топорщатся зеленые щетки озимых. Днем и особенно ночью веет над теплой землей  легкий душистый ветерок. А еще крепко пахнет навозом и свежей пашней. 

Урожай на юге зреет рано: если весна дружная, то уже в июне поля дают ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1718 0 20
March 29, 2015
17:56
Понаблюдаем? Для чего это нужно Ч.2 Дети / Дошкольник

Все-все тут у нас по-другому! Наблюдение — иначе, документирование — иначе. Нам с нашим социалистическим наследием до этой зрелой демократии еще расти и расти, как я понимаю.

Первый и самый главный принцип наблюдения — видеть в ребенке только хорошее. Даже негативные дела, а их хватает, наверняка найдут свое положительное объяснение.

Понимание мотивов ребенка — второй главный ключ. Доброжелательное понимание мотивов, само собой разумеется. Ну и самое главное — наблюдение ведется только для самого ребенка, и описывается как бы глазами очевидца, а не педагога.

Документация тут ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1064 0 11
March 29, 2015
17:45
Понаблюдаем? Для чего это нужно Дети / Школьник

Моя профессия в Германии вроде бы известна давно, но вот официального признания она пока не получила. Поясню: работа моя называется дневная мама (Tagesmutter) и, в отличие от обычной няньки, это нечто среднее между воспитателем детского садика и родной мамой.

Сама я не припомню, чтобы воспитательницы в моем детстве брали меня на руки, целовали, утешали или укачивали перед сном. А «дневная мама» делает все, что обычно делает для малыша его собственная мать. Для этого даже обговариваются все домашние детские ритуалы:

 

  • кормление ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1397 0 8
March 22, 2015
18:55
Похвастушки Дом / Своими руками

Когда я сидела дома, и мой мирок был маленьким и уютным, темы для моего любимого сайта находились всегда в изобилии. Я даже вела специальный список, куда заносила интересующие меня вопросы, чтобы хорошенько проработать их и написать статью.

Сейчас заглядываю я в свой список и искренне удивляюсь: ну что, скажите на милость, могло подвигнуть меня изучить тему «войны в современном мире». Тема явно не женская, скорее, политологическая, как и «причины и проблемы миграции». Темочки те еще...

Женские темы

Теперь я прочно ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1666 0 17
March 21, 2015
23:37
Осталась с носом Здоровье / Не болеем

Сегодня я на собственном носу узнала, как можно применить старую идиому «остаться с носом» не в переносном, а в прямом смысле.

Я осталась с носом. С отекшим красным носом, который не дышит и полностью забит. Зато я спасла язык. Язык мне хотели обрезать. Не верите?

Храп

После затяжного гриппа, который я перенесла на ногах, у меня осталась ма-а-а-ленькая такая проблемка: я совершенно не могу дышать носом. Ночью вообще задыхаюсь.

Муж давно перешел спать в другую комнату — подальше от моего храпа ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1251 0 25
March 15, 2015
13:07
Прикладная физика на уровне уборщицы Здоровье / Не болеем

Раннее утро. Нос мой не дышит, глаза не открываются, глотать невозможно. Так, наверное, чувствует себя человек на смертном одре. Так, а ну, хватит жалеть себя! Встаю, мне еще на работу, несмотря на затяжной грипп, осложненный гайморитом.

Я иду на работу в свою ясельно-ползунковую группу. Ну да, а что тут такого? Своим гриппом я никого в ясельной группе заразить уже не могу — все дети успели переболеть, а я пала, как последний бастион. То есть не пала, последний бастион не сдается!

Вообще ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1309 0 9
March 6, 2015
16:24
Пасхальные курочки. Мастерим с детками Дом / Своими руками

Не за горами светлое Христово Воскресение, и мы с детками уже вовсю украшаем наш садик к Пасхе.

По немецкой традиции дом наполняется овечками, курочками, крашеными пасхальными яйцами.

У нас в Украине зайчики не имеют никакого отношения к Пасхе, а тут у длинноухих особая миссия — они «несут» пестрые яйца.

А как иначе объяснить деткам, почему разноцветные яички прячутся в самый день Пасхи повсюду: дома, в саду и даже в группе детского сада.

Их «несут» и прячут зайчики. Эти яйца давно уже ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2403 0 12
March 4, 2015
15:45
Гимн микроволновке или Можно жить и без мультиварки! Кулинария / Рецепты

Снова, как в былые времена, встал передо мной вопрос: как же мне все успеть? Как это делают другие женщины, которые работают на двух работах, учатся и успевают управляться с домашними делами?

Если основные трудоемкие домашние дела я могу свалить на мужа на посудомоечную и стиральную машину, то готовить мне все же приходиться самой.

Причем делать это мне нужно очень быстро: в промежуток между утренней сменой в садике у Марго и вечерними курсами. Времени на готовку и на все про все ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1920 1 8
Feb. 27, 2015
17:07
Вторая половинка. Десять лет совместной жизни Отношения / Семья

«Он любит ее губы, она любит его ласковые руки. Время не обошло ее стороной, на лице Дженни появились морщинки, кожа на гладком некогда лбу потрескалась и облупилась». Вы думаете, что за бред?

Ничего не бред, рассказ мой будет об одном немце, о еще нестаром, не ленивом, довольно привлекательном мужчине 42-х лет. Он женат.

Он женат уже десять лет на силиконовой кукле. Он настолько счастлив, что пожелал дать интервью журналу «Штерн». Прямо так взял и напросился, несмотря на свою профессию...

Он ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1869 0 10
Feb. 25, 2015
16:32
Картофельная пицца Кулинария / Рецепты

Начало у моего кулинарного рецепта классическое: "у меня осталось немного картофельного пюре, не выбрасывать же его!" Помню, что Неля тоже как-то начинала свой рецепт с точно таких же слов.

Картошка — дело хорошее и ее остатки всегда можно использовать в любом виде. Прикинула я, что из кучки пюре много не приготовишь для двух взрослых мужчин и стала искать вариант с добавками. И нашла! И не где-то в Интернете, а у нас в садике.

Называется это блюдо «Картофельная пицца». Марго, моя начальница ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1513 2 11
Feb. 21, 2015
19:04
Женщина в машине. Она умеет ехать сама или Auto piloted driving Отдых / Отзывы

Я люблю свою маленькую машинку, но не люблю ездить по автобану и не люблю ездить по городу в часы пик. А где тогда я люблю ездить? Нуууу, по автобану и по городу... когда там мало машин! По автобану в ранние часы, когда там нет сумасшедших гонщиков. По городу — то же самое. Очень мне нравится ехать рано утречком в воскресенье в храм по пустым тихим улицам!

Автобан

По автобану я предпочитаю вообще не ездить в одиночку. Намного увереннее я чувствую себя ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2190 0 6
Feb. 13, 2015
21:25
Перепутали! Детки в роддоме Дети / Роды

Совсем недавно в наших новостях снова подняли тему «Перепутали ребенка в роддоме». Дело в том, что в Германии роддом — вовсе не единственное место, где женщина может произвести на свет свое дитя. Я, помнится, уже писала об этом в комментариях на посты Оли Храмушкиной о домашних родах.

При всей неоднозначности домашних родов с помощью акушерки, огромный плюс в них тот, что ребенка вам никто не подменит. Его просто некем подменять и ни с кем не спутать)))

Так вот, в Европе акушерок ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2245 0 9
Feb. 12, 2015
21:56
Карнавал!!! Отдых / Отзывы

Сегодняшнее утро началось со странного бряцания, позвякивания и грохота. Будто по улице за окном маршировала группа кастрюль с колокольчиками внутри. Или будто все колокольни города вдруг зазвонили не своими, а дурашливыми голосами.

Да, так оно и есть, только звон идет не от колоколен, а от колокольчиков дураков! Сегодня первый день карнавала — весь город отдан во власть маленьких дураков, шутов, ведьм и прочих мистических существ.

У нас снова карнавал!

Мы заранее подготовили костюмы: муж заказалпо интернету камзол с серебряными галунами и ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2096 0 12
Feb. 11, 2015
13:38
Облако любви и дождик из сердечек. Мобиле ко дню святого Валентина Дом / Своими руками

На днях рано утром раздался требовательный звонок в дверь. Я, полусонная, потянулась было за халатом, но мой муж — небывалое дело — САМ вскочил с кровати и, быстро натянув спортивки, помчался открывать.

Слово «мчаться» вообще не подходит для моего крупного медлительного лося (см. мою статью «Люди, в которых можно угадать животное»). Но тут он буквально вихрем метнулся к двери, и вернулся, пряча за спиной коробочку средних размеров, величиной нууууу.... с половину торта.

Больше я об этой коробочке ничего не знаю. Муженек скрылся ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3269 0 4
Feb. 9, 2015
00:57
Не флай леди. Уборщица Здоровье / Спорт, фитнес

Читала я список популярных и непопулярных профессий, опубликованный Олей Урбан, и боялась, вдруг в этом списке есть и моя новая профессия? Она непопулярна, но зато приносит удовлетворение, потому что результат виден сразу. В этом плане моя новая профессия, наверное, одно из немногих редкостных занятий, когда результат хоть и виден, но незаметен

Я говорю об уборке. Уже два раза я убирала новый магазин-салон, где принимают заказы на кухни от дизайнеров: на  стильные, необычные кухни high tech в самых разных вариациях.

Ну ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2870 0 17
Feb. 8, 2015
14:23
Банька с приключениями и переживаниями Здоровье / Здоровый образ жизни

Слушайте, как приятно, когда на работе с первого дня тебя ценят и уважают!  Мне не только оплатили каждый час, проведенный с детками (хоть с самого начала было оговорено, что я работаю «за так»), но и устроили мне прощальный банкет... в бане.

Марго и моя напарница Петра без всяких экивоков и предисловий просто сказали мне, что заедут за мной вечерком и повезут на «баню с приключениями». Перевод не совсем точный, потому что понятие Erlebnisse-Sauna-Bad можно перевести, как угодно: от приключений до ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2129 0 8
Feb. 5, 2015
21:41
Практика в немецком садике. Детки, как детки Дети / Младенец и уход за ним

Подходит к концу моя практика в частном садике. Это даже не садик, а ясли — сюда принимают деток от 1-го месяца, а трехлетние «выпускники» уходят в настоящий детский сад по соседству. На протяжении пары недель я приходила сюда каждое утро и работала «за бесплатно», чтобы набраться опыта общения с детками. Уточню — с немецкими детками.

Хоть я и была когда-то воспитателем в русском садике, а потом и учительницей в Украине, это были другие времена и другие страны. Мне хотелось осмотреться, пообщаться с ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1619 0 13
Feb. 4, 2015
20:10
Кен Фоллет. "Столпы земли" - это вещь! Отдых / Книги

Два месяца не отрываясь, читала я толстенную книгу в бумажном переплете, напечатанную мелким шрифтом. Посадив зрение на маленьком нетбуке, я даже в срочном порядке заказала очки.

Не для работы, нет, ведь шрифт даже на самом маленьком экране можно увеличить. Мне хотелось читать и читать мою толстую книжку, остановиться было просто невозможно.

Старые времена и молодые герои

Книга называется «Столпы земли», автор — Кен Фоллет. В ней без малого 1150 страниц. Закончив читать этот фолиант, я никак не могу взяться за другие ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2578 0 2
Feb. 3, 2015
11:06
Зимнее лето или Почему жарко на лыжне Здоровье / Здоровый образ жизни

Наконец-то пришла в Шварцвальд настоящая снежная и морозная зима! Я по своей южной привычке все еще глупо радуюсь пышным сугробам и мягким снежным шапкам на деревьях. Радуюсь, хоть уже второй день вынуждена ходить пешком — откопать мою машину уже нет никакой возможности.

Нет, это не природная катастрофа с тоннами снега. Но это и правда тонны снега! Они образовались вокруг моего маленького «рено» из-за расчистки дороги с одной стороны и тротуара — с другой.

Ну и не надо... подумаешь... Пешком передвигаться в снежных ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1636 0 7
Feb. 2, 2015
00:02
Червячки, улитки и жуки. Мастерят детки-трехлетки Дети / Дошкольник

Интересно вам, что может смастерить ребенок, которому не исполнилось еще и трех лет, совершенно самостоятельно? Я покажу вам, что сделали мы с малышами из немецкой ясельной группы.

На рисунке слева мои улитки-образцы. Чуть ниже вы увидите тех, которые вышли из под непослушных пальчиков двух мальчиков(Бен и Фабиан) и одной девочки (Юлии).

Развитие моторики и интеллекта

Лепка, рисование и другие занятия, требующие точных движений и тонкой моторики, как известно, способствуют развитию детского интеллекта. Не только у человеческих детенышей, но даже ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2763 0 20
Jan. 31, 2015
00:06
То пусто, то густо. Нарасхват Дети / Школьник

Ну вот, получилось, как всегда: то густо, то пусто! Не успела я отработать недельную практику в приватном садике, как мне уже поступило еще два очень заманчивых предложения по работе. Нет, три! Ой... четыре... И пятое предложение от самой хозяйки моего пробного садика — от Марго.

Мне нравится Марго. Она полностью лишена чувства юмора, иллюзий или предубеждений. Зато про таких женщин говорят: "она прочно стоит на ногах". Если Марго что-то говорит, этому можно стопроцентно верить. Она грубоватая, разговаривает громким басом при своей ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1696 0 16
Jan. 29, 2015
01:24
Другие сады, другие ясельки Дети / Дошкольник

Вот уже целых три дня, как меня вырвали из уютной зимней спячки. Впрочем, никто меня н «вырывал», я сама изъявила желание пойти на практику в частный детский садик. Об этом я писала совсем недавно в статье «Снова садик».

По прошествию трех дней подбиваю итоги и сравниваю привычную мне постсоветскую систему детского садика с обычной немецкой практикой — с частным детским заведением.

Надо сказать, что детские сады в привычном нам понимании: несколько корпусов с разновозрастными группами, объединенных коридорами, с общим пищеблоком, откуда ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1522 0 8
Jan. 26, 2015
20:16
И снова детский садик Дети / Младенец и уход за ним

Когда я думаю о своей маме, я вижу, что мамина судьба, сделав широкий круг, снова вернулась почти в исходный пункт. Помните, я рассказывала в своей интерпретации «Полосатого рейса» , что моей маме пришлось оставить малых детей на попечение бабушки и уехать в далекие края искать работу? Теперь, когда мои брат и сестра выросли, а мама постарела, все вдруг вернулось в ее жизнь — маленькие детки, мальчик и девочка, мамины правнуки.

Теперь, когда другие бабушки в таком возрасте спокойно отдыхают от трудов праведных ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1530 0 10
Jan. 24, 2015
22:58
Немецкий кукольный театр и амплуа кукольных героев Отдых / Отзывы

Я покажу вам сегодня нечто интересное, родом из детства. Если в местечке, где мы живем, ехать из старого города в новый, то обязательно придется пересекать узкую горную речку.

Старый горбатый мост упирается одним концом в начало Рыночной площади, а вторым — в крошечный вокзал с двумя перронами. Но самое интересное находится не на площади, и уж конечно, не на вокзале.

Бросив взгляд с самой высокой точки моста, мы увидим фургончик бродячего кукольного театра. Он разрисован веселыми рожицами главных актеров, а его ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2612 0 6
Jan. 23, 2015
16:29
Лимонная намазка. Пища богов или Пилите, Шура, пилите Кулинария / Рецепты

Совсем недавно я читала роман, где главная героиня предпочитала завтракать только крекером с лимонной намазкой. Слово «намазка» резануло тогда мое ухо , но я решила, что это ляп переводчика.

То, что героиня романа, норвежка, заказывала всем свои друзьям, которые планировали поездку в Великобританию, привезти ей эту самую «намазку», меня не удивило — мало ли на свете чудаков.

И вот мой муж, мой страдалец, второй день стонущий и погибающий от ОРВИ, слабым голосом попросил у меня лимонной намазки. Как, и он туда же ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2307 2 26
Jan. 22, 2015
13:46
Наш дом: пять этажей, пестрые соседи и два немца Отношения / Семья

За мою долгую жизнь доводилось мне жить бок о бок с хорошими соседями и с плохими, а еще с такими, которые сначала казались хорошими, а потом почему-то оказывались в стане недоброжелателей. Такое, к сожалению, тоже бывает, как бывает и наоборот, когда из врага вдруг получается милейший соседушка. Об этом феномене я писала в статье «Когда мышка становится драконом».

Тут, в Германии, в маленьком южном городке на тихой улочке недалеко от центральной площади, стоит старинный дом, которому, наверняка лет триста. Это ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1450 0 8
Jan. 16, 2015
20:19
Запрет на спонтанные покупки Дети / Дошкольник

Недавно наткнулась на группу в соцсети: «Кто покупает своим детям «спонтанные покупки» у кассы, тот чмо». Я б присоединилась, но дело в том, что я делаю спонтанные покупки у кассы себе, а не ребенку. Жалко, что нельзя мне записаться в чмо))) Потому что отказаться от хорошеньких штучек, вкуснятины в мелкой фасовке, от «жувачек» и точилок я не в силах.

Ну как это — не вознаградить себя такую правильную! Ведь кто, как не я, бродил полтора часа по огромным просторам магазина, толкая ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1560 0 20
Jan. 16, 2015
19:24
Можно ли ужиться на чужбине. О мигрантке и ксенофобии, адвокатах и банках Отношения / Семья

С недавних пор, после известных событий во Франции и Бельгии меня всерьез интересует тема войн, миграций и привыкания мигрантов к новой стране. Я сама мигрантка. Забавно. Раньше я думала, что я Э-мигрантка.

В этом слове мне чудилось нечто печально-дворянское, некая драматическая нотка. Ну типа «я институтка, я дочь камергера» и так далее. Самой себе я, добровольно покинувшая родину от большой любви, покинувшая детей, квартиру и работу, так вот, самой себе я казалась именно такой — Э-мигранткой с большой буквы!

Странно, почему ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2089 0 17
Jan. 15, 2015
23:28
Не вязанная, не плетеная, просто салфетка-паутинка Дом / Своими руками

Для декора моих поделок я использовала  уже все запасы салфеток и скатертей из свекровиного наследства. Жаль, что ее старинные вышитые салфеточки гармонируют с моими и поделками, увы, не всегда. В таких случаях я иду в магазинчик, где все по 1 евро, выбираю там циновку, сплетеную китайцами или индийцами  и гордо выдаю ее за свою использую ее в композиции.

Мое самолюбие мастерицы на все руки при этом страдает, ведь практически все эти плетеные и вязаные салфетки я могу сделать сама ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3784 1 12
Jan. 14, 2015
14:42
Акция-какакция Мода / Аксессуары

Мы поженились в январе несколько лет назад, пройдя огонь, воду и медные трубы. Поженились довольно спонтанно, только по той причине, чтобы избавить друг друга от частых, утомительных поездок по маршруту «Украина-Германия».

Оба мы работали, и наши работодатели ( у меня) и партнеры (у мужа) смотрели на наши поездки с неодобрением. Неудивительно, ведь после стремительной поездки-полета на три-четыре дня, с захватом пятницы и понедельника, из которых два дня попадали на дорогу, а остальное время на любофф, мы потом просто спали на ходу ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1666 0 14
Jan. 11, 2015
20:26
Прости врагам своим Отношения / Религия

Быстро зреют только фрукты. Да и то, на полное созревание им требуется пара месяцев. Чего уж говорить о вере, вернее, о моей вере. Она совсем еще незрелая, моя вера. Меня шарахает из одной крайности в другую.

Как многие неофиты, я часто мню себя первооткрывателем Библии, выискиваю откровения там, где их никто до меня не заметил... и это за 2000 лет! Если чувствую, что меня заносит не туда, цепляюсь из всех сил за авторитеты, за любимые книги, за крепких в вере ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2871 0 25
Jan. 9, 2015
15:58
Три часа в поезде и три на запасном пути Отдых / Путешествия

Не так давно нам с мужем пришлось целых три часа ехать в поезде и еще три часа провести на запасном пути. Мы улетали в отпуск из Франкфурта, поэтому пришлось нам тащиться с двумя чемоданами на вокзал.

Самый огромный чемодан кряхтя и ворча тащил мой муж, а ворчал он, потому что чемодан бы полон подарков детям.

Хорошо, что на вокзале есть умный подъемник для багажа и в тот день он, о счастье, даже работал! Видите, на той стороне, где часы, есть ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1727 0 6
Jan. 8, 2015
12:23
Коралловые заросли. Своими руками Дом / Своими руками

На картинке-заставке кораллы. Идею этих кораллов навеял мне наш лес  — Шварцвальд. Наконец-то мы выбрались на свежий воздух! После отпуска на пыльном пляже Хургады, после череды праздников с жирной едой мы наконец глотнули настоящего живительного эликсира — морозного воздуха Шварцвальда.

В лесу стоит мягкая тишина, сосны и ели укрыты толстыми белыми шапками. Посредине широкой дороги проложена лыжня, по которой то и дело неспешно проходят молодые и пожилые лыжники. Небо синее, зимнее солнце светит откуда-то сбоку, отчего воздух сияет и искрится мириадами тоненьких ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3861 1 8
Jan. 7, 2015
22:22
Люди, в которых можно угадать животное. Наша суть или сущность Отношения / Психология

Приходилось ли вам когда-то видеть в человеке некое животное, на которое тот чрезвычайно похож? Мне довольно часто встречаются люди, которые напоминают то животное, то птицу то даже насекомое.

Не в обиду. Просто сквозь человеческую оболочку иногда явственно проглядывает его скрытая сущность, вернее, существо: то лукавое, то бесконечно добродушное, а то и коварное или флегматичное.

Бытует даже мнение, что увидев, ЧТО представляет собой человек, будто сфотографировав его внутреннее животное на моментальный снимок, можно легко определить его мотивацию, предсказать поведение в повседневной ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
4096 0 11
Jan. 6, 2015
17:46
Разгрузочный денек Здоровье / Правильное питание, диета

После шикарной недельки в отеле, где мы завтракали непривычно и  обильно (виной тому шведский стол с разной вкуснятиной), да после немецкого Рождества, да после новогоднего стола, да после православного Рождества... ух, даже язык устал перечислять праздники...

Короче, после двух недель непрерывного «праздника живота», пора переходить на нормальный режим питания. А то на весы страшно становиться...

Кот в мешке. Очень даже неплохой

И вот сегодня я запланировала легкое, разгрузочное питание — овощи. Тем более, что в магазине после праздников предлагаются огромные «овощные ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1632 0 4
Jan. 3, 2015
17:19
Верблюжья леди Отдых / Путешествия

Сегодня ночью мне приснился верблюд. В сонник я смотреть не стала, и так ясно, что это не сон-откровение, а работа подсознания. Наше короткое путешествие в Египет было таким хорошим, что я с удовольствием вспоминаю о нем и... смотрю цветные сны.

Правда в этом моем сне был вовсе не египетский, а астраханский верблюд. Будто иду я по родной астраханской степи поздней весной, а кругом до самого горизонта — пестрые тюльпаны и пахнут они сладко и тонко, и вдруг появился в моем сне ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2863 0 4
Jan. 2, 2015
17:18
Папы и детки Дети / Младенец и уход за ним

Недавно сидя в какой-то приемной, я от скуки взяла полистать мужской журнал. Рядом лежали в изобилии и женские журналы, но мне всегда было интересно: о чем говорят мужчины. Был, помнится, такой одноименный фильм, очень легкий и милый, кстати. Листая мужской журнал, я сначала позевывала, а потом оживилась.

Не секрет, что в мужском журнале можно найти все те же рубрики, что и в женском, разве что на его страницах чуть больше «железа»: тренажеров, техники и автомобилей. Но в этом журнала меня ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2041 0 4
Jan. 1, 2015
19:20
Подушка для шеи "Овечка" Дом / Рукоделие

Новый год, год овцы, по сути еще не наступил, поскольку восточный календарь отличается от григорианского. Так что, мы с моей овцой как раз вовремя: у вас есть еще время попробовать свои в рукоделии и сделать для себя или своих близких овечку-подушку. Это не обычная, а затылочная подушка.

Без подушки в поезде плохо

В последней поездке, когда нам пришлось сначала пересечь полстраны на поезде а затем пролететь еще пять часов в самолете, я периодически засыпала. Ни новизна впечатлений, ни предвкушение отпуска ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
6846 0 9
Dec. 31, 2014
18:13
С наступающим Новым 2015 годом! Отношения / Семья

Дорогие мои подруги!

Сейчас у вас полно хлопот, вы накрываете столы, ждете гостей и готовитесь к проводам уходящего года. Сомневаюсь, что кто-то из вас заглянет сюда в канун наступающего Нового года, но я все же решила зайти на минутку на наш сайт, ставший для меня по-домашнему уютным и теплым, чтобы поздравить вас!

Мы начинали вместе, и вот уже почти год мы, как мы все перезнакомились и многое узнали друг о друге. Не у всех этот год сложился гладко, но все ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1343 0 8
Dec. 30, 2014
13:15
Мыльная история Красота / Лицо и тело

Вчера в комментариях к посту Светланы Лариной о корпоративах всплыла легендарная новогодняя тема «Иронии судьбы, или С легким паром». Раньше ни одна новогодняя программа не обходилась без этого фильма, так что он даже немножко надоел. Но я не о фильме, собственно, а о бане. Даже и не о бане, а о мыле и помывке вообще.

Читаю сейчас увлекательнейший роман Кена Фоллета «Столпы общества», где повествуется о взаимосвязанных судьбах нескольких семей. События разворачиваются в Англии Х века. Удивительно, до чего тогдашняя ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2306 0 7
Dec. 29, 2014
22:46
Ванильный запах Рождества Кулинария / Рецепты

Эх, люблю я Рождество и Новый год! Мало того, что, как все православные славяне, я встречаю Новый год два раза в год — новый и старый, — так я еще и Рождество пристроилась отмечать два раза. Первый раз вместе с немцами, второй раз — православное. Не буду сейчас заниматься сравнительной антологией обычаев и нравов, ведь в каждом Рождестве есть что-то светлое, теплое и уютное.

Рождественская выпечка

Для меня Рождество связано даже не с подарками, ведь у нас их всю жизнь дарили исключительно на ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1524 0 3
Dec. 27, 2014
14:09
Пресный хлебушек без дрожжей и без выпечки Здоровье / Правильное питание, диета

Давненько уже заметила я, что дрожжевой хлеб делает меня толстой, ленивой и капризной. Ну, почему толстой, понятно, он весьма калориен. Ленивой, потому он что падает в желудок, как вязкий тяжелый ком, а капризной, потому что плохо переваривается, а плохое пищеварение — прямой путь к мрачному настроению.

Видимо, я не одна такая, - весь Интернет пестрит взрывными заголовками, типа «Польза и вред дрожжей», «Мифы о вреде дрожжей» и «Мифы о пользе дрожжей» и даже «Дрожжевой геноцид». Читала я и ужасалась: не иначе, как ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
10490 0 7
Dec. 26, 2014
17:45
Субмарина и Марина Отдых / Отзывы

Продолжаю рассказ о своем втором путешествии в Египет. Первый раз я была там с необычной миссией дуэньи, о которой я рассказала в статье "Дуэнья или Египет на халяву". В той поездке я была не хозяйка себе и вынуждена была повсюду сопровождать девушку, приехавшую на встречу с богатым египтянином.

Теперь же я приехала сюда с моим любимым мужем и надо же, еще и при деньгах! Я могу позволить себе не только хороший отель, но и другие удовольствия!

На сафари я уже ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1500 0 5
Dec. 26, 2014
16:34
Где я была или Где счастлива женщина Отдых / Путешествия

Всего-то неделя с небольшим прошла с тех пор, как я сидела в последний раз за компьютером, а кажется, что прошла вечность. Честно, девочки, я так отвыкла от клавиатуры и от экрана, что меня даже не тянет к ноутбуку. А поначалу, когда меня "отлучили" от сети, была реальная ломка. Я повсюду искала Wi-Fi, чтобы подключитьсяк Интернету. Я мучилась, что не проверена почта, что, возможно, есть комментарии на мои посты, а я тут сижу и ничего не знаю, а жизнь проходит мимо ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1421 0 8
Dec. 11, 2014
00:36
Нежеланный пациент Здоровье / Не болеем

Как лучше «нежеланный» или «нежелательный»? Суть от этого мало зависит: нежелательный пациент, это тот, от которого врач хочет избавиться. Думаете, что я снова буду мучить вас подробностями эпилептических приступов? Думаете, что под «пациентом» я подразумеваю мужа? А вот и нет. Нежеланный пациент — это я. А врач, который отпихивается от меня всеми возможными способами — это мой дантист.

Удар по самолюбию

Строчу эти строки, полыхая негодованием, по свежим следам чувствительной моральной оплеухи. Мне отвесил ее, мило улыбаясь и помахивая прощально ручкой, мой ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1549 0 13
Dec. 9, 2014
20:09
Семейное предание. Моя прабабушка Отношения / Семья

Как-то недавно читала я топик Оли Урбан о ее дедушке. Читала и ловила себя на тихой зависти: это же надо, какой классный дедушка! Сказки рассказывал, и вообще, он был такой мужчина, на которого по молодости девчата очень даже засматривались.

Оля по возрасту — ровесница моей дочки. Это значит, что мой папа годился бы ей в дедушки. Мой папа тоже был бы хорошим дедом, но его давно уже нет в живых. А я принадлежу к поколению детей, у которых были, в основном ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3507 0 4
Dec. 9, 2014
15:18
Мое видео или Как приделать камеру на лоб Дом / Своими руками

Не так давно вышел на меня один заказчик, готовый платить за мои поделки, при одном условии: если я их адаптирую под детей школьного возраста. Меня похвалили и посулили оплачивать не только знаки, но и пошаговые фотографии. Но самое интересное, — мне предложили снимать мои МК на видео.

Забавное совпадение, каких в моей жизни немало: как только я начинаю всерьез заниматься некой темой, со мной тут же начинают случаться совпадения, на пути возникают нужные люди, которые тоже совершенно случайно упоминают именно те ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1817 0 19
Dec. 5, 2014
22:00
Сколько заработал копирайтер и сколько он получил или Сколько шерсти на овце? Отдых / Отзывы

Я гордо называю себя свободным автором, если меня спрашивают о моей профессии. Но я скромно умалчиваю о «гонорарах», вернее, тихо радуюсь, если меня о них не спрашивают. Мы-то с вами, девочки знаем, что под солидным словом «гонорар» понимаются ручейки, а иногда и просто капельки:но все же с каждой статьи денежки капают на наш счет в веб-мани, или на другой виртуальный счет. И с этого «гонорара» приходится отстегивать, отсчитывать, отваливать. Добровольно. По-другому пока не получается. Хотя...

Где с овцы не ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3402 0 24
Dec. 2, 2014
16:48
Перед Рождеством далеко от Диканьки Отдых / Планирование отдыха

Началось самое мое любимое время года, благодаря которому я даже смирилась с декабрьскими короткими днями и длинными ночами. В декабре, если нет снега, радоваться было бы особо нечему: «нивы сжаты, рощи голы, от полей туман да сырость...».

Но, будто специально для того, чтобы привнести немного тепла и света, именно в самом темном месяце есть Рождество. Православное Рождество немного сдвинуто по времени, всего на пару недель, но это не мешает мне праздновать его второй раз, уже по православному календарю.

С наступлением ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2281 0 12
Dec. 1, 2014
23:30
О медведях из черного леса и прочих фишках Шварцвальда Отдых / Путешествия

Мне всегда казалось, что мишка косолапый — это чисто русский персонаж. Но тут в Шварцвальде, в Черном лесу, как переводится это название, медведь в особом почете. Он красуется на гербах и на почтовых 

марках, а на улицах можно встретить целые семейства: папа-медведь, мама-медведица и медвежонок, которые бредут куда-то по своим медвежьим делам своей косолапой походочкой.

Конечно, они не на стоящие, а символические, но эти встречи напоминают: тут был когда-то медвежий край.

Стимулом, побудившим меня написать статью, стала первая серия передачи «Типично ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3108 0 7
Nov. 30, 2014
00:04
Плетеные венки. Металл и снежок Дом / Своими руками

 Две недели я собиралась с духом, чтобы приступить к созданию плетеных венков. Так выспренно прозвучало это у меня, прямо самой смешно — «созданию венков»! На самом деле я давно уже хотела сплести венок, но не знала, с какой стороны подступиться к плетению.

Все как-то шло у меня наперекосяк: вдруг ветки плакучей ивы, которые я нарезала далеко-далеко, в другом городе ( у нас в горах ива не растет, она любит низинки у воды), пустили листочки. Я замочила прутья, не заметив по-весеннему набухших почек ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3606 0 11
Nov. 28, 2014
19:16
Открытка от слова «открыто» Мода / Уроки стиля

Вы знали, что слово «открытка» произошло от слова «открыто»? Для меня, филолога, такая очевидная вещь оказалась открытием, простите за каламбур.

Вообще-то во всем мире эти самые открытки называются карточками или картами. Так назывались они и в России, но было это давным-давно. 

 

Открытки по-европейски

В Германии нет общего понятия «открытка», потому что почтовые карты с картинками подразделяются строго по назначению на:

  • поздравительные;

  • приветственные;

  • туристические (панорамные или с достопримечательностями);

  • счастья-желательные.

Мою открыточку с рождественской елочкой, которую я любовно сделала своими руками и ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3795 0 13
Nov. 27, 2014
22:41
Гратен: свежий лук-порей в сырной заливке Кулинария / Рецепты

На всякий случай сразу расколюсь, что словечко «гратен» означает обычную запеканку, просто вместо яиц в ней использована молочно-сырная заливка.

Я вчера присмотрела на полке с уцененными продуктами хорошую связку лука-порея. Теперь буду готовить его, пока «очи не повылазят». Вот по этой причине и радовалась я вчера рецепту Нели с косичкой.

Испеку завтра рыбную кулебяку и луку, луку туда побольше! И не какого-то там плебейского репчатого, а нежного, благородного порея. Но пока не куплено слоеное тесто, я сделаю изысканный гратен — на ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1428 0 4
Nov. 26, 2014
23:27
Чем полезна черемуха и как отличить полезные черные ягоды от опасных Здоровье / Не болеем

Моя белорусская бабушка была известной в округе травницей и знахаркой, знала полезные свойства растений, причем, не из книг, а от собственной матери, моей прабабушки. Хоть я и посмеивалась над бабушкой, ее народные средства порой выручали меня.

 Как вам, например такой способ снять кашель, если человек подавился жидкостью: поднять левую руку вверх и резко выдохнуть? Действует безотказно, проверено на собственных детях!

Или такой народный способ избавиться от мелкой рыбьей косточки, застрявшей в горле: одновременно делать глотательные движения и перекидывать ногу на ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
4576 0 18
Nov. 25, 2014
18:24
Пушистые веночки. Сублимация снежной зимы, которая все никак не идет Дом / Своими руками

Похоже, времена года в южной Германии окончательно выбились из графика. Вместо обещанной зимы ― теплынь и солнце, вместо голых осенних веток в окно мягко постукивают свежие бутоны оранжевой розы, а вместо снегопада в палисаднике вихрь из алых виноградных листье.

Даже гибкие ветви плакучей ивы, из которых я собиралась сплести очередной венок, и замочила их в ванной, повели себя совсем уж странно: они выбросили молодые, клейкие листочки. По технологии ветки ивы полагается отварить, чтобы снять с них кожицу. Но как варить живое ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2430 0 19
Nov. 23, 2014
20:19
Детская молитва Дети / Дошкольник

Бывает так, что запах, давно забытая мелодия или на удивление знакомый голос вдруг отбрасывают вас в прошлое. И оно, это прошлое становится почти осязаемым, живым, и даже реальнее настоящего времени. Выныривая из прошлого, даже удивляешься, обнаружив себя постаревшей, а вокруг ― вовсе не тех людей, с кем ты была вот сию минуту назад, а совершенно другую обстановку . И даже другую страну. Все другое, и я другая.

Я хочу рассказать вам, на какой берег выбросило меня вчера волной воспоминаний. Причем получилось это ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1505 0 10
Nov. 21, 2014
17:25
Пушистое настроение Дом / Рукоделие

С наступлением холодов замечаю, что меня так и тянет к пушистым, теплым вещам. Вы, наверное, думаете, эка невидаль, мы и сами кутаемся зимой в теплые свитера и кофты. А кто говорит, что я имею в виду одежду?

Нет, меня тянет к пушистой нежности в отношениях и к помпоновой пушистости в моих поделках. Даже мысли и планы у меня сейчас бело-пушистые.

Эта пушистость, наверняка, пережиток, типа атавизма, доставшегося мне от далеких волосатых предков, которые с приходом холодов увеличивали свою лохматость. Чтоб ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2054 0 12
Nov. 20, 2014
13:50
Подарки, которые не стоят ни копейки Дом / Рукоделие

О нехватке денег говорить не принято, и я не буду нарушать эту традицию. Я только слегка намекну, что этой зимой у нас намечаются серьезные расходы. Из-за этого рождественские подарки, а также подарки зимним именинникам (брату и сестре мужа) будут не купленными, а самодельными. Один из них я уже выкладывала: это вязаная подушка в винтажном стиле, с монохромной вышивкой.

Подарки крестникам будут скромными — сладости в пакетах-елочках. У крестников есть все, о чем мечтают дети в их возрасте и их трудно чем-либо ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1815 0 8
Nov. 19, 2014
16:16
Елка с помпонами Дом / Своими руками

Вот и еще одна елочка родилась! Не в лесу, а у меня на столе. В этот раз я вдохновилась сделать ее в виде подарочной упаковки, попросту говоря — кулька для сладостей.

Пришла эта идея с легкой руки мужа, который в моей первой елочке увидел колпак и доводил меня до белого каления мило поддразнивал меня. В этот раз я  решила не давать ему шансов и сразу объявила, что делаю не елку. Колпак я делаю, понятно?

Вообще-то муж у меня хороший. Я даже ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2641 0 12
Nov. 17, 2014
20:11
Пауки, красивые и удивительные Отдых / Книги

Было время, я увлекалась фэн-шуй. Чтобы привлечь в свою судьбу свежий ветер позитивных перемен, я выполняла все предписания и рекомендации  фэн-шуя: переставляла мебель, избавлялась от хлама, украшала свое жилье и даже входную дверь, развешивала музыку ветра и колокольчики, уравновешивала пять стихий и так далее.

Но чего я наотрез отказалась выполнять, так это — уничтожать пауков. Фэн-шуй рекомендует срочно избавиться от паутины и от пауков, как от негативного фактора. А я их жалела и никогда не убивала. Даже легкую серебряную паутинку мне ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3543 1 11
Nov. 15, 2014
17:28
Термомозаика - игрушка для взрослых и детей Дом / Своими руками

Не проходит и дня, чтобы я не зашла на свой профиль в «Стране мастеров». Там столько гениальных идей, красивых штучек и настоящих произведений искусства, что просто диву даешься, глядя на изобретательность мастериц!

Страна мастеров

Сайт мастеров создавался в расчете на обмен идеями для детского творчества. Не зря ведь считается, что ум ребенка находится на кончиках его пальчиков.

Сейчас это названо тонкой моторикой. Она, эта самая тонкая моторика, развиваясь, пришпоривает зрительную, и слуховую память, развивает заложенные таланты другого плана, более глубокого ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
6428 0 14
Nov. 14, 2014
16:23
Его уволили. Военный совет вокруг взрослого ребенка Дети / Подросток

В трубке телефона раздался плачущий бас: «Пааапа, меня увоооолили». Это наш сынок, вернее, мой немецкий сынок. Он снова пошел на больничный, несмотря на все мои старания и уговоры. И вот результат — его снова уволили, да как! Не поленились прислать к нему на дом посыльного с извещением о том, что он уволен, «как непрошедший испытательного срока». Извещение заставили подписать и все, завтра можно не выходить на работу.

И что вы думаете, сказал ему отец? Он сказал дословно: «Ну, ничего, что ж ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1635 0 12
Nov. 13, 2014
17:08
Чем пахнет папа Отношения / Семья

Однажды моя старшая сестра назвала меня байстрючкой. Это колючее слово буквально врезалось в мой детский мозг. Еле-еле дождалась я маму с работы, чтобы спросить ее, а кто такой байстрюк и как это я — бастрючка?

Мама и папа работали вместе на хлебозаводе: папа был начальником булочно-витушечного цеха, а мама была пекарем — пекла в огромной автоматической печи-карусели сдобные булки. Я писала об этом в статье «Чем пахнет мама».

Вот и в день они пришли домой с вечерней смены поздно, усталые и сели ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
4202 0 6
Nov. 11, 2014
23:43
Утка с яблоками. Утка отдельно, яблоки отдельно Кулинария / Рецепты

Дошла очередь и до третьей части «утиной истории», которая началась невеселой встречей и грустным прощанием с тетей Эммой. Накануне дня святого Мартина, когда в каждом доме готовят птицу, тетушка привезла нам в подарок домашнюю утку.

Утка-долгожитель

Неспроста начала я свой первый рассказ о моих поисках в Гугле «сколько живет домашняя утка». Даже при моем небогатом опыте я заподозрила, развернув тетушкину утку, что птице этой много лет.

Она была твердая и желтая, с множеством задубевших пеньков от мощных перьев. Ну, дареной ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1991 0 30
Nov. 10, 2014
16:54
Фонарики святого Мартина. При чем здесь гуси Дети / Школьник

В своей истории о тетушке Эмме я мимоходом упомянула старую утку и пообещала рассказать о ней подробнее. Начало утиной, вернее, гусиной истории уходит в седую старину — в IV век от Рождества Христова. Жил тогда некий человек, чью память почитают в Европе уже почти тринадцать столетий, причем, почитают весьма привлекательным способом.

В день Святого Мартина принято готовить жареного гуся. Вспомните книгу Сельмы Лагерлёф «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями или старый мультик по мотивам сказки. Вспомнили? Там гуся тоже звали Мартин ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2647 0 12
Nov. 9, 2014
21:01
Последний визит тетушки Эммы Отношения / Семья

Сегодня гугл искал для меня важную информацию «сколько живет домашняя утка». Оказалось, что, как я и предполагала — до 20 лет! Предположительно такого возраста утку-ветеранку нам привезли вчера в подарок. Я, как горожанка, этого, конечно, не распознала.

Теперь бренные останки патриаршей утки покоятся в холодильнике. Я не теряю надежды довести ее до готовности, даже если для этого придется тушить ее целый день. В следующем посте расскажу «утиную историю». А предыстория утки была такой.

Тетушка Эмма

«К вам едет тетя Эмма!» Таким ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1896 0 4
Nov. 8, 2014
01:20
Пушистая елка без иголок своими руками. На ножках Дом / Своими руками

Сегодня за окном похолодало, стало ветрено и мокро. Самое подходящее настроение для занятий дома, в теплом свете лампы, на уютном диване. Я давно собиралась сотворить  декоративное рождественское деревце, такую елочку-малышку, хорошенькую, пушистую и немножко сказочную.

 Вот, что у меня получилось. Я тут сижу вся ощетиненная похлеще этой самой елочки. И знаете почему? У меня завелся домашний критик. Муж высмеивает необычную белую елочку и обзывает мое творение «ночным колпаком».

Слушать такие комментарии немножко обидно, но терлю, держу марку и не опускаюсь ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
8741 0 17
Nov. 6, 2014
11:21
Зеленый соус. Простой рецепт Кулинария / Рецепты

Пересматривая мои последние по времени посты, я вдруг обнаружила у себя подозрительно частые "фудстаграмы".

Вернее, их можно было бы так назвать, если я бы рекламировала чужие кулинарные шедевры, упивалась бы экзотической формой, необычной эстетикой блюда и собственными вкусовыми ощущениями.

Подумала я, подумала и решила, что ни рекламы, ни особой эстетики в моих кухонных потугах не наблюдается. Более того, начиная готовить, я никогда не уверена, смогу ли я выполнить задуманное. Не факт, не факт, принимая во внимание мои способности — испортить даже ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1622 0 13
Nov. 4, 2014
12:54
Снеговики и ребятишки на пушистом снегу Дом / Своими руками

Кончилась золотая осень. Ноябрь  — мой самый нелюбимый месяц. Ни праздников в нем, ни солнышка. Одни только голые деревья и ожидание зимы. Вот и решила я ускорить зиму. Сказано — сделано!

Посмотрите, какая у меня собралась веселая компания: снеговики, ребятишки, веселые, румяные стоят в пушистых сугробах, а снег падает... падает огромными снежинками, точь-в-точь, как я люблю! И это только начало.

Вдохновившись идеей, при поддержке мужа, я устрою на полке настоящую сказочную полянку. Полка над телевизором и сейчас уже выглядит празднично, но с ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2623 0 7
Nov. 3, 2014
11:59
Природа не отыгрывается на детях. Аутисты Отдых / Кино

Устав от типично мужских телевизионных программ, напичканных гонками, новостями и криминалом в разных видах, вчера вечером я надела наушники и ушла в себя. Предупредила мужа, чтоб если что — подавал сигналы энергичным маханием рук и — отправилась на сайт бесплатного кино.

Посмотрела, что нового в рейтинге фильмов: так, похоже, здесь голосуют только бабушки, мои ровесницы. Почти все позиции занимают фильмы из прошлого века. Что ж, выбираю методом тыка, но перед тем как подарить полтора часа моей жизни просмотру, решаюсь, все же, прочесть ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3198 0 10
Nov. 1, 2014
19:58
Подушка под ушко Дом / Рукоделие

Помните историю моей свекрови Марианны? Повествование закончилось на замужестве. Продолжение следует. Блестящий журналист, перспективный публицист стал отцом двух мальчишек, одним из которых был мой муж, а вторым — его старший брат. Они очень похожи внешне, но совершенно разные по характеру. Прежде, чем перейти к основной теме (подушке), хочу рассказать историю Марианны до конца.

После замужества

Марианна перестала вести дневник, зато стала часто писать письма матери. У нас сохранилась целая подшивка пожелтевших листов непривычного формата — узкого и длинного. Это почтовая бумага, украшенная ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2132 0 14
Oct. 30, 2014
17:47
Зачем вам украинская пенсия в Германии? Отдых / Полезные советы

Таким вопросом меня встретила служащая пенсионного фона, которая отвечает за буквы Д, Г, Е. При входе в здание Пенсионного фонда посетителям удается пройти только до вооруженного охранника. Он отлавливает слишком резвых пенсионеров и сурово допрашивает:

  1. На какую букву он начинается.
  2. По какому вопросу прибыл.
  3. Не имеется ли при себе оружия, колюще-режущих предметов, а также взрывчатки и слезоточивого газа.
  4. Документы, удостоверяющие личность.

С таким отношением к пенсионерам я столкнулась в первый же год, но «военное положение» меня поначалу нисколько не удивило ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3083 0 20
Oct. 29, 2014
18:38
Швабский суп из кольраби и Мерлезонский балет Кулинария / Рецепты

На сегодня у меня запланированы хинкали. Я, однако,  выкладываю я рецепт совсем другого блюда и спешу объяснить, почему. Утром, ну как утром, — в 11 утра заспанный и больной голос сына из телефонной трубки сообщил мне, что ему «капец-как-плохо, и на работу он идти не может».

Мы с мужем переглянулись: ситуация яснее ясного. Каждый раз, после приезда своей итальяночки Патриции он косит под больного, а потом ходит, стыдливо пряча шею с лиловыми следами бурной страсти под высокий воротник.

Муж беззвучно выругался ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1642 2 15
Oct. 27, 2014
14:30
Рок-музыка и Космическая грусть Отношения / Религия

Моя вера, так долго и мучительно вызревавшая, приобрела, как мне кажется, более четкие очертания. Нет, я так и не вступила в евангелистскую свободную (сборную) церковь. Не принимает моя душа компромиссов, ведь я была и осталась православной, с присущими нам покаяниями, молитвами и постами, с православными праздниками.

Моё официальное «обращение» не состоялось, и на этом я успокоилась. По-прежнему хожу в свою уютную церковку, где собираются христиане самых разных национальностей и конфессий, но отношения свои с ней я так и не «узаконила ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1912 0 17
Oct. 25, 2014
16:57
Тортеллини, обручение и соус Кулинария / Рецепты

Спешу поделиться приятной новостью:  мой немецкий сынок купил обручальные кольца. Они действительно обручальные, то есть он и Патриция, его маленькая смуглая итальяночка, будут объявлять о своей помолвке.

Чудно мне, но не понимаю я, для чего эта самая помолвка с кольцами вообще нужна? Они с Домиником пришли сияющие, счастливые, вроде заявление в ЗАГС подали. Ан нет. Жениться пока не собираются, хотя кое у кого вырисовывается животик.

Может жениться вообще не модно? К тому же мать-одиночка пользуется куда большей материальной поддержкой, чем ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1924 0 23
Oct. 24, 2014
12:11
Венок из соломки. Творчество ботаника-недоучки Дом / Уют

Давно уже мечтала я сделать что-то элегантное, изысканно-сдержанное в стиле рустик. Вот как здесь, если хотите, пройдите по ссылке. Этой работой я восхищаюсь.

Красота неописуемая! К тому же, рогожка, соломка, джутовый шнур — материалы невероятно приятные в тактильном отношении. Приятная шероховатость мешковины контрастирует с гладким атласом соломки, а джутовый шнур, навитый на основу, образует ворсистую, но плотную фактуру.

Проблема лишь в одном — я никогда не работала с соломкой. Материал этот эффектный, но процесс уж очень трудоемкий. Признаюсь, когда я девочкой впервые ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
4284 0 23
Oct. 23, 2014
00:38
Обезьянья гора Отдых / Путешествия

Случилось нам нежданно-негаданно побывать сегодня в царстве диких обезьян и где! Неподалеку от нас. Помните, Светлана опубликовала увлекательный рассказ о Харьковском зоопарке? Я поделилась с мужем своими эмоциями, боюсь, что не совсем корректными по отношению к немцу. Каюсь, рассказала ему о том, с какими печальными итогами вышел зоопарк из-под оккупации. И про жирафа. И про стрельбу по беззащитным животным. Он слушал, и видно было, что мучается. Напрасно это я, при чем здесь он.

Приятная неожиданность!

Сегодня утром позвонил его приятель ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2952 0 14
Oct. 21, 2014
15:20
И снова о монетах. Деньги на карточке Отдых / Полезные советы

Нет, ну не подлость? Я о банковской карточке! Живу себе спокойно с приятным чувством, что у меня есть деньги, которые я могу получить в любой момент. Нужно только оторваться свой зад от стула и дойти до банкомата.

Досиделась я на своем стуле до того, что кошелек опустел, совершенно «обнулился». Дошла-таки до банкомата, всунула карту в щель (чересчур эротично звучит, а как сказать по-другому не знаю), мгновенно вспотела, вспомнив, что я забыла пин-код, мгновенно же высохла, фух! вспомнив код. И... осталась ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1738 0 31
Oct. 20, 2014
13:16
Holy riders. Светлые рыцари Отношения / Религия

Перед нашей скоромной церковкой стоит звероподобный байк. Его с уважением осматривают мужчины и цокают языками, а мальчишки, их сыновья, стараются хотя бы дотронуться до хромированных деталей харлея... если уж не дают посидеть в седле. Откуда перед церковью байк? Тут ведь не парковка!

Наша паства

По пастве явно чувствуется долгое отсутствие батюшки. Он заболел, непреходящая усталость обернулась нервным срывом и частыми, непредсказуемыми обмороками. Так проявляется синдром выгорания, помните, я писала, что сама я выгорела на работе в доме престарелых очень быстро ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1725 0 12
Oct. 20, 2014
11:06
Монетка в кармане Отношения / Религия

У меня в кармане есть монетка, которой я очень дорожу. Настолько дорожу, что недавно, вставив монетку в прорезь на тележке в супермаркете и забыв по рассеянности ее достать, я, вспомнив о пропаже на пороге дома, развернулась и побежала обратно в супермаркет. Даже сумки домой не занесла. Благо магазин находится метрах в 50-ти от нас. Монета, как монета, небольшого достоинства, всего 50 центов. Таких у меня в кошельке всегда найдется пара штук. Почему именно эта монетка так дорога мне?

История монетки ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2036 0 22
Oct. 17, 2014
15:05
О славянской душе. Спонтанность — порок или достоинство? Отношения / Психология

Когда мы поженились и я, наконец, навсегда переехала к мужу, мне пришлось перезнакомиться со всеми его друзьями и родственниками.  Он показывал меня, как диковинку: по моему произношению можно было определить, что я из Восточной Европы, но точнее сказать, кто я и откуда — не смог никто. Все-таки хорошо нам поставили произношение в свое время. Но я не о фонетике сегодня, а о «загадочной русской душе». Уж сколько всего писали на эту тему, а душа все еще считается загадочной.

Чем богаты, тем ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1610 0 11
Oct. 16, 2014
22:16
Торговка. Руки, ноги и ... волосы Дом / Своими руками

​После моей любимой работы в школе мне пришлось резко поменять квалификацию. Целых четыре месяца нам не платили зарплату. В кухонных шкафчиках шаром покати. Холодильник отключен. Вместо кофе пьем молотый ячмень, обжаренный до черноты. Чай пока есть, на донышке.Тефтели из хлеба и риса, пироги с тем же рисом и солеными огурцами были несытной и непривычной, но все же, едой. Но вот кончилась и она. 

Дети кушают (одна в садике, одна в школе), в основном, молочные блюда, но в выходные дни ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2209 0 30
Oct. 15, 2014
17:22
Почти шестое чувство Дом / Домашние питомцы

Я долго не решалась завести себе его. Лишь у немногих моих друзей, более смелых, он уже был, а я все выискивала предлоги и отговорки. На самом деле я просто боялась, считала, что это не для меня, что это атрибут другого мира, к которому я не принадлежу.

Когда я все же решилась и впервые услышала его голос, звонкий и требовательный, мир словно перевернулся с ног на голову, и все стало непривычным. Открылись новые перспективы, горизонты раздвинулись, а я поняла — я нужна ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1526 0 28
Oct. 14, 2014
17:45
О меде, пчелах и не только Дом / Домашние питомцы

Сделала сегодня себе к завтраку овсянку с ужасно вкусными яблочными дольками в меду и корице. О, это вещь! Не то что, каша с вареными яблоками, чувствуете разницу? Это был такой аромат, что муж не скрыл своего огорчения,  когда я не без ехидства уточнила, что это «моя еда». Сам виноват, он не любит овсянку. Но потом сжалилась и уделила ложечку яблочно-медового лакомства мужу на тост.

Мед я начала кушать только здесь, в Германии, и только в последние годы. То ли наконец-то ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1650 0 17
Oct. 13, 2014
19:59
Осенний венок Дом / Уют

Недавно читала я лирический осенний пост Оли Храмушкиной, в котором в венок ее осенних воспоминаний гармонично вплетены осенние же мотивы: листья, свечи, домашний оранжево-желтый декор...

И так захотелось мне в осенний лес, чтоб набрать там морковно-желтых листьев, принести их домой и поставить в вазу! Мы дома всегда осенью собирали разноцветные листья на поделки: то багряные виноградные, то нарядные желтенькие с кленов и осин.

Я сушила их, а потом вместе с детьми мы делали панно «из чего попало», главное, чтоб в ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2283 0 30
Oct. 11, 2014
12:31
Морковная осень Кулинария / Рецепты

Осень для меня с детства имеет морковный цвет. Я была несадовским ребенком и никто не учил меня различать цвета. Как-то не дано мне воспринимать абстрактное название цвета, поэтому по сию пору мне намного легче оперировать понятиями: малиновый, морковный, розовый, баклажанный, пепельный и так далее. Главное, — привязать цвет к конкретному понятию. 

Нынешняя осень оказалась для меня морковной не в переносном, а в прямом смысле. Почему-то тут появилось очень много дешевой моркови. Год что ли такой урожайный? У вас тоже такое морковное ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1664 1 26
Oct. 10, 2014
10:36
Медсестричка Здоровье / Не болеем

После небольшого перерыва продолжаю свою эпопею из серии «мои профессии». На сей раз это моя вторая специальность — медсестра. В университете всех нас будущих преподавателей ожидала военная кафедра.

И мальчики и девочки, — все мы занимались на кафедре военной медицины. В течение 6-ти семестров из нас готовили младший медицинский персонал запаса, то есть фельдшеров и медсестер на случай войны. Знания давались нам вовсе не поверхностные, а довольно-таки основательные.

Мы учили теорию и практику сестринского дела. Нам преподавали латынь, фармокологию в общих чертах ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2485 0 20
Oct. 8, 2014
17:59
Гений из Соленого княжества. Моцарт Отдых / Путешествия

Проехать в Австрию из Германии, не заехав в Зальцбург, никак не получается. Мы снова побывали там, и снова я не смогла отказать себе в приятной мелочи — купить парочку дорогих, но очень вкусных золотых талеров с изображением Маэстро — Моцарта.

Соленое княжество

Забавно, но с Зальцбургом я познакомилась в шестом классе, получив для внеклассного чтения книжку об Австрии.

Я переводила загадочную фразу «Столицей Зальцбурга является Зальцбург». Перевела я ее дословно и получила такое «столицей соляной крепости является соляная крепость». Ну не бред ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1987 0 11
Oct. 7, 2014
14:36
Австрия. Хижина. Озера Отдых / Путешествия

В Австрию я ехала с тяжелым сердцем. Дочка на неделю выпала из скайпа, и я не находила себе места от  переживаний за нее. Воспаленная кутикула привела к операции по удалению ногтевой пластины, но этим дело не закончилось. Сейчас, слава Богу, все позади, а еще неделю назад мы боялись что инфекция перекинется на кость и суставы. Дочке было больно, очень больно.

Тяжело, когда ничем не можешь помочь ребенку, разве что пожалеть, опять-таки по скайпу, и поддержать деньгами. В общем, в Австрию ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1689 0 22
Oct. 6, 2014
12:47
"Время женщин" Е. Чижовой. Об одной девочке и трех бабушках Отдых / Книги

Светлая, щемящая история под названием «Время женщин» повествует о нескольких женщинах. Впрочем, «женщинами» всех троих можно назвать лишь с натяжкой. Трое из них совсем старенькие, одна — маленькая девочка, еще одна — ее мама, молодая лимитчица. В коротком анонсе роман обозначен, как «жесткий парафраз» на тему «Москва слезам не верит». Это совсем неподходящее определение! Как можно вообще сравнивать повествование из уст маленькой девочки с народным кинороманом только потому что и в одной и в другой истории задета тема «лимитчиц»...

История без начала ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1688 0 18
Sept. 30, 2014
17:30
ЭВМ (старинный электронно-вычислительный монстр) Отношения / Семья

Это звучит гордо! Подумать только, я — оператор ЭВМ, как герой фантастического рассказа братьев Стругацких, моих кумиров! И как только меня сюда взяли? По ошибке, не иначе. Хоть бы не разоблачили и не вывели под белы руки из этой обители будущего.

Вон как умненько и хитренько мигает мне датчиками пульт управления этой самой ЭВМ. Ткну пальцем не в ту кнопочку, и чего доброго, обидится еще умная машина. Спокойно, без паники, тут есть руководство «Оператора по обслуживанию электронно-вычислительной машины».

Как я попала ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2025 0 8
Sept. 29, 2014
22:14
А кино сегодня будет? Отдых / Кино

Была у меня в жизни полоса, которую можно назвать теневой. Без этой теневой стороны нам пришлось бы туго во времена послеперестроечного НЭПа. Я работала тогда учительницей в элитной школе, — не работа, а мечта для учительницы-энтузиастки. Но она, к сожалению, почти не оплачивалась.

Немецкий был на положении золушки, о чем я писала. Для меня «немки» набралось аж 16 часов в неделю, я не дотягивала даже до минимальной ставки — она предусматривает 18 часов в неделю.

По этой причине за почти полную неделю ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1603 0 11
Sept. 28, 2014
20:25
Жму большой палец! Удачи! Отношения / Психология

Совсем недавно я писала про немецкие суеверия и сравнивала их с известными мне русскими и украинскими. Картина получилась пестрой: одни приметы мы единогласно считаем хорошими, другие же толкуются  у славян и у германцев абсолютно полярно. Меня так увлекла эта тема, что я продолжила свои изыскания из серии «добрые приметы». Некоторые  мне даже изыскивать не пришлось — они сами напросились!

Русские держат кулаки, а немцы «жмут большой палец»

Было дело, шла я на экзамен. Это был мой первый экзамен в Германии, который ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3121 0 14
Sept. 27, 2014
16:21
Школа, где я училась и учила Дети / Школьник

Мне повезло, свою первую преподавательскую практику я проходила в школе с углубленным изучением иностранных языков. Я помню, как меня поразило то, что учителя кафедры иностранных языков общались между собой то на английском, то на немецком, легко переходя с языка на язык. Такого не было даже у нас в универе!

Вообще, я поняла, что тут, в этой школе, работают уникальные преподаватели. Мало того, что языковые навыки у них были просто выше всяких похвал, так они еще разрабатывали собственные методики преподавания. Это ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1808 0 17
Sept. 26, 2014
11:20
Армия. Это вам не хиханьки-хаханьки Здоровье / Здоровый образ жизни

«Ча-а-а-астина! Рівняйсь! Струнко! Командирам підрозділів доповісти про готовність особового складу!»  Утреннее построение. Я командир женского подразделения. Расстроено пересчитываю личный состав. Блин. Почти половины нет. Наше подразделение состоит исключительно из офицерских жен и жен прапорщиков.

Почему я так выделила? Потому что сейчас за моей спиной стоят только «прапорщихи». «Офицерши» запаздывают. Ранги и субординация соблюдаются даже среди женщин. Хорошо, что мой бывший муженек — кап-три, иначе попробовала бы я командовать — ха! А так, мои личные должность и звание, плюс звание моего бывшего дают ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1764 0 19
Sept. 25, 2014
12:41
Сметайте крошки со стола! Немецкие приметы и суеверия Отношения / Психология

Ни в одной стране Европы инквизиция не лютовала так, как в Германии. Я когда-нибудь отважусь и напишу об этом развернутую статью, уж очень интересно препарировать психологию людей, которые верят или отказываются верить в то, что их соседка, да что соседка, сестра или жена, — ведьма. А пока я пройдусь по верхам — по суевериям.

Сама я не суеверна, а вот нисколечко. Интересуюсь гороскопами, но тут же забываю об их предсказаниях, не говоря уже о народных суевериях. Случалось мне получать суровые знаки, но ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
4986 0 27
Sept. 23, 2014
23:36
Телевизор и телепередачи в Германии Отдых / Отзывы

Интересно, существует ли в природе такой мужчина, который не клацает пультом, переключая каналы в телевизоре со скоростью 30 штук в минуту. Каждые пару секунд — щелк, щелк — другая картинка на экране. Мужу достаточно и пары секунд, чтобы понять — это ему не подходит. И дальше... клик, клик, клик...

Из нескольких сотен немецких каналов, если убрать из них телемагазины, телефонные лохотроны/викторины, предсказательниц и гадалок, нормальных остается всего штук семь-восемь. Из них полностью доверять можно всего трем: двум центральным и одному региональному каналу ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2525 0 16
Sept. 22, 2014
18:31
Ковер из помпонов Дом / Уют

Девочки, помните, Неля сделала на днях прелестного совенка из дамских носочков? Я тогда ощутила прямо-таки жгучую потребность тоже сотворить нечто мягкое, домашнее, уютное. Полезла я по шкафам и шуфлядкам. Кстати, вам знакомо такое слово шуфлядка или шублядка? Моя белорусская бабушка называла так выдвижные ящики комода.

Мой немецкий муж называет их шублядами, что в переводе означает «выдвижной ящик». В Астрахани местные жители такой ящик называют «укладкой», вот я и поясняю на всякий случай, чтоб было понятно, что представляет собой шубляда. В ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
10415 0 21
Sept. 20, 2014
17:34
Вкусная вода. Невкусная вода Здоровье / Здоровый образ жизни

Мне приходилось пить волжскую воду, когда я жила в Астрахани. Я с удовольствием пила днепровскую воду в Николаеве и без удовольствия — солоноватую воду из артезианской скважины в Очакове.

Но нигде раньше я не пила такой вкусной водички, как в Шварцвальде, где ею никак не напьешься досыта. И не только потому, что она вкусная, а потому, что она мягкая, почти что талая. Да не почти, а талая — она поступает с ближних горных ледников в ручьи, которые объединяются в реки. Здесь в ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3054 0 41
Sept. 19, 2014
18:54
Родом из прошлого. Фигуры Отдых / Путешествия

В предыдущей статье я мельком коснулась темы фигур и скульптур в нашем старинном городке. Речь идет не о памятниках, а именно о «фигурах», — так местные жители называют маленькие до метра высотой скульптуры из дерева и камня. Фигуры эти сделаны большей частью с безымянных прототипов, но некоторые из них — реальные, довольно известные жители, которые прославились и были внесены в летопись.

Горожанка

Автор «Горожанки» Евген Мерц. Он сотворил этот образ, взяв в натурщицы свою жену, коренную жительницу Шварцвальда. Деревянная скульптура на фото ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1707 0 14
Sept. 17, 2014
21:50
Мороженое "Спагетти" Кулинария / Рецепты

Спросили бы меня сегодня утром, что такое мороженое спагетти, и я бы ответила честно — не знаю. Оказывается, есть такой сорт, и это совсем не «замороженное спагетти», как мне поначалу  показалось, а десерт! Вот оно, на фотке. Представляю вам вкусное и забавно оформленное мороженое, перед которым я не смогла устоять, даже рискуя не добежать до дома из-за... ну вы знаете мою лактозную проблему.

Удивительно, но у нас с мужем одинаковые воспоминания о самом вкусном мороженом — это фруктовое в стаканчике. Только у ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3993 0 17
Sept. 16, 2014
15:38
Продолжаю рассказ о Марианне. История, достойная Голливуда Отношения / Семья

Продолжаю рассказ о моей свекрови, Марианне, дневник которой нам привез старший брат  мужа. Я с трудом разбираю расплывшиеся строки, написанные химическим карандашом.

Вы, наверное, не знаете, что раньше были такие карандаши, у которых грифель выглядел, как обычный графитовый карандаш, но если его намочить, то стержень  начинал писать, как чернильная ручка — фиолетовыми чернилами. Правда, мочить его приходилось, за неимением выбора, во рту, отчего у «писателя» синели губы, зубы и язык.

Представляю, сколько химии проглотила Марианна, которая вела записи на протяжении двух-трех ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1610 0 9
Sept. 15, 2014
22:09
Послевоенная история Марианны, моей свекрови Отношения / Семья

Продолжаю повесть о Марианне, моей свекрови и почти тезке. Я уже рассказала немного  о ней в истории о старом немецком хуторе под названием «Бабий бугор». Статья называлась «Хуторок и танец «какалин». Помните, там собрались в военные годы беженцы всех мастей, а спасал их всех и кормил Виктор — белорусский военнопленный? Помните?

Белорус остался в приймах у немецкой вдовы старше себя лет на 15, дал жизнь целому выводку кузенов моего мужа. Французской оккупационной администрации он представился финном и не признался в том ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1686 0 5
Sept. 13, 2014
19:19
О нескучной книге "Несвятые святые" Отдых / Книги

Мастерила два дня свои поделки из бумаги. Как сама не своя крутила свои спиральки и полоски, будто нарочно выбирала дела, требующие усидчивости и терпения.

Будто специально передышку взяла, чтобы не писать ни слова, ни строчки, чтобы подумать о себе и о жизни. И о том, есть ли мне еще, чем поделиться с другими?

Иногда кажется, что постоянный писательский труд (без пафоса и не от слова «писатель», а от слова «писать») вынуждает выплескивать себя без остатка. Даже удивительно, что в зеркале ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
6386 0 34
Sept. 12, 2014
20:55
Торт из гофрированных трубочек и ватных дисков Дом / Рукоделие

Сразу внесу ясность: на титульной картинке настоящий торт, не из бумаги. Прежде, чем перейти к бумажному, расскажу предысторию.

Было время, когда мы с моим будущим мужем были всего-навсего коллегами, вернее компаньонами. Он продавал свои машины в Украине, а я переводила для него деловые встречи. Мы тогда посмеивались, что он родом из Черного леса — Шварцвальда, а я живу у самого Черного моря. Вот, мол, совпадение, не иначе судьба. Смеялись-смеялись и досмеялись — поженились. И впрямь — судьба.

В те времена провидение частенько подбрасывало ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
4028 0 13
Sept. 12, 2014
10:53
Бумажная хохлома Дом / Рукоделие

Представляю свою новую работу в технике квиллинг — бумажную хохлому. Наивные алые ягодки, собранные в гроздья, золотые рябиновые листочки и травинки-тычинки, красиво уложенные на черном фоне, — так выглядит моя "хохломская роспись".

На деревянную расписную посуду я набрела после Алесиной статьи о посуде, когда искала информацию по запросу "красивая деревянная посуда".

Признаюсь, раньше я и знать не знала, что черно-золотая с алым посуда, сверкающая лаком, — из дерева. Ну да, ложки я видела, разделочные доски тоже, но вот не увязывались у меня воедино ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
6967 0 12
Sept. 10, 2014
23:06
Вечность на ладошке. Рыба внутри нас Здоровье / Здоровый образ жизни

Читаю сейчас «Голодные игры» о постапокалиптическом мире. Удивительно, до чего богата фантазия автора и насколько правдоподобно она описывает один из вариантов будущего. Интересно, очень интересно. Я поймала себя на том, что многие проблемы цивилизации заложены уже в человеке.

Не немногие, а все пороки и болезни заложены в нас нашей эволюцией. Мы хоть и несем в себе сознание и ум, но, увы, состоим из того же материала, что и наши предки — охотники, земледельцы и собиратели. А перед ними были и еще ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2434 0 29
Sept. 9, 2014
11:53
Предопределение. Знаки судьбы Отношения / Семья

Я снова с мистикой: рассказать, почему я сожгла шкаф после родов? Да, заставила мужа забрать шкаф из дома и сжечь.  Случались у меня в жизни пара-тройка ситуаций, которые сами по себе были рядовыми, но оказались предвестниками несчастий, болезней и смерти. Случись они в другое время, я бы и думать о них не стала, но они сильно врезались в мою память именно тем, что за ними последовало.

Шелкопряды

Моя вторая беременность протекала легко, ни пигментных пятен, ни тошноты по утрам, ни ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
6441 0 36
Sept. 8, 2014
11:07
Когда ворует кто-то из своих Отношения / Психология

Были ли у вас случаи, когда в коллективе или в семье ловили кого-то на мелком воровстве? Не приведи, Господи... До последнего не хочется верить, даже когда этот «свой» пойман на горячем. Момент истины становится невыносимо мучительным и для тех, кто уличил, и для пойманного.

Сейчас эта тема для меня неактуальна, прошлое поросло быльем, но... Как смотреть на воровство, когда кто-то ворует не от врожденной порочности, а потому что иначе не получается? Расскажу-ка я о своем печальном и горьком опыте, а ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2804 0 28
Sept. 7, 2014
17:40
Украинка в Трахте или Дирндль, национальный баварский наряд Мода / Уроки стиля

Многие ли из вас надевают национальный костюм? Украинки сейчас, я это знаю точно, стали чаще обращать внимание на веночек с ленами и национальные  желто-голубые цвета. Белоснежные вышиванки (украинские блузки с нарядной вышивкой по горловине и рукавам) прочно заняли место в гардеробе киевлянок, полтавчанок и винничанок, не говоря уже о том, что в сельских областях они никогда и не выходили из моды.  Этот всплеск национального самосознания пришелся на нелегкие времена.

Но я сейчас не об этом. Я не о политике, а ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
6292 0 19
Sept. 6, 2014
20:18
Берегите деток Дети / Дошкольник

Родив ребенка, мама пребывает в эйфории лишь первые несколько часов... Да часов ли? Разве не сразу после рождения приходит тревога за малыша? Почему не берет грудь, почему не наедается, почему все время спит, почему плачет, и так далее — каждый день десятки новых забот. Приятного, конечно, больше.  Он, твой сынок или доченька, — такой родненький, тепленький человечек, с его шелковистыми пяточками, крошечными пальчиками и ясными, красивыми глазками. Как же за него, такого маминого не переживать!

Эти заботы и страхи за ребенка не ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1847 0 21
Sept. 5, 2014
16:56
Стыдные болезни Здоровье / Здоровый образ жизни

Для замужней женщины, как ни обидно, все же существует вероятность близко познакомиться с болезнями, которые я назвала «стыдными» — венерическими. И мне не удалось избежать этой участи. Сразу спешу расставить все точки над i — не виноватая я!

Цистит, как подсказали мне просвещенные читательницы, тоже возникает не просто так, а вследствие постоянного реинфицирования бактериями.

Иногда это вполне безобидные кишечные палочки, иногда — всякие хламидии, микоплазмы, гарднереллы, да ну их совсем! Я даже с молочницей стеснялась идти к врачу, лечилась народными средствами. Наверное, не ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2055 0 24
Sept. 4, 2014
20:09
Я перестала делать кукол Дом / Рукоделие

Я перестала делать кукол. Не спрашивайте, почему, я сама не знаю. А может и знаю, но вы будете смеяться, если я скажу, что меня, как создательницу кукол, волнует их кукольная судьба.

Если я их дарю, то я ужасно боюсь, что их будут мучить, разорвут на части и выбросят. Или еще хуже, скажут: ууу, уродина какая. И кукла будет тихо плакать, позабытая, позаброшенная и обиженная...

Можно, конечно, оставить куклу жить дома, но тогда она, как незамужняя девушка — красивая и хорошая, а ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
10380 0 25
Sept. 3, 2014
18:47
Ежевичный пирог на остатках творога Кулинария / Рецепты

Когда я просматриваю рецепты в Интернете, меня веселят комментарии к ним типа: «Выглядит обалденно! Обязательно попробую!» От них мало толку, как и от чрезмерно кратких комментариев: «Очень вкусно! Спасибо!».

Я сразу выискиваю такие коменты, из которых ясно: эта хозяйка уже испробовала рецепт и имеет, что сказать по существу, а не от балды. Дельные, подробные комментарии имеют истинную ценность для меня, как для хозяйки, которая: а) долго и тщательно выискивала рецепт под имеющиеся продукты и б) не готова пожертвовать этими продуктами ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3276 2 25
Sept. 1, 2014
18:16
Ребенок-спортсмен или Цена большого спорта Дети / Школьник

У меня два внука. Одному 10 лет, он крепкий, смуглый с татарским разрезом глаз. Старшенький — украинец, он одинаково хорошо говорит на русском и на украинском языках. Это сынок старшей дочки.

Второму два с половиной, он — светлый, кудрявый, с большими голубыми глазами. Младший — турок и начинает говорить на двух языках сразу, путается и удивляется, что его не всегда понимают окружающие. Это сынок младшей дочки.

Старший — с трех лет занимается большим теннисом. Мама младшего внука сказала, что никогда в жизни не отдаст ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2829 0 35
Aug. 30, 2014
01:06
Медиатор. Тот, кто примиряет. Семейные тайны Отношения / Семья

Я недавно в одной из своих статей писала о конфликтах. Неспроста я так углубилась в эту тему. Дело в том, что у нас в семье есть свой конфликтолог — брат мужа. Это о его жене-графине я писала. Старший брат мужа, если мне не изменяет память, ни разу не фигурировал в моих заметках.

Вот сестра мужа — та  мелькает у меня довольно часто, а брат — фигура слишком неоднозначная. Я еще не совсем разобралась, что он за человек.  Брат мужа — конфликтолог, вернее, медиатор. Профессия ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1736 0 14
Aug. 28, 2014
22:48
Графиня и кленовый лист. Коктейль одного дня Дом / Своими руками

У меня сегодня был очень ответственный день. Я познакомилась наконец-то с женой брата моего мужа. Непонятно? С золовкой. Она носит свою девичью фамилию, по той причине, что она графиня. Настоящая, хотя их семья потеряла владения в Померании еще до войны. У нее есть приставка «фон».

Честное слово, я даже специально помылась и вычистила уши. Очень переживала за свои манеры за столом, но, к счастью, графиня выразила желание прогуляться до китайского ресторанчика и мы кушали без использования мифических «ножей для рыбы ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3254 0 12
Aug. 27, 2014
19:10
Конфликт или всепрощение. Идти на конфликт или уклоняться от него Отношения / Психология

«Ударили — подставь вторую щеку»! Как сейчас помню: прочитала я эти слова в Писании, и они поразили меня. Как это так — подставь... Когда от боли искры из глаз, одна рука сама тянется к горящей щеке, а вторая «к кинжалу», нужно добровольно подставить вторую щеку?

Эти слова никак не вяжутся с модной сейчас конфликтологией. Конфликтологи считают, что конфликт является нормальным инструментом общения, если применять этот инструмент грамотно и с умом. А я не согласна!

Не рабская психология — но христианская

Расскажу вам в ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1891 0 17
Aug. 26, 2014
14:17
Игрушечная железная дорогая. Сцены из жизни Дом / Своими руками

Мне хочется рассказать вам о миниатюрной железной дороге. Но перед этим не могу не упомянуть о человеке, который посвятил этому всю свою жизнь.

В пору моей работы переводчицей при брачном агентстве случилось у нас грустная история. Одна из клиенток, милая женщина лет 35-ти,  умерла. Воспаление по-женски быстро превратилось в сепсис. Операцию сделали слишком поздно. Об этом трагическом случае нам рассказала ее дочь, позвонив по телефону.

Признаться, я была, словно громом поражена, когда ее единственный знакомый из Гамбурга — Гюнтер — выразил желание ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3046 0 19
Aug. 25, 2014
18:58
Снова о менопаузе. Гормонотерапия Здоровье / Не болеем

Не так давно я описала, как я вижу процесс старения и каково это — стареть. Написано честно, но субъективно. Мне повезло, что климакс и менопауза прошли у меня безболезненно, без мучительных приступов потливости и длительных кровотечений. Другим женщинам везет меньше.

Пришлось мне наблюдать однажды в очереди, как очень пожилая, холеная дама утирала платком настоящие ручьи пота на лице. Я тогда потихоньку спросила у нее, почему она так потеет, ведь жарко в помещении не было.

Эта дама сказала мне, что приступы жара ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2571 0 19
Aug. 24, 2014
13:12
Неваляшка-погремушка Дом / Рукоделие

Продолжаю серию «Куклы из разных материалов». На этот раз у меня получилась неваляшка-погремушка. Сделала я ее из чулок, синтепона и пустой упаковки от витаминок. По идее, взятой вот отсюда, внутри должен быть контейнер от киндер-сюрприза, но у нас дома нету ни киндеров, нету и сюрпризов. Пришлось взять то, что есть — пустую пластиковую бутылочку.

Идея неваляшки такая — она не только устойчивая, но еще и способна быть погремушкой. В баночку я насыпала сухого гороха, который приятно шелестит, если игрушку потрясти. Он же ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1570 0 8
Aug. 22, 2014
13:16
Кто в доме хозяин? История, в которой есть мыши и детская железная дорога Дом / Интерьер

У меня на заставке стоит картинка. Вот эта самая. Этот стиль называется шебби шик, в переводе «жалкий шик». Ничего себе, жалкий, — так думаю я, когда просматриваю страницы с модными идеями интерьера. Всю свою жизнь я жила то в общежитии, то на съемных квартирах, а когда получила-таки свою квартиру, успела прожить в ней всего каких-то пять лет. В общем, не было у меня возможности реализовать себя, как дизайнера собственного интерьера.

Когда я вышла замуж за Инго и уехала в Германию, мне ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2529 0 8
Aug. 21, 2014
21:49
Цветы из ватных дисков Дом / Своими руками

Как обещала, выкладываю цветы из ватных дисков.  Заниматься поделками из ватных палочек и ватных дисков настолько легко и приятно, что я не заметила, как и день прошел. Вообще не замечала, как идет время, и, если б муж не напомнил, я бы так и не вспомнила ни про обед, ни про ужин. Такого давно уже со мной не случалось, чтобы я мастерила с таким самозабвением.

Представляю три вида работ, и все они сделаны из дешевого и приятного материала: ватных дисков  и ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
7482 0 21
Aug. 20, 2014
20:45
Страховка на все тридцать два зуба Здоровье / Здоровый образ жизни

Приехав в Германию и оставшись здесь, я первое время была в блаженной эйфории. Потом судьба отвесила мне хороший удар шлагбаумом и выкинула в реальный мир. Реальность была такова — я должна заботиться:

  • о своем муже, когда он болен;
  • о наших финансовых текущих делах;
  • о ежемесячных коммунальных платежах;
  • о страховках и прочих ежемесячных платежах;
  • о деловой и юридической переписке.

Вникать пришлось сразу во все и быстро. Промедление в выплатах недопустимо. Пропустив одну оплату коммунальных услуг или оплату адвоката, не стоит удивляться, если ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3988 0 32
Aug. 19, 2014
20:36
Малыши. Симпатичный фильм Дети / Младенец и уход за ним

Дело было так: французский режиссер задумал снять фильм о четырех малышах из обычных семей. Почему четырех? Потому что, согласно статистике, каждую секунду в мире рождается четыре малыша.  Деток снимают от самого рождения (даже немножко раньше — от последних дней в мамином животике), до 18 месяцев. 

В фильме нет ни единого слова, ни единого комментария и негатива. Но! В некоторых эпизодах у меня были серьезные опасения за жизнь ребенка. Я даже негодовала на «беспристрастность» съемок, когда один из детишек рисковал быть «затоптанным ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2437 1 19
Aug. 18, 2014
20:42
Как меня Германия не пустила на свадьбу к дочке Отношения / Свадьба

В статье Екатерины я прочитала об улыбающихся тайцах и о том, как Катя со своим мужем и маленькой дочкой, сопровождаемые улыбками вежливого персонала,  еле-еле успели на следующий рейс в аэропорту Бангкока. История получилась симпатичная, не то, что у меня,  ведь они все-таки успели на нужный рейс, а тайцы улыбались им, а не смотрели с подозрением, сдвинув брови, как смотрели на меня таможенники в Мюнхенском аэропорту. Моя история закончилась не так благополучно: меня посадили в КПЗ вместе с двумя африканцами-нелегалами, тоже ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1831 0 18
Aug. 17, 2014
23:37
Летний праздник на Швабском озере - Бодензее Отдых / Отзывы

В прошлую субботу нас затянули на внеплановое мероприятие — летний ночной праздник на Боденском озере. Мы ездим на Швабское море каждый август, но, честно говоря, в этом году я хотела увильнуть от зрелищного, но утомительного фестиваля летней ночи.

Куда там, — сынок взял нехорошую привычку увеселять свою новую девушку за наш счет. Мы уже сводили их в греческий ресторан «Эдь Греко» и в суши-бар, а теперь мы «сопровождаем» их на праздник, а заодно и спонсируем их недетские развлечения. Куда деваться: взрослые детки ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2146 0 25
Aug. 16, 2014
18:04
Репортаж из винного подвала Кулинария / Энциклопедия продуктов

Сегодня с самого утреца я вплотную занялась исследованием вин. Коллекция мужа насчитывает около полусотни бутылок, початых и совсем новых. Здесь есть вина и ликеры, шнапсы, фруктовые высокоградусные напитки и бальзамы на травах.

Во время своих первых визитов мой тогда еще не муж, а хороший знакомый, Инго привозил с собой немерянные запасы алкоголя. До сих пор непонятно, как его пропускали через таможню. Наверное, никто не проверял, сколько литров алкоголя везет немец в своей машине.

Мне было интересно попробовать европейские вина, так ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3080 0 9
Aug. 14, 2014
20:58
И снова про носки. Их эволюция Дом / Домашние питомцы

Ревностно кинувшись исполнять поручение Нели, которое касалось немецких вин и их качества, я в середине дня вдруг заметила, что придется притормозить научное исследование немецкого алкоголя.

Не то чтобы мне духу не хватило, духу-то как раз хватило — но при совершенно ясной голове и недрожащих уверенных пальцах, вдруг отказала клавиатура. Она, эта клавиатура стала фдруг пифать с немецким акцентом. И вообще, клавиатуре стало все труднее выражать свои (или мои?) мысли. Пришлось отложить исследование алкогольного ассортимента на завтра. Сегодня был винный этап, завтра ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1965 0 19
Aug. 13, 2014
18:14
Вам надо бессмертие? Отношения / Психология

Мне иногда хочется бросить все и уйти из дома. В такие моменты я бросаю все и ухожу... ненадолго. Городок у нас крошечный — два шага и я уже на дороге к лесу. За полем, до боли напоминающем украинское поле, есть лесок, а за ним — хуторок. Вполне современный маленький поселок, где живут большей частью русские переселенцы. Это для меня — кусочек родины.

Здесь каждый второй здоровается по-русски. Как они вычисляют меня, не знаю. Наверное, как и я их — по носам. Наши курносые, картошистые ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1779 0 19
Aug. 12, 2014
21:09
Бумажные куклы. Мобиле Дом / Своими руками

Своими незатейливыми куколками из платочков я не наделала ажиотажа. Ну что же, вторая попытка. Сегодня трудилась целый день над другими куколками — из бумаги. В строгом смысле куклами их назвать нельзя. Это декоративные украшения, которыми украшают квартиру по праздничному поводу. Мои бумажные куколки относятся, скорее, к мобиле, чем к игрушкам. Их подвешивают к потолку или к люстре. Любое дуновение  ветерка, легкий сквознячок приводят легкие мобиле в плавное движение.

Я познакомилась с мобиле на курсах в академии, где нас обучали уходу за ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3875 0 19
Aug. 11, 2014
15:44
Куколки из носовых платочков Дом / Своими руками

Знакомо ли вам такое: выходите с ребенком погулять, тащите с собой пакет с пасочками и формочками, ведерко с совком и граблями, велосипедик и прочие атрибуты детского счастья... А малыш находит палочку и счастлив! Палочкой можно копать, стучать, из нее можно стрелять и ею можно кидаться. Знакомо? Вот и с платочками, как ни странно, можно очень интересно играть! Дети буквально рот разевают от восторга и смотрят на ваши руки, как завороженные. Мама для них становится волшебницей!

В одной из последних статей ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
6815 0 17
Aug. 9, 2014
23:04
Кем бы стоило быть и кем я так и не стану. Упущенные возможности Отношения / Семья

Жалко, что жизнь одна, я бы стала по очереди художником по павловопосадским платкам, мастером-кукольником, парикмахером, да мало ли кем. Многие мамы уверены: их ребенок — необыкновенный, одаренный и, разумеется, самый красивый. Его ждет необычная жизнь, а они, матери, будут гордиться ребенкиными успехами. Знаю, у вас найдется, что возразить. И что не все мамы такие и что не все детки такие. Не все. Я пишу о себе. 

Мама тоже гордилась мною, приписывала мне всяческие таланты и ожидала от меня Бог весть чего ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2451 0 30
Aug. 9, 2014
00:31
Свершилось. Я сама сделала копорский чай Здоровье / Здоровый образ жизни

Девочки, помните, как  Алеся когда-то писала про копорский чай, который еще называют кипреем и иван-чаем? Я тогда очень заинтересовалась и хорошенько повыспрашивала, что и как и даже захотела сама сделать такой чай.  Алеся пропала с сайта, сейчас она где-то в России, где нет Интернета, но я помню про свое обещание.  Я сделала копорский чай.

Все весну и почти все лето я напрасно искала высокие стебли Иван-чая с его характерными фиалковыми соцветиями. На местах, где ему полагалось расти: старых пожарищах, возле ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1944 1 32
Aug. 7, 2014
15:16
Немного о христианских делах. О жизни прихожан и о новоиспеченном пасторе Томасе Отношения / Религия

Вот и закончились наши женские посиделки в свободной церкви. Временно кончились, надеюсь. Просто в школах Германии начались каникулы. Тут летние каникулы длятся всего один месяц — август. В июне и июле дети учатся. В нашем кружке, где мы обсуждали вопросы семейные и христианские,  наступила пауза.

А еще, мы лишились нашего ментора,  — студент теологии Томас закончил, наконец, теологический факультет  и  собирается уезжать. Он уже назначен пастором в почти заглохший приход, который ему предстоит возродить. Томасу выделили квартирку при церкви, в которой, кроме ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1608 0 14
Aug. 6, 2014
20:06
А в душе я танцую. Фильм-демотиватор Отдых / Кино

Недавние перипетии с биржей труда, моя вынужденная регистрация на сайте собачьих, кошачьих и черепашечьих нянь выбили меня из колеи. Началась не то, чтобы настоящая депрессия, но натуральная хандра, с давлением и томлением в груди, невозможностью глубоко вздохнуть, плаксивостью и поганым настроением. Это происходит со мной довольно часто. Черный шоколад не помог. Прогулки в лес по ягоды — тоже. Осталось проверенное средство — мощный демотиватор.

Как-то перепутались у меня в голове мотиваторы и демотиваторы. Оказывается, оба средства призывают к некоему действию. Причем, часто ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2490 0 16
Aug. 5, 2014
17:12
Я бы в летчики пошел. Возьмите меня собачьей нянькой, плиз Дом / Домашние питомцы

Отправив очередное резюме (между прочим, на кошачью няньку) и получив очередной завуалированный отказ ("мы получили ваше резюме, благодарим за внимание"), я попросила мужа прочесть мой набор документов. Он,  прочитав мое самостоятельно составленное резюме, сделал вывод, что оно:

  •     слишком сжатое;
  •     попахивает завышенной самооценкой;
  •     не соответствует  вакансии, на которую я претендую.

Может и так. Вы не подумайте, что я писала в резюме на кошачью няньку о том, что я профессор. Наоборот, я честно и, как мне казалось, не без юмора, выложила, что ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1931 0 16
Aug. 4, 2014
13:03
Как не надо делать суши Кулинария / Рецепты

В Интернете сотни рецептов как делать суши, как готовить суши дома и как делать роллы. Я не нашла ни одного дельного отчета о том, как не надо делать суши. Восполняю этот возмутительный пробел. Пишу сразу — суши у меня не получились. Есть какие-то секреты, которые японцы (и Катя, ты тоже!) скрывают от хозяек. Короче говоря, теоретически суши делать легко: положил на бамбуковый коврик нори, наложил на нори рис и брусочки того-сего, скрутил, чик-чик красиво нарубил кругляшки. Готово! На практике это полное ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
8804 0 38
Aug. 3, 2014
15:53
Кошачьи сиделки и забиралки детей Дом / Домашние питомцы

"Требуется кошачья сиделка и забиралка детей из школы". Так звучат полученные объявления в моем профиле на бирже труда. Можно, наверное, перевести эти "профессии" по-другому, более благозвучно, но суть от этого не меняется. Летом, в период отпусков очень востребована первая из них, а во время школьного года — вторая.

Кошачья сиделка — довольно популярный вид заработка среди пожилых женщин. Они с большим удовольствием подряжаются присматривать за кошечкой, пока ее хозяева находятся в отъезде.

Есть тут, разумеется, и приют для животных, но кошки переживают ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2796 0 26
Aug. 2, 2014
00:14
Флористика. Для начинающих Дом / Цветоводство

Надоело мне вечное копание в себе! Пинками загнав кармодрочество (ох и нравится мне это словечко) в глубины сознания, я решила наслаждаться жизнью. Лето же! Цветочки, птички и не по-украински синее небо. Ничего, что оно немецкое, солнышко светит всем!

Помните, я писала недавно о Роми, которая всегда приносит на наши встречи то колбочки со скромными весенними цветочками, то вазы с настоящим пышным декором. Я смастерила ей маленькое солнышко для  букетов, для композиций или просто так — на счастье. Мне вдруг тоже захотелось ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2860 1 14
July 31, 2014
23:40
Городок Ротвайль. Родина ротвейлеров Дом / Домашние питомцы

Неподалеку от нас есть старинный городок Ротвайль. Я там бывала и не раз, но никогда не связывала этот Ротвайль с самым главным его достижением, прославившим город на весь мир, — с собакой породы ротвейлер.

Лишь не так давно я, проезжая по одной из его улиц, увидела необычную «собачью» скульптуру на постаменте. Это был ротвейлер. Забавно, но лишь теперь у меня сложилось два и два. Так странно сознавать, что именно здесь, в глубинке Шварцвальда была выведена знаменитая порода — наследие римских легионеров.

Красный ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3570 0 19
July 31, 2014
12:26
Подарю подруге солнышко Дом / Своими руками

Поддавшись душевному порыву, я вдруг села и смастерила смайлик «Солнышко». Это подарок для моей хорошей знакомой. Ее зовут Роми. Она родом из Швейцарии. Красивая и искренняя, Роми не признает комплиментов, считает себя рабочей лошадкой. Она всегда в хорошем настроении, а глаза ее как бы лучатся тихим светом. Когда она говорит что-то важное, то вся до ушей заливается краской. Вот такая она, Роми.

Подарок я сделала ей не ко дню рождения, а для моральной поддержки. Случилось вот что: ее муж неделю ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
4505 0 24
July 29, 2014
10:24
Калмыцкий чай. Три в одном (чай, молоко и соль) Кулинария / Энциклопедия продуктов

Искала недавно на сайте лайфхаков некую полезную информацию и вдруг наткнулась на историю предприимчивого Дэйва Эспри. Он вывез из Тибета рецепт соленого молочного чая и создал на его основе модный напиток под названием Bulletproof. В напитке нет чая, зато есть кофе и масло. Все это вспенивается и преподносится, как чудо.

По уверениям автора напитка, он способен повысить ментальные функции, заменяет завтрак, и вообще это — чудо двадцать первого века. Признаться меня заинтересовал вовсе не масляный взбитый в пену кофе, а его ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
6667 0 38
July 28, 2014
12:25
Путевые заметки или чем потешиться в поезде Отдых / Путешествия

Давно не ездила я в немецком поезде. Была о нем хорошего мнения. Теперь оно немного изменилось. Я наивная, думала, что в поезде можно развлечься хорошей книгой, плеером и игрой в города планшетными играми.

Скачала книгу, зарядила планшет, обновила плейлист. Но что в поезде будет так шумно, я никак не думала. Тут празднуют мальчишники, маршируют с трубой и барабаном скауты, прямо на полу уютно расположилась добродушная псина, которая с вожделением слюнявит свинячье ушко. Это просто Ноев ковчег.

Мы едем к доверенному ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2283 0 17
July 28, 2014
01:43
Скидки и акции на немецкий лад Отношения / Семья

После того, как Оля Урбан опубликовала свою статью о скидках, я решила рассказать об аналогичной системе тут в маленьком немецком городке на юге Германии. Почему я делаю такой упор на «маленький немецкий городок»? Потому что, мне кажется, что в маленьких городах все немного по-другому, честнее, патриархальнее что ли.

Допускаю, что в крупных городах все не так,  что, возможно, там за пресловутое замечание «а вот тут ниточка вылезла, нельзя ли скидочку» обматюкают по-немецки и выкинут из магазина. Но у нас в ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2023 0 16
July 25, 2014
11:42
Принимайте комплименты, ибо они хвала для творца Отношения / Психология

Не умею я получать комплименты от любимого мужа, прямо беда. Мне неловко, и от этой самой неловкости мне нужно обязательно «обесценить» его комплимент. Когда он осыпает меня влюбленными словами, я большей частью внутренне сжимаюсь, испытываю дискомфорт. И пытаюсь доказать, что я:

  • с утра некрасивая;
  • давно не подкрашивала корни волос;
  • у меня бывают и лучшие дни;
  • не первой молодости;
  • не супер модель.

Мужа раздражает моя вечная несговорчивость. Мы даже спорим по этому поводу. Я же — огонь, к тому же овен, читай ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
5597 0 26
July 24, 2014
11:13
Лес полон черники. Сезон ягодной охоты открыт! Здоровье / Здоровый образ жизни

Ну не глупость ли после всего, что мы пережили, отправиться в лес по ягоды. То уговорить не могла я своего муженька собрать дары природы, что под ногами лежат, то сам напросился. Он поначалу считал, что это только русские собирают «подножный корм», а он и в супермаркете купит варенье ничуть не хуже. Но когда муж отведал свежей черники,  — «подножного корма» —  удивился, загорелся, и вот, мы оказались вчера в лесу.

Он называется Германским лесом. Странно для Германии, да? Дело в том, что ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3420 0 29
July 23, 2014
21:16
Противный голос. Приятный голос. Волшебный голос. Из подборки "Чудеса мира" Отдых / Отзывы

Получила я как-то интересный заказ на наполнение сайта звукозаписи. Требования были стандартными, но помимо грамотности требовалось подобрать статьи исключительно на тему «голос» — это было ключевое слово. Статьи должны были быть интересными и опираться на реальные факты.

Я сломала себе всю голову, перерыла Интернет, но, кроме подозрительных исследований «британских ученых» почти ничего не нашла. Ночью меня озарила идея: поищу-ка  на телевизионном сайте. Вы же знаете, что сейчас все передачи преподносятся в нормальной записи и в печатном варианте. Занесло меня на страницу ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3339 0 18
July 22, 2014
13:50
Чужие картинки Отношения / Психология

Меня всегда интересовало, где находится у человека сознание, другими словами, — душа, или тонкое тело, в общем, то, что остается после нас. Я с любопытством читаю мнения других людей, которые тоже, как и я  чувствуют, что человек мыслящий состоит не только из мяса и костей. Вконтакте я наткнулась на рассказ Терри Биссона  «Они сделаны из мяса», где некие высокоразумные существа поражаются тому, что мы, сделанные из мяса, можем мыслить и общаться между собой посредством звуков, «плямкая своими мясными губами».  

Наверное, общение ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2679 0 25
July 21, 2014
13:46
Старое кино. An Affair to Remember Отдых / Кино

Девушка мечется в бреду и просит повернуть корабль. Она умоляет повернуть, уговаривает кого-то: «Ты сильный, ты можешь повернуть корабль, пожалуйста, разверни его». Девушка бежала навстречу чудесному будущему, а оказалась на больничной койке. Корабль "сбился с курса". Это фильм о том, как случайная встреча на океанском лайнере навсегда изменила жизнь двух людей. Их счастье почти в руках, что может ему помешать? Роковое стечение обстоятельств и — все  надежды рухнули. Девушка бредит и не знает, что ее ждет.

Круизный роман...

Фильм американского производства ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1817 1 10
July 19, 2014
20:05
Каково это — стареть Здоровье / Не болеем

 

 

Моя статья звучит в унисон поднятой теме о старении. Я как раз копила откровения, касающиеся возрастных изменений и того, как я их воспринимаю.

Моя уже немолодая жизнь условно делится на период детства, материнства и взросления. В такой вот последовательности. Взросление у меня началось поздно из-за оторванности от реальной жизни. 

 

Ты теперь не халам-балам, а беременная женщина

Для тех, кто не знает, поясню, что «халам-балам» это нечто несерьезное, безобидное, типа украинского «в поле ветер, в попе дым».  Забеременев чуть ли не ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2246 0 14
July 18, 2014
15:23
Продолжение. Спасибо Тебе, по делам моим воздаешь Отношения / Семья

Уже не с гордостью, а с отчаяния рассказываю: девочки, я выдержала настоящий бой, защищая своего любимого. Не от бандитов, нет, — от врачей! Вера моя, христианская вера, и моя любовь к мужу прошли серьезное испытание на прочность. Рассказываю...

Вечерние посиделки с Библией во вторник затянулись. Мы спорили о гомосексуалистах. У меня нет к ним ненависти. Я убеждена, у Бога, который их создал, есть свои далеко идущие планы, возможно, касающиеся перенаселения Земли. Со мной яростно спорили, вопрос стоял острый: может ли гомосексуалист ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1503 0 19
July 18, 2014
15:01
Мой честный ответ на ваши посты Отношения / Психология

Живу под постоянным впечатлением постов нашего женского клуба. Мне нравится, что у нас собрались девочки, женщины и есть даже бабушка (я). Мне нравится, что к нам наведываются разные люди, чтобы узнать из первых рук, о чем разговаривают между собой взрослые, и, не побоюсь этого слова — умные — женщины.

Вот и сейчас я пишу выношенные, выстраданные размышления, на которые меня подвгинул пост Алены «10 вещей, о которых мы пожалеем в старости». Если брать по пунктам, то почти во всех ипостасях я достигла ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3981 0 26
July 16, 2014
23:11
Он просто искал себе друзей. Детская страшилка из немецкой книжки Дети / Подросток

Сразу хочу заметить: страшилки европейских авторов, да и народные сказки заметно страшней, чем наши. В славянских сказках  речь идет все больше про неслыханную удачу, которая падает с неба сама идет то в руки, то в ведро в проруби, то в сети. Кто смелый — читайте. Мой перевод — не совсем перевод, потому, что без согласия автора переводить нельзя. Автора не указываю по этой же причине. Это пересказ.

Нас было семеро

Нас было семеро тем летом. Все мы были городскими, а в деревню ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
4239 0 20
July 15, 2014
16:28
Они победили! Крутая встреча чемпионов дома, в Берлине Здоровье / Спорт, фитнес

О, как мы болели! Впервые в жизни я поняла, что я уже вросла в Германию, раз болела всей душой  «за наших», грозила кулаком аргентинцам, делающим подножки, хватающим за футболки «наших» немцев. Игра была жесткая, но что делать, если обе команды больше всего на свете желали одного — выигрыша. Швайнштайгер, которого ласково называют свинкой Штайни, сошел сегодня с трапа самолета с заплывшим глазом. Он, безусловно стал национальным героем, почти наравне с молодым Марио Гётце.

Даже не знаю, кто мне в немецкой сборной ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3446 0 18
July 14, 2014
22:36
Молочные реки. Кокосовое, овсяное и миндальное молоко Кулинария / Рецепты

В Интернете я выловила  информацию о том, что Мао Цзэдун регулярно потреблял женское молоко. Одни источники утверждают это, другие опровергают. Из третьих я узнала, что в конце своей жизни Мао страдал слабоумием. Его волеизъявителями стали какие-то дальние родственники, примазавшиеся к славе, ибо только они могли понимать бред, который нес вождь, впавший в детство и перешедший на маловразумительный  диалект родной деревни.

Вас не удивило мое вступление? Речь, собственно, идет о том, что Мао пил какое-то молоко, от которого он резко поглупел ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
4261 2 21
July 11, 2014
21:01
Ягодки лесные и другие... тоже ягодки Отношения / Свадьба

Выбрались мы сегодня в лес, но, не успев приехать и сделать пару шагов по направлению  в сосновый бор, вдруг развернулись и резво помчались обратно к машине. После дождей и пары солнечных деньков опушка  леса алела спелой земляникой,  а подлесок был словно бусинами усыпан крупной черникой. Прихватив из машины пару емкостей, мы отправились на самые ягодные полянки.

Через десять минут сосредоточенного сбора ягод,  муж разогнулся со стоном и заявил, что ему хватит, а то, что не хватит, он купит в магазине ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1781 0 15
July 10, 2014
19:56
Доноры и смысл донорства. Открытые вопросы Здоровье / Здоровый образ жизни

Студенткой я часто сдавала кровь. Не за деньги, а за просто так, вернее, за два дня отгулов. Я была здоровой девицей, и даже после откачанной полноценной донорской порции мне не было плохо. Мне было на удивление хорошо, бледные щеки румянились, а холодные ладошки ненадолго становились теплыми. Всего в моей студенческой жизни насчитывается четыре-пять случаев добровольного донорства. Остальные поводы для донорства были  не совсем веселыми. Особенно мне запомнилось мое отвергнутое донорство.

Исполнение желаний. Юмор высоких сфер

Слегка отступив от темы, замечу ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2187 0 19
July 9, 2014
16:27
Приютские истории. Инженер и швея Отношения / Психология

Ох, чего только мне ни приходилось видеть в доме престарелых. Моя работа там делится на два периода: бесплатной стажировки сроком в один месяц и работы по договору. Первый месяц практики был для меня относительно легким, ведь я работала «за бесплатно» и меня не привлекали к сложным пациентам. 

Коллектив в отделении попался дружный и веселый, всю работу сестры и нянечки делали не то чтобы «играючи», — больные старики были тяжелые и лежачие, — но как-то без надрыва, как если бы все это была ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2421 0 25
July 8, 2014
17:30
Можно ли заработать на продаже handmade Дом / Рукоделие

Совсем недавно на день рождения мужа мы случайно оказались на выставке-продаже предметов ручного творчества, как их сейчас принято называть  — handmade. Раньше их называли просто «самоделки» и «поделки», и в этих названиях мне слышится уничижительная нотка.

Я мастерила, вязала, шила, вышивала, лепила, выжигала, сколько себя помню. Но что-то не припомню такого, чтобы я могла заработать на своих поделках  шедеврах. Мне стало так интересно, что я даже побывала целых два раза на этой ярмарке-продаже.

Фотографировать там было нельзя, поэтому я смотрела во ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
13456 0 29
July 7, 2014
11:14
Сцеживать или нет? Кормить по часам или по требованию? Дети / Младенец и уход за ним

Почитала я статью про «Сон по расписанию», примерила рекомендации на себя и поняла, что не смогу их придерживаться. Вспомнилось мне и другое строгое «расписание». Это был суточный распорядок кормлений и сцеживаний. Тогда в «плановую эпоху развитого социализма» новорожденные детки сразу от пуповинки должны были кушать строго по плану-расписанию. Нам внушали в роддоме, что женщина, как корова, должна расцеживать грудь, чтобы увеличивать свой удой объем молока. А зачем?

Я ужасно уставала и думала в отчаянии, неужели быть мамой так трудно: бессонные ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2101 0 26
July 5, 2014
22:35
Хорошо, когда день рождения летом! Здоровье / Здоровый образ жизни

— Куда девать мокрые плавки? — слышу я голос мужа.

— Перекинь мне в кабинку! Я положу их себе в сумку! — отвечаю я.

Пауза, звук мокрого шлепка. Я непонимающе смотрю на перегородку кабинки для переодевания, а затем кричу:

— А где плавки-то?

В ответ слышу смущенное покашливание. В кабине рядом явно не мой муж. А кто? Вылетаю, распахнув дверцу, одновременно со мной из соседней кабинки выглядывает пожилая женщина. Она застенчиво пододвигает мне ногой мокрые плавки на полу:

— Вы не это ищете? Это упало ко ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2436 0 17
July 4, 2014
11:06
Странная исповедь. Не продает ли мама свою дочку? Отношения / Религия

На днях я рассказала тяжелую историю о психосоматике, вернее о том, как отец не смог пережить гибели своего сына. Я знаю, такие вещи воспринимаются на женском сайте без энтузиазма, ведь все мы мамы. Коснувшись такой драмы в реальной жизни, мы поневоле проецируем это на себя и открещиваемся: Господи пронеси, нет-нет, только не это.

Меня не миновала эта горькая чаша и я не понаслышке знаю, каково это: пустая детская кроватка, осиротевшие детские вещи, которые некому надеть, ненужные игрушки. Знаю, как больно ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2764 0 16
July 3, 2014
14:50
Лучшая помощь мужа — не помогать совсем! Отношения / Семья

Пишу в отчаянии. Я не люблю, когда муж мне помогает. Когда помогают сразу двое: муж и сын, это просто катастрофа. То ли выросла я не том менталитете, то ли мужчины мои просто безрукие. Но я в отчаянии. Рассказываю, почему.

Уборка по-мужски

Уборка у нас заключается в сметании пыли разноцветным перышком, чистке пылесосом коврового покрытия и протирании шваброй ламината. Сложно? Ничуть. У меня на полную, местами влажную уборку всей квартиры из трех комнат уходит 40 минут. Сначала смахнуть пыль, затем попылесосить ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3107 1 19
July 2, 2014
23:08
Экскурс в историю. Откуда взялся мат Отношения / Секс

Что такое нецензурная лексика? Просто циничные, грязные слова или «запретный» код? Я рискнула провести собственное расследование, использовав теории разных авторов и наложив их на собственный языковой опыт. Так вот: неприличными, то есть обсценными, матерные слова стали только в послепетровские времена. До этого они употреблялись в письменной речи наряду с нормативной лексикой. 

Ненормативная лексика или нормальное заклинание?

Как-то раз была я на карнавале, о котором я рассказывала уже в статье «Карнавалы дураков в моем городе», который носит явные языческие корни ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
4165 0 14
July 1, 2014
18:19
Приютские истории. Старенькая студентка Отношения / Психология

Прошу прощения за мою предыдущую беспросветную историю. Не надо было, наверное, ее рассказывать. Жизнь у нас и так несладкая. В качестве реабилитации предлагаю другую, пасторальную и милую историю из серии «Приютских рассказов». Не соскучились еще по моим старичкам?  Я соскучилась, и даже очень. То один вспомнится, то другой. В дверь моей памяти сегодня робко постучалась фрау Гаунер.  

Немецкие фамилии происходят, как и украинские, от прозвищ. Вот Гаунер, например, означает жулик, аферист, мошенник, но это совсем, ну вот ни капельки, не ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1766 0 15
June 30, 2014
23:41
Как хорошего человека тоска сгубила. Кладоискатель Отношения / Психология

Гнев, раздражение, страх и обиды могут стать причиной нешуточного и уж точно невыдуманного заболевания. Оказывается, психоматические заболевания можно лечить без всяких лекарств — словами, вернее аффирмациями.  К такому выводу пришла Луиза Хей.

Наивные и бесхитростные аффирмации по таблице Луизы Хей поначалу вызывают недоумение. Представьте себе, что человек на полном серьезе программирует себя: «Жизнь прекрасна, я радостно иду вперед!» И это вместо того, чтобы записаться на прием к врачу, поставить диагноз и принять курс лечения. В таблице Луизы Хей показана связь: «негатив ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2028 0 17
June 28, 2014
14:35
Питаемся экономно. Германия Здоровье / Правильное питание, диета

Когда я остаюсь дома одна, без домочадцев, я резко перестаю готовить, в смысле — варить. Отдыхаю от плиты, живу на кофе и бутербродах целый день. На второй день готовить мне все равно лень, но яйцо пожарить или сварить я уже в состоянии. Третий  — встречаю с овсянкой, а дальше... дальше... А что дальше — я редко остаюсь в одиночестве больше трех дней. И снова начинается готовка.

Юлия, пишу эту статью для Вашей дочки, в надежде, что она тоже не будет долго сидеть на ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
6782 0 22
June 27, 2014
11:00
Затерянный мир у Бога за пазухой Отдых / Путешествия

На днях проводили мы мою золовку в Баден-Баден. Проводы были с приключениями, уж очень любит наше семейство находить себе невинные, а иногда и опасные развлечения. Я писала о том, как провожая сестру, мой муж нечаянно уехал зайцем. Представляю, каково было ее удивление, когда она, помахав нам напоследок рукой, снова увидела в вагоне своего братца.

Загорелась я идеей съездить в Баден-Баден. «Тут всего полтора часа. Да и городок маленький», — уговаривала я мужа. У него глаза на лоб полезли. Маленький Баден-Баден? Да ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2171 0 12
June 26, 2014
15:10
Обычный день фрилансера. Земля обетованная или "хода нет" Отношения / Семья

Я уже не работаю в доме престарелых. Теперь я фрилансер, но все равно мой день начинается рано, в 7 утра. Если придавить веки согнутым локтем, можно снова уснуть и проспать часиков эдак до девяти. По выходным я так и делаю, но в будние дни встаю и иду варить кофе. На самом деле кофе варится в кофейной машине самостоятельно, а я в это время проверяю на ноуте почту, коменты на публикации и прикидываю план работы на день.

Дальше — работа до девяти ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2743 0 22
June 25, 2014
14:49
Ни зевнуть, ни рта разинуть.«Вырванная» челюсть Здоровье / Здоровый образ жизни

Мои читательницы и подруги частенько говорят, что жизнь моя полна приключений. Сама я бы так не сказала. По большому счету все у меня довольно мирно, но вот мелких приключений, и правда, хватает. Там, где нормальный человек обходится рутинными процедурами, меня непременно поджидает что-нибудь «из ряда вон». Так получилось, что вместе с первым вырванным зубом у меня вырвали челюсть. Нет-нет, она у меня есть... пока. Но давным-давно у меня образовался привычный вывих и теперь, когда я смеюсь или зеваю, челюсть заметно ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3611 0 19
June 24, 2014
21:54
Штопор в самом уязвимом месте. Цистит Здоровье / Не болеем

Мне приходилось рожать детей. Экая невидаль. Больно, но ведь боли эти преходящие, а ради роднулечки можно и потерпеть. Терпела я схватки без криков, но со стонами, понимая, что «так надо» и «без этого никак». Это я к тому, что боль я терпеть умею и попусту жаловаться не буду. Однако боль боли — рознь. Есть такая боль, которую я вообще не могу терпеть, просто потому, что она не-вы-но-си-ма. Их, этих болей, два вида: зубная и еще одна боль, выражаясь профессионально «при мочеиспускании ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3418 1 23
June 20, 2014
21:05
Знакомство с мумией Оцци Отдых / Отзывы

Побывала я на выставке, которую привезли в наш город совсем недавно. Весь городок ломанулся смотреть на мумию мужчины, которую нашли в 1991 году в Южном Тироле. Бедняга, он пролежал в ледяной могиле больше пяти тысяч лет. Труп мужчины лет 45-ти был случайно найден любителями активного отдыха довольно высоко в горах Австрии (как потом выяснилось, это была уже территория Италии). Туристы нашли оттаявшее тело, которое будто высунулось до пояса изо льда.

Законопослушные австрийцы (супружеская пара по фамилии Симон) поспешили известить об ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3504 0 21
June 20, 2014
13:13
Японский ресторан и тимуровские поступки Отдых / Планирование отдыха

Что получится, если смешать в одну кучу японскую еду, трех незрячих туристов и отважных тимуровцев? Ответ на эту загадку я получила сегодня утром, стоя на перроне в домашних тапочках и спортивных штанах. Без ключей, без телефона, без денег. Рядом стоял мой немецкий сынок Доминик. Без ключей, без денег, без телефона.

Мой муж — рассеянный человек, ну а я  — достойная супруга для своего мужа. Я тоже стала рассеянной и неорганизованной. Это, оказывается, заразно. Приключилась с нами забавная история, в которой главную роль ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2371 0 23
June 19, 2014
12:18
Зачем ты это сделал или Как уберечь ребенка от опасностей Дети / Дошкольник

Я — выросшая шкодливая в прошлом девочка, мама и бабушка. Моя мама ничего не запрещала мне, на очередную шалость она могла отреагировать вопросом: «Зачем ты это сделала?» Я отвечала: чтобы проверить, плавает масло или нет, чтобы узнать горит пенопласт или только плавится.  Мама запрещала повторять мои опасные опыты, но делала это тоже своеобразно: «Узнала? Горит? Больше не делай этого. Лучше возьми книжку и почитай. Все уже проверено до тебя».

Интернета не было, вот я и сидела за книжками. Мне повезло, библиотекарша ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3548 0 6
June 18, 2014
14:21
Смешанный брак. Попытка № 2 (немецкая) Отношения / Секс

И почему меня так тянет к мужчинам, которые выражают свои мысли на другом языке... Сама не знаю. Возможно, не последнюю роль тут играет элемент загадочности.

В первом браке я была замужем за татарином. В этом псевдо браке я в полной мере вкусила: татарских обычаев, почти непонятного мне языка и всех прелестей брака «по сговору».

Дело в том, что меня познакомили, а затем и выдали замуж, подыскав для меня «хорошую партию». Ни муж мой, ни я не были безумно влюблены друг ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
4007 0 21
June 17, 2014
14:41
Смешанные браки. Первый опыт Отношения / Свадьба

Убрать из слова «смешанные» браки буковку «а» и получится «смешные». Мне довелось выходить пережить «смешной» замуж дважды, и оба раза я выходила замуж за человека, который говорил на чужом языке.

Мой первый муж был татарином, красивым, высоким и воспитанным в духе превосходства над женщиной. Он одинаково хорошо говорил на татарском и на русском.

В семье, которая рано осталась без отца, он играл роль главы. Его мать и старшая сестра безоговорочно признавали его превосходство. Мальчик рос умным, рассудительным и знающим, чего ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2790 0 20
June 16, 2014
00:47
Жутковатая съемная квартира в чужом городе Дом / Интерьер

Почитала я статью автора Алены о сложном привыкании в чужом городе и вспомнилась мне моя первая съемная квартира. Мы всей семьей переехали на новое место, в другой город. Туда перевели нашего папу-летчика. Он быстро собрался и уехал, а мы приехали на полгода позже.

Для одиночки-офицера хватало и комнаты в общежитии, поэтому квартиру для семьи муж выбирал наспех. Предыдущий жилец даже не успел толком собраться, как мне показалось. Повсюду лежали его личные вещи, а стены, люстру и даже торшер украшали мятые ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3227 0 22
June 14, 2014
16:48
Мне не хватает секонда Мода / Тенденции

Не в том смысле, дескать, «секонда нам тут еще не хватало», а в нормальном житейском смысле — мне не хватает привычных магазинов «секонд-хенд». Их нет в нашем городке. Помню, как одна леди сказала другой леди, брезгливо скривившись и не глядя в мою сторону, что ей «секондом пахнет».

Что правда, то правда — специфический аромат крепкого моющего средства выдал тогда меня с головой. Но я не обиделась, просто взяла на заметку: вещи из секонд-хенда, какими бы они ни были чистыми, — необходимо перед употреблением ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
4564 0 19
June 13, 2014
23:03
Какие школьные предметы мне пригодились в жизни Дети / Школьник

Я была когда-то школьницей, потом стала учительницей. По всем или почти всем предметам успевала одинаково хорошо. А вот многие ли из них мне пригодились в жизни? Оглядываясь назад, я могу теперь совершенно четко сказать: какие предметы оказались мне полезными, а какие — не очень. Некоторые я бы, будь моя воля, оставила и даже расширила, а другие — значительно сократила или вообще убрала бы из школьной программы.

Точные науки

Сейчас только вернулась я с форума, где молодые мамочки спорят: нужны ли точные науки ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
6661 1 21
June 13, 2014
01:01
Каков твой тип мужчины? Отношения / Психология

Совсем недавно я побывала дома в Украине, повидалась с дочками и с их мужьями.  За год все мы немножко изменились. Дети подросли, дочки слегка изменили имидж, а зятья... Вот об этом я и хотела поговорить.

Я вдруг узнала в одном и во втором давным-давно знакомые мне образы. Оба образа в виде постеров висели в детской. Над кроватью старшей дочки, той самой, с которой мы вместе ездили на рок-фестивали, — красовались братья Самойловы («Агата Кристи»).

Потом вместо этого постера появилось другое фото ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
4015 0 15
June 12, 2014
12:56
Как на лодочке кататься, напиваться и теряться Отдых / Путешествия

В школе я избегала физкультуры, как могла. Прыгнуть через козла для меня означало позорно повиснуть на нем животом, а прыжки в высоту заканчивались тем, что я не могла остановиться перед планкой и под дружный хохот одноклассников тупо бежала дальше с планкой наперевес. Канат, свисающий с потолка, я пыталась покорить сначала перед зрителями, потом — без зрителей, но дальше подвешивания/раскачивания дело не пошло.

Некоторое время я дружила с бревном, пока не упала на него, больно ударившись промежностью. После этого я с ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3760 1 11
June 9, 2014
22:24
Не хочу быть подружкой-мышкой Отношения / Психология

Пригласили нас сегодня друзья погулять вокруг болота. Тут есть такое — редкостное горное болото. По причине своей уникальности оно обнесено деревянными мостками и за прогулку вокруг болота приходится платить.

Обилеченные туристы гуськом идут по бревенчатым мосткам, хлопая на себе комаров и ругая сквозь зубы неинтересную прогулку  и бездарно потраченные время и деньги.

Мне пришлось терпеть не только комариные укусы, но и чувствительное жало моей собеседницы и при этом мило улыбаться. При этом, я спрашивала себя: до каких пор я буду оставаться ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2956 0 15
June 9, 2014
13:21
Снять ребенка с шеи и поставить на ноги Отношения / Семья

Совсем недавно я подняла тему о помощи взрослым детям. Мне пришлось столкнуться с полярной точкой зрения, суть которой метко выразила Катерина в своем комментарии: «чтобы поставить детей на ноги, нужно снять их со своей шеи». Меня поразила лаконичность и смысл фразы, да так, что я копнула поглубже: сначала, как всегда, в своей семье, а затем в Интернете.

Как встали на ноги мои дети в Украине

Суровая наша жизнь заставила меня рано снять дочек со своей шеи. Да и не сидели ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2398 0 7
June 6, 2014
23:01
Бой подушками. Бой за что? Отношения / Семья

К нам в городок проездом заглянул известный проповедник, который собирает тысячные аудитории. Мне пришлось из вежливости присутствовать на вечере с заезжей «звездой». Уж очень просила об этом Ирмгард, душа нашей компании свободной церковки. Но мы все, включая Ирмгард, сразу же разочаровались в нашем антихаризматичном госте-проповеднике.

Самовлюбленный лектор, раскачиваясь с пятки на носок и выпятив живот, вещал нам о важности христианских отношений, о здоровом и нездоровом эго. Я, чтобы не заснуть и не захрапеть громко и неприлично, запряталась за спины своих ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3176 0 26
June 5, 2014
01:31
Мой адрес: улица Монахов, переулок Жуликов и дом Ходоков Отношения / Секс

Думаете прикол? Это я так объясняю наш адрес, когда вызываю скорую: «улица Монахов, переулок Жуликов и дом Ходоков — перекресток». И очень даже понятно получается. В ответ слышу понимающее хмыканье и короткий ответ «Да. Едем». Но я сейчас не о скорой. Я сейчас о контрастах немецкого менталитета. В Германии меня не впервой поражает коктейль из чопорной порядочности и терпимости к обману и сластолюбию. Пример? Да вот же он: мой адрес. На улице монахов стоит монастырь и часовенка, за углом переулочек, где ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2511 0 14
June 3, 2014
12:11
На фига им там чужие Отношения / Семья

Так получилось, что жизнь снова свела меня с моими родственниками, и с кем-нибудь, а с моей любимой теткой Ледой, в мужа которой я была тайно влюблена в возрасте пяти лет. Это про ее мужа я писала в статье «Не плачь, не бойся, не проси». Володи уже нет, а с Ледой мы виделись сто лет назад. Встречи у нас все никак не получались. Дети незаметно выросли, а мы постарели.

Мы стали общаться регулярно, когда я нашла Леду в скайпе. . Огромное спасибо ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1722 0 13
June 3, 2014
00:10
Колоноскопия или Здравствуй, попа Здоровье / Правильное питание, диета

В детстве меня ужасно рассмешил анекдот про червяка примерно такого содержания: Вылезает из земли червяк, а рядом — другой червяк. Первый говорит очень вежливо: «Здравствуй, другой червяк!», на что тот тоже вежливо отвечает: «Привет! Я не «другой червяк»! Я твоя попа». Мне представилась необыкновенная возможность познакомиться нос к носу с моей пятой точкой. Нет, я не выгибалась немыслимым образом и не смотрела на себя в зеркало, выгнув спину. Я увидела ее прямо под носом на экране монитора. Во время колоноскопии.

Подозрение ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
4132 0 13
May 31, 2014
18:28
Дуэнья, или в Египет на халяву Отдых / Путешествия

Попался мне нынче хороший заказ — наполнение туристического сайта. Мне нравится писать о дальних странах: кругозор расширяется, а за это еще и деньги платят. Вчера, занявшись подборкой материалов о Египте, я вдруг снова припомнила историю, о которой мне удалось успешно забыть. Это история о том, как я была дуэньей. Кто такие «дауэньи»? Черт, оговорка по Фрейду... «Дуэньки»... да что ж такое..., то ДАУНэнья, то Дунька...

Итак, дуэньи — это, как правило, старые девы, опекающие молоденькую девушку благородного происхождения. Не очень-то завидная роль ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3485 0 12
May 28, 2014
01:16
Вся в маму или — ты такая же, как твой отец! Отношения / Семья

Смотрюсь я в зеркало и вижу... маму. Я вижу в себе ее черты, у меня такая же прическа, как на маминой фотографии, где она как раз в моем возрасте. В своей статье «Чем пахнет мама» я писала, что она всегда ассоциировалась у меня с запахом свежей булочки. Она была очень красивой женщиной, моя мама: бархатная матовая кожа и бархатные же карие глаза, волнистые черные волосы. Она и сейчас уже, будучи пожилой, все еще красивая.

Мне всегда хотелось быть похожей на ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3649 0 13
May 27, 2014
08:29
WC или как пройти в туалет, не подскажете? Отдых / Путешествия

Я затеяла статью о туалетах, потому, что родина моя встретила меня в аэропорту Киева серой туалетной бумагой и поломанным сиденьем унитаза. Замысел моих соотечественников был изначально хорошим: это самое сиденье должно было вращаться, стерилизоваться и возвращаться в прежнюю позицию гигиенично чистым. Перефразируя цитату: задумано было круто, а получилось — как всегда, через попу.

Поэтому я не поленилась и почитала, как оценивают туалетный сервис те, кто уже успел испробовать благ цивилизации за границей. И удивилась несказанно, до чего же дошел прогресс! Я-то ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
4868 0 11
May 24, 2014
23:28
Заключительная глава украинского круиза. Больница Отношения / Семья

Мой муж позаботился, чтоб наша поездка на родину не была слишком уж безоблачной. Конечно, он упал посреди центральной улицы не нарочно. Конечно, я рада, что не оставила его дома в Германии на попечение пасынка, а упрямо тащила с собой одного и второго в свою неспокойную Украину. Но все-таки, я ловила себя на подлой мысли: неужели не мог потерпеть до дома! Я втайне надеялась, что все обойдется, что положительные эмоции в кругу семьи, обилие впечатлений, смена обстановки и так далее, — вытеснят ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2000 0 22
May 19, 2014
14:47
Семейная миротворица. Миссия не выполнена Отношения / Семья

Еще совсем недавно я радовалась предстоящей поездке в Украину всей семьей. Я прожужжала уши  всем на форуме, я дождаться не могла, когда же, наконец, вдохну родной воздух, готовилась целовать землю и т.д. Церемония воссоединения с родиной произошла с точностью до наоборот: землю в аэропорту «поцеловал» мой муж, неудачно шагнув с трапа самолета.

Во всем остальном Украина даже превзошла мои ожидания: цветущая, чистенькая, приветливая, она радовала меня, несмотря на серьезные политические события на востоке страны. Больше всего меня поразила сплоченность ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3626 0 16
May 14, 2014
08:40
Чем пахнет мама Отношения / Психология

Давным-давно прочитала я забавную книгу под названием «Женский Декамерон». Она написана в духе того самого небезызвестного Декамерона, в котором полным-полно смешных и поучительных историй.  Этот Декамерон называется женским, поскольку собрал новеллы исключительно из жизни женщин. Весьма рекомендую прочесть.

Хочу рассказать не о  книге, а о собственном способе побеждать мою редкую злую спутницу — депрессию. Я наткнулась в «Женском Декамероне» на высказывание одной из героинь. Она упомянула как-то, что собирает приятные моменты жизни в специальную «корзиночку» в своей памяти. В неудачные дни ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2530 0 13
May 8, 2014
23:43
Мои неожиданный рецепт похудения Здоровье / Правильное питание, диета

Получив сертификат опекуна по уходу и оставив работу в немецком доме престарелых, я вышла в неожиданный безлимитный отпуск. Поиск работы затянулся. Я прилипла к компьютерному столу и растолстела. Каждый месяц простоя приносит с собой один килограмм. Четыре месяца — четыре кило. Я с тревогой прикинула, что же будет через год? Плюс 12 кило? Ой.

И пошла я на улицу. По-европейски бег трусцой называется джоггинг. В первую же попытку я на радостях и страшно гордясь собой, сделала бросок на 3 км, не ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3303 0 14
May 6, 2014
10:58
Моя семья называется Пэчворк Отношения / Семья

Семья — ячейка общества. Большинство из моих знакомых и родных живут в долгом браке с первым и единственным мужем,  несмотря на меняющиеся политические и экономические ситуации, передвижение границ и даже полное их исчезновение посредством Интернета.

Мне не слишком повезло с мужем, и я осталась одна с двумя дочками, об этом я рассказывала в своей невеселой истории «Кочевник». Долго я была одинокой и  выходить замуж вовсе не хотела. Мне казалось, что чужие дети никогда не найдут настоящего отца в моем втором муже ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2262 0 20
May 5, 2014
01:19
Здравствуй, Украина! Глазами одной украинки и двух немцев Отдых / Путешествия

Перед поездкой на родину, признаюсь, я чувствовала себя неуютно: я-то еду к себе домой, а вот мой муж, который вызвался меня сопровождать из самых благородных побуждений, и мой взрослый пасынок, который тоже увязался поехал с нами, — они все-таки не украинцы. Более того — они самые настоящие немцы. Откровенно говоря, поддержки от них мало, а вот ответственности за них много.

Накануне к нам пришла «наша бывшая», как я ее называю. Она не ныла, не спрашивала, зачем я тащу с собой ее бывшего ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2395 0 15
May 1, 2014
01:33
Гнев. Когда кровь шумит в ушах. Когда мышка становится драконом Дети / Школьник

Вспоминая с детьми о старых временах, мы перебираем в основном забавные ситуации, но иногда они припоминают мне и неприятные вещи, которые я хотела бы забыть. Я имею в виду мои приступы ярости. Стыдно признаться, но была у меня парочка эпизодов, когда я, в прошлом учительница, педагог, так сказать, срывалась и ругалась матом, как сапожник. При этом пришлось драться с одним неприятным типом. Еще хуже, что свидетелями этой разборки были мои дети. Я надеялась, что они давно забыли об этом... ага ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2995 0 10
April 29, 2014
14:31
Швейцария. По ту сторону туннеля Отдых / Путешествия

Впервые в Швейцарию я попала, как я уже писала, через длинный-длинный туннель, целых 53 км. Он не прямой, а извилистый. Муж был предельно сконцентрированный, а я вела себя как настоящая курица. От мелькающих ламп и зигзагов я малость закружилась  и поглупела: кудахтала ему в уши, полезла за припасами, спрашивала, какой бутербродик он хочет. Он всего на секунду отвлекся, посмотреть на тот злосчастный бутербродик и нас мотнуло почти на стену. Еле выровнялись...

Тут я услышала, что я глупая овца и сделала ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1913 0 12
April 28, 2014
16:57
Синие горы Швейцарии. Пять стран, как на ладони. Сэнтис Отдых / Путешествия

Начинаю серию статей о Швейцарии, такой, какой ее увидела я.

Немцы считают Швейцарию младшим братом Германии. Часть Швейцарии в областях, прилегающих к Германии, действительно, говорит по-немецки. Но в остальном, эта относительно маленькая горная страна, — никакой не «младший брат», а райская страна. Это заповедник банков, куда охотно отдают на хранение свои денежки богатеи со всего мира, и заповедник нетронутой природы в центре перенаселенной Европы

Швейцария стала второй родиной знаменитому киевскому еврею Зиновию Давыдову, который из маленькой табачной лавочки отца сумел сделать ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2277 0 7
April 26, 2014
22:42
Уметь проигрывать и обращать поражение себе во благо Отношения / Психология

Меня задела фраза, брошенная одной коварной героиней сериала — вы не умеете проигрывать! На что было так же дерзко замечено — а кто сказал, что я проиграла!  Поискала в Интернете и наткнулась на два полярных мнения:

  • Нужно уметь проигрывать.
  • Главное — не победа, а участие.

Вроде бы одно и то же, что тут противоречивого? Ан нет. Первый девиз мне более симпатичен, а второй кажется пораженческим. Если уж совсем точно, то мне и первый лозунг не по душе. Я никогда не любила проигрывать. Мне ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2705 0 20
April 26, 2014
11:27
Почему бабушки любят внучат Отношения / Семья

Большинство из вас, если не все на этом молодом форуме, — пока еще молодые мамы. Вам еще жить да жить до того момента, когда ваша дочка или сын дадут вам подержать теплый сверток голубого или розового цвета, чтобы почти сразу же ревниво забрать его обратно. Понятно, ведь в свертке этом будет спрятано самое дорогое — ваша внучка или внучок. Как это видится глазами молодой бабушки? Я спрашивала себя, каково это — любить ребенка, которого я не рожала, не кормила грудью и вообще — не ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2462 0 11
April 25, 2014
13:42
Закрой, пожалуйста, рот Отношения / Свадьба

Эта история о неудачном соискателе украинской невесты. Стефан — закоренелый «никудышник», несмотря на интеллект и карьеру. Он потерялся в аэропорту Одессы, отправившись на поиски гида с табличкой «Стефан» и умудрился не заметить меня с этой самой табличкой. Он засунул банковскую карточку в неработающий банкомат и тот проглотил все его надежды на сегодняшний вечер. Моя начальница, увидев Стефана, с мудростью опытной физиономистки сразу вдвое повысила цену за квартиру, а он  не посмел возмутиться.

По-одесски его назвали бы лохом, по фене – терпилой. Но ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2322 0 7
April 25, 2014
13:21
Обманы и искусители. Игры брачного агентства Отношения / Семья

За все время, пока я работала в брачном агентстве, мне всего пару раз приходилось работать с клиентами-настоящими искателями «женщины своей мечты». Я постепенно привыкла к тому, что приезжают, в основном, женатые типы. Они едут сюда в отпуск иногда к одной, но, чаще всего, — к нескольким девушкам.

Переводчики знают многое о делишках своих подопечных, ведь приходится вести от их имени переписку со всеми девушками/мужчинами сразу. С практической точки зрения это даже неплохо, если речь идет о настоящих поисках партнера. Большой ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2380 0 4
April 24, 2014
12:19
Плотник Себастиан. Заграничный жених Отношения / Свадьба

Как обещала,  рассказываю настоящие истории из практики брачного агентства. Для начала — две занятных ситуации из серии «настоящих» женихов. Делаю упор на «настоящих», потому что их мало по сравнению с потоком секс-туристов. Шансы девушек, не владеющих языком, прижиться в чужой стране — невелики. Но они есть, пока есть настоящие заграничные женихи, такие как Себастиан и Стефан, о которых я собираюсь рассказать.

Учитывая масштабы постсоветского пространства, поток невест в Европу довольно ощутимый. Оформляя свои документы на жительство, я встречалась тут со многими из ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2232 0 6
April 23, 2014
12:35
Невыдуманные истории из моей «агентурной» практики Ч.2 Отношения / Свадьба

Агентство знакомств с иностранными женихами — золотое дно с неисчерпаемыми запасами. Даже сейчас, когда сама идея «выйти замуж за иностранца» очень сильно обесценилась, запасы «золота» в ней лишь слегка девальвировались, но вовсе не исчерпали себя.

Продавать под маркой «знакомство с очаровательной девушкой вашей мечты»  можно все: адреса девушек и даже просмотры фотографий кандидаток в  «секретных» альбомах (тех, кто не пожелал выставлять свое фото на сайте знакомств). Есть и другие легальные способы выкачивания денег.

Немецкие мужчины платят на каждом шагу: за регистрацию ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3283 0 11
April 22, 2014
13:26
Где нужен иностранный язык. Невыдуманные истории из моей практики. Часть 1 Отношения / Секс

Закончив службу в армии, я растерялась — что мне делать со своей свободой? Куда податься... ой чуть не сказала — кому отдаться. Одна из моих подруг укатила за год до этого в Чехию на работу и этому времени уже вернулась — измученная, разочарованная и потухшая. Она работала на птицефабрике посменно, жила в бараке в одной комнатке с двумя польками и вьетнамкой.

Там было настолько тяжело и худо, что она не хотела даже разговаривать на эту тему — плохо и все. Мне с моими радужными ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2138 0 24
April 21, 2014
12:44
Летим в Украину! Радость и тревога Отдых / Планирование отдыха

Без Украины жизнь стала мне совсем не мила, заела тоска-кручина. События на Родине происходят серьезные. Хочу разобраться, увидеть все своими глазами и услышать своими ушами. Но это все вторичное. Главное — очень хочется повидаться с дочерями, порадоваться на двоих внучков и ВДОХНУТЬ РОДНОГО ВОЗДУХА.

Кто из классиков писал, что дым отечества нам сладок и приятен — Грибоедов? Ох, как он точно заметил. Другим может дым очи выедает, а мне, — мне бы только добраться до Киева, я б на коленях землю целовала. Там ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1810 0 24
April 19, 2014
14:33
Застой в мозгах и в кишечнике. Запор Здоровье / Правильное питание, диета

Как хорошо, когда не надо ходить на работу! Не надо вставать в пять утра, чтобы успеть к подъему в доме престарелых, не надо ложиться пораньше и ворочаться в постели без сна. Для таких совушек, как я, — сущее мучение рано ложиться и рано вставать. Уснуть пораньше никак не получается, а от раннего подъема никуда не деться. Зато сейчас — самое время, чтобы хорошенько выспаться,  чтобы насладиться жизнью по полной в предвкушении поездки домой, в Украину.

Застой в мозгах, застой внутри

Но вот ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3803 0 16
April 18, 2014
15:39
Привет из приюта! Маленькая Госпожа «Летучий голландец» Отношения / Психология

Я не так давно уволилась с работы нянечкой в немецком приюте для стариков. Городок наш маленький и, куда бы я ни шла, обязательно встречаются мне то родственники пациентов , то, как вчера, — сами пациенты. Вернее — сама. Мне повезло встретиться с кругленькой старушкой, которую в нашем бывшем нашем отделении называют «летучим голландцем». Странноватое прозвище для пожилой дамы, правда? Вот и мне так показалось.

На вечной прописке по месту работы

Маленькая бабулька, опираясь на ролятор, резво бегает по отделению, сует повсюду свой нос ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2751 0 9
April 16, 2014
22:21
Французские Вогезы. Исчезнувшее озеро Отдых / Путешествия

Вогезы — это еще не совсем Франция, но уже и не Германия. Мне нравится, как французы называют немцев — алеманы. Если перевести на немецкий, но с натяжкой получится: "все — мужчины". Круто, будто в Германии все поголовно — мужчины!

Мы побывали в горах Вогезы в Лотарингии прошлой осенью. Собирались в Париж, но состояние здоровья мужа не позволило ехать шесть часов туда и шесть обратно, поэтому ограничились поездкой в горы, в Вогезы, о чем я не жалею.

Население Лотарингии, как и во всех пограничных с ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2399 0 13
April 15, 2014
19:52
Семейные тайны. Хуторок и танец "какалин" Отношения / Семья

Побывал намедни у нас в гостях старший братец моего мужа. Неожиданно окунулась я в семейную историю, совсем чужую мне, немецкую, послевоенную, и все-таки во многом похожую на историю моей семьи. Раньше я опасалась затрагивать темы: война, враги, фашизм и все такое. В Германии обсуждать такое считается некорректным и до сих пор воспринимается болезненно. Но в этот раз я узнала массу интереснейших вещей! Из уважения к семейной тайне изменяю имена.

Зашел разговор о родственниках, близких и дальних, и вот прозвучало имя ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2288 0 18
April 15, 2014
00:42
Какими меня видят другие, какой я вижу себя, и кто я есть на самом деле Отношения / Религия

На встрече в нашей церковке я скрыла мой день рождения, но приятельницы по церкви каким-то образом проведали и вчера преподнесли мне подарочек и открытку с приятными словами. Весьма лестными, но, сильно удивившими меня. Они до того они не соответствуют моим собственным представлениям обо мне самой, что я не знала, радоваться мне или расстраиваться.

«Дорогая Марина, — стоит в открытке, — у тебя  по-детски свежий взгляд на мир и чистая, честная душа. Это так здорово. Мы рады, что ты с нами. Твое присутствие ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
4681 0 16
April 14, 2014
00:56
"Плюшкинизм" по-немецки Отношения / Семья

Синдром Плюшкина или силлогомания, к которой подробно рассказала Ольга Урбан, занимает меня давно. Меня не удивляют люди, которые не могут расстаться со своими собственными вещами. Этому всегда можно найти объяснение. Я и сама не безгрешная: думала, что у меня нет страсти к хранению ненужных вещей, а на самом деле...  В комментариях к Ольгиной статье мне пришлось признать, что вещей, которые «могут когда-нибудь пригодиться» у меня вагон и маленькая тележка. Вот это и есть самое интересное — люди не видят собственного недостатка ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
4668 0 17
April 12, 2014
19:58
Скоро Пасха! Кто как празднует? Отношения / Религия

Мне приходилось праздновать Пасху в России, Украине и Германии. Обычаи — славянские и германские — и похожи, и отличны.Моя мама в России пекла огромные куличи, а приехав на Украину, я заметила, что тут слово «куличи» не в ходу. Украинки пекут пасхи.У нас дома, однако, делали отличие: кулич — "мужеского" пола, он высокий, с головкой, со сладкой глазурью.

Пасха же — низкая, творожная. Она может быть сырой, из сладкого творога, может быть и испеченной. Творожная низкая пасха присыпается маком, сладкой посыпкой, шоколадной стружкой ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1932 0 8
April 11, 2014
23:26
Вот вам и тест про пустыню и коня! Отношения / Психология

Много лет тому назад на лекции по психологии мы, молоденькие второкурсницы, слушали, раскрыв рот, преподавательницу Зою Александровну.

Она буквально открыла нам глаза на параллельный мир: взаимоотношения, мотивация, завышенная и заниженная самооценка, типы темперамента и другие, страшно занимательные вещи.  Мы с азартом познавали себя с помощью тестов, упражнений и анализа. Все это, конечно, было дилетантским, наивным, что было с нас взять. Мы были почти дети, едва со школьной скамьи.

Зоя Александровна была отличным лектором. Она хорошо держала аудиторию. Мастерски делая паузы ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
5070 1 25
April 10, 2014
20:17
Мой бывший. Кочевник Отношения / Семья

В своих статьях я уже мельком упоминала, что мой муж оставил нас с двумя дочками в довольно трудное время. Квартиры у нас своей своей не было, и мы мыкались то в офицерской гостинице (громкое название, на самом деле неудобная общага), то по квартирам. О том, что мой бывший был офицером, летчиком, я тоже писала. А вот о том, куда он ушел и почему, я пока умалчивала. Дело в том, что он бросил семью не из-за другой женщины, а из-за страсти ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2521 1 24
April 9, 2014
17:26
Мой вчерашний день варенья Дом / Своими руками

Эх, где мои шестнадцать лет! После сорока лет дни рождения перестали приносить мне радость. Так думала я ... до моего вчерашнего дня рождения!

Вчера, засыпая, я поймала себя на том, что лежу и улыбаюсь до ушей! Счастливая такая, хоть и не первой молодости!

Женская церковь. Первый сюрприз в мой день рождения

В мой день рождения договорились мы о встрече в нашей свободной женской церкви. Это была просто встреча, вовсе не по причине моих именин. Я скрыла этот факт, потому что не ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2725 0 24
April 8, 2014
12:22
Жадина-говядина или забирайте все Отношения / Психология

Жадность по Википедии — «неумеренное желание владения». Смешно, ей Богу. Для меня жадность — стыдный порок. Мой порок. Точнее: я готова поделиться, но — добровольно. 

Когда кто-то из моих близких норовит запустить ложку ко мне в тарелку, у меня просыпается животный инстинкт собственности.

В этом случае я, как кошка, бью по наглой руке. Дети сказали бы — жадина.  Называйте, как хотите, а только делиться добровольно — доставляет намного больше удовольствия.

Жадность ребенка

Когда меня, маленькую девочку,  угощали шоколадкой, моя радость от гостинца омрачалась требовательным напоминанием ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3978 0 24
April 6, 2014
18:56
Жулики, аферисты. Современные Остапы Бендеры Отдых / Полезные советы

Интересно, как выбирают жулики и аферисты свои жертвы? Одесситы убеждены, что человечество делится на лохов и деловых людей (крутых пацанов), но где-то посерединке находится интеллигентная прослойка. Это не те интеллигенты с университетским образованием, как вы подумали.

Часто эта очень даже «интеллигентная прослойка» вообще не имеет образования. Зато ее представители отлично умеют манипулировать людьми, хорошо знают человеческую натуру и искусно используют наши с вами слабости. Приходилось ли вам встречаться с жуликами и аферистами? Мне приходилось, и не раз! Видимо, на моем ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2871 0 9
April 5, 2014
23:28
Три весенних, очень немецких блюда Кулинария / Рецепты

Помните, я писала, что "утреннее яйцо"  к завтраку у нас дома варится только в яйцеварке и подается только по субботам? Немецкие весенние блюда тоже подчиняются до смешного строгим правилам. Представляю вам: картофельный салат, пирог из зеленого лука и зеленую спаржу под голландским соусом.

Может и есть здесь доля здравого смысла, но ей Богу, я не понимаю, почему луковый пирог можно делать только весной, а на пикник брать только картофельный салат, а не просто картошку в мундирах.

Что касается спаржи, тут ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2057 1 24
April 4, 2014
17:33
Не плачь, не бойся, не проси Отношения / Психология

Я росла несадовским ребенком. Общение мое было однобоким, в основном, — со взрослыми людьми. Не считая моего закадычного друга Сережки, нормальных друзей, например, девочек с косичками, у меня как-то не было. Зато у меня была большая, настоящая первая любовь.

Его звали Володя, и он был мужем моей молодой тетки. Ему было за сорок, а тетке чуть за двадцать. Она была безумно влюблена в него, как и я.

Некоторое время  Леда и Володя жили у нас, потому что их брака не одобрял ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
10454 0 22
April 2, 2014
00:56
Финал приютской истории. Окончание. Мой проект и прощание Отношения / Психология

Так уж получилось, что мой проект стал финалом не только моей учебы, но и моей работы в доме престарелых. Многих моих друзей, — старых людей, — уже нет. Ушел добрейший и милейший Иллегоспожа Шмидт тоже ушла туда, куда первой отправилась ее отчаянная дочка.

Госпожа Плот и господин Совик все еще вместе. Они стали совсем дряхлые. Габариты госпожи Плот значительно уменьшились, она как бы ссохлась и стала почти такой же маленькой, как и ее супруг. Даже неугомонный Алик пишет свои жалобы совсем ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1828 0 23
April 1, 2014
22:16
Финал приютской истории. Часть первая Отношения / Психология

Походит к концу моя учеба в Германии. Я учусь «без отрыва от производства»: три дня в неделю — основная работа нянечкой в приюте, два дня — учеба. Иногда учеба и работа попадают на один день, и тогда я после смены лечу, как угорелая, на занятия. Но результат уже близок, через пару дней я получаю сертификат опекуна-сиделки-компаньонки.

Новая специальность.Совсем новая профессия

Где-то наверху решили, что дома старичкам  живется все-таки лучше, чем в приюте, поэтому совсем недавно, в 2007 году было начато обучение ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2112 0 10
March 30, 2014
22:39
Собачий язык. Мы — одна стая Дом / Домашние питомцы

Начиная тему про своих собак, я не думала, что она окажется настолько интересной и вызовет лавину рассказов о собственных питомцах. Я очень рада, что лохматых, кудлатых и гладких четвероногих здесь любят и понимают!

У многих из вас  есть собаки, и вы хорошо понимаете друг друга. Как вы считаете, умеет собака разговаривать? На Youtube выложены десятки роликов с Мишкой, который говорит целых 12 слов. Он, этот Мишка,  действительно, на редкость смышленый пес и его «I love you» звучит удивительно похоже на ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2340 0 7
March 29, 2014
20:52
Охотнички.Плохая собака. Хорошая собака Дом / Домашние питомцы

Так получилось, что не пылая особой любовью к собакам, будучи по природе скорее «кошачьей мамой», мне пришлось стать мамой и нашим трем собакам. Они были у нас не все три в одно время, а одна за другой. Все они, Дик, Лада и Норка, — были охотничьими, поскольку наш папа был страстный охотник.

Более того, — он был председателем местного общества охотников. Почему я делаю на этом упор? Потому что без него не обходилась ни одна охота, будь то утиная, заячья или кабанья ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2630 0 22
March 28, 2014
16:16
Детский садик Дети / Дошкольник

Моя полуторагодовалая дочка вцепилась в меня руками и ногами, она кричит, личико покраснело, рот раскрыт, глаза сухие и она затравленно ищет моего взгляда. А я отворачиваюсь, отрываю от себя ее ручки, уговариваю: «Мама поработает и придет... немножко поработает и придет... ну же, Оля, доченька, маме нужно денежки зарабатывать, мы купим большую куклу Мальвину...».

Но Оле не нужна сейчас Мальвина с голубыми волосами, ей нужна мама. Она не хочет в садик!!! Так начиналось у нас утро, пока не приходила старая добрая ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
4556 0 28
March 27, 2014
20:20
Измерение времени. Старинное ремесло Отдых / Путешествия

Измерять время люди научились давным-давно. Часы придают жизни размеренность и дают иллюзию контроля над временем.

Шварцвальд, область в Германии, где я живу, переводится, как Черный лес. Для меня это совершенно очаровательное, сказочное название. Шварцвальд знаменит вовсе не своими «неевропейскими» дремучими лесами и горами. Шварцвальд на юге Германии знаменит своими часовыми дел мастерами.

Швейцарские часы с их точностью знакомы всем, а вот подлинные мастера, которые отливали заготовки из металла, а затем вручную вытачивали из них крохотные детали для часов, часиков и ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2425 0 24
March 26, 2014
14:26
Детские шалости. Смешные и не очень Дети / Дошкольник

 

Чего только не приходилось мне пережить, но плохое выветрилось без следа, а смешные случаи, — стоит только вспомнить о них, — тут, как тут. Свой рассказ о шалостях и приключениях я начну с забавных историй. Э-э-э, возможно, забавными они кажутся только мне. Чувство юмора у меня туговатое.

Половые различия

У меня был друг детства — Сережка, — на год младше меня, отчаянный хулиган и шалун. Ни он, ни я не ходили в садик. Я — по причине частых болезней, а он — сидел с мамой и ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
140978 0 38
March 25, 2014
14:53
Мамины помощники Дети / Дошкольник

Начала было писать о маминых помощниках и задумалась: а была ли я сама маминой помощницей? Нет, не была.

Домашней работой меня никто и никогда не нагружал. Выбросить мусор, сбегать в магазин, начистить до блеска обувь для всей семьи — этим мои обязанности исчерпывались.

Моя мама была поваром, и кухня была для меня табу. Я никогда не помогала готовить. Мои руки росли немножко не оттуда, откуда надо, поэтому в моей помощи мама, видимо, не нуждалась. Когда она тяжело заболела, волей-неволей пришлось мне ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2503 0 35
March 24, 2014
18:41
«Кордон блю» картофельный. Вкуууусно! Кулинария / Рецепты

 

Традиционный кордон блю (cordon bleu) готовят из нежной отбивной. Куриная грудка, молодая говядина и индюшатина — идеальные исходные продукты для благородных мясных медальонов, начиненных ветчиной и сыром.

В моем рецепте нет мяса, вместо него я использовала картофельное тесто. Все остальные ингредиенты сохранены. 

Почему cordon bleu так называется (в переводе с фр. «синий шнурок»),  никто не знает. Робот-переводчик услужливо подсовывает другую версию перевода — «важная персона». Хм, этот вариант больше похож на правду. Из недорогих продуктов, действительно, получается изысканное блюдо, от которого не ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2305 0 24
March 23, 2014
21:40
Ужасно сердитая. Это плохое слово «Пошельнафик» Отношения / Семья

Как меняется лицо у гневного человека во время ссоры? Волосы растрепаны, брови сведены к переносице или подскочили на самый лоб, глаза выпадают из глазниц, как у вареной креветки.

Губы сложены в кривую усмешку или плотно сжаты, рот открывается только для того, чтобы выпустить очередную пулеметную очередь упреков. Сердце предательски стучит, а голос становится выше и неприятней.

 

Гнев не украшает никого. Только кино-героиня  может услышать от влюбленного поклонника: «В гневе ты прекрасна, дорогая!», а в жизни ссора не означает ничего хорошего ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2513 0 15
March 22, 2014
18:51
Сказка "В темном гроте, в океане" Дети / Дошкольник

Оцените мою сказку! Она мне приснилась, и я просто записала ее утром по свежим следам! Приснится же такое!

 

Засыпая, малыш-осьминожек вдруг снова открыл глаза. «Мама, почему меня рыбы «головоногим» дразнят?»— спросил он у матери.  «Ох, эти рыбы»,  — устало вздохнула мать-осьминог.  Она устроилась поудобнее: одно щупальце — под голову, из двух других сплела уютную колыбельку для малыша. Самым сильным щупальцем  накрепко присосалась к стене грота, чтобы течение не вынесло их сонных. Остальным четырем — была отдана команда «охранять». Они послушно заколыхались возле выхода ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1772 0 2
March 22, 2014
18:25
Пылесос имеет право на отдых Здоровье / Не болеем

Жил-был пылесос. Он обладал необыкновенной притягивающей силой. Правда, притягивал он, в основном, пыль, а заглатывал мусор, зато жизнь вокруг него становилась чище и лучше. Пылесос был перфекционист — все, что он чистил, должно было блестеть и сверкать чистотой. Ничего, что приходилось работать на пределе, ничего, что мотор просто плавился от усилий! Главное — выполнять свой долг: чистить, работать изо всех сил. Однажды пылесос понял, что ослабел. Он долго водил хоботом по небольшой соринке, но она так и оставалась лежать на полу — сил ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1634 0 11
March 20, 2014
16:07
Шницель по-венски Кулинария / Мастер-класс

Венский шницель, золотистый, с хрустящей волнистой корочкой, внутри остается сочным и нежным.

Венский шницель делают из телятины. Это классика.Немецкий повар, звезда кулинарных теле-шоу, Тим Мельтцер предупреждает — ни в коем случае не брать свиную отбивную для венского шницеля!

Он тут же поясняет: если взять свиную отбивную для венского шницеля, то... о, ужас, эта отбивная будет называться по-другому — «шницель по-венски»!

Ха! Всего-то... И я взяла свиную отбивную. Вот такую.

Отбивать я люблю деревянным молотком, не металлическим. Металл почему-то давит мясо, а ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2176 0 13
March 20, 2014
00:40
Почему я верю в Бога Отношения / Религия

Зачем я живу? Где я была, пока не родилась и куда я уйду после смерти?

Я была всегда и буду всегда. Не знаю, сколько мне было лет, но очень хорошо помню, что перед сном, в полудреме понимала: я — одновременно маленькая, как точка на чистом листе бумаги, но я же — стол, на котором лежит бумага, дом, в котором стол стоит, я  — человек, который  нарисовал эту точку, я — земля, планета.  Понятно ли это? Образно говоря, я чувствовала взаимосвязь всего и вся очень ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3420 1 24
March 19, 2014
17:07
Знакомьтесь: Вишня — белая крыса и шут гороховый Дом / Домашние питомцы

Белая крыса Вишенка давно ушла из моей жизни, но до сих она — мой фаворит из всех питомцев. Моя любимица, крыса Вишенка с успехом заменила мне кошку, а еще  — она взяла на себя роль домашнего клоуна. Такой смышленой, забавной зверушки, которая обладает чувством юмора, я не встречала, да и вряд ли встречу.

Пролог. Неприятное соседство

В ту зиму, когда мы познакомились с Вишней, нам пришлось переехать в старый дом сталинской постройки, с высокими потолками и щелястым паркетом. Между полом и перекрытием ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3948 0 18
March 18, 2014
22:21
Доктор, вы опять в отпуске! Здоровье / Не болеем

мой доктор отпускникМой семейный доктор уже промелькнул пару раз в моих опусах. Занимательный тип, по совместительству артист местного театра, турист и скалолаз. Он одноклассник моего мужа, а также его друг по песочнице, как они сами называют друг дружку.

Наверное, прежде чем рассказывать о докторе,  стоит немного ввести вас в курс дела, как это вообще — болеть в Германии. Мне поначалу многое было ново и дико: семейный врач, передовая медицина и несколько отсталые методы, медицинская страховка (приватная и государственная) и дифференцированное отношение врачей к ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1609 0 13
March 17, 2014
01:05
Уцелевшая хомячишка, или почему хомяки едят своих детей Дом / Домашние питомцы

Хомячиха-калека по имени Гадя прожила у нас три года. У нее было всего три лапки. Четвертая — передняя левая «рука» была откушена родной матерью. На фото видно. 

Гадя  — единственная из всего выводка, которая пережила ночь, когда ее мать, нормальная в общем-то хомячих, съела своих детей. Всего хомячат было пятеро. Убежать удалось одной Гаде и то, каким-то чудом. Вероятнее всего, она просто выпала из клетки.

 

Хомячата вполне нормально развивались, а их добрая мать не выказывала никаких признаков кровожадности или нетерпимости. После рождения ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
10465 0 10
March 15, 2014
17:17
Детские страшилки Дети / Школьник

В детстве я была пару раз в летнем лагере. У каждого отряда был свой корпус, разделенный на палату мальчиков и палату девочек.

И, пока мальчишки после отбоя устраивали бои подушками, мы, девочки, рассказывали друг другу страшилки.

Лишь спустя десять лет, уже в универе я узнала, что наши страшилки относятся к занятному виду фольклора. Это — детский фольклор, вернее его самая интересная часть — мифология. Не думайте, что мифы имеют отношение только к древней Греции. Вот и нет. В каждом дворе есть свои ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
4108 0 18
March 14, 2014
00:58
Ностальгия и эпилепсия. Грустная кукла Оксана Дом / Своими руками

Я украинка, моя родина — Николаевская область, хоть родилась я в России. Нигде мне не было так тепло, хорошо и так «дома», как в моей родной Украине. Я оставила все и уехала к мужу в Германию.

А теперь не нахожу места от тоски. Вот она какая, ностальгия. Это не тоска по родине, это  — невозможность вернуться. Там все: дети и квартира и вся моя жизнь. Тут — мой любимый больной муж, который жив только потому, что я в нужный момент рядом и успеваю ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3315 0 19
March 12, 2014
23:53
Поздний брак в страшной спешке Отношения / Свадьба

Я вышла замуж второй раз, хоть мы с моим будущим мужем были оба уже не первой молодости. Он, как вы уже знаете из моих предыдущих постов, — немец.

Мягкий, добрый, рассеянный, — муж не создан для бизнеса. Хотя... его способность оперировать в уме большими числами компенсирует отсутствие предпринимательской жилки, но лишь отчасти.

               Последствия травмы

Его сверхъестественные математические способности  — своеобразная компенсация после тяжелой ЧМТ. Лет тридцать назад он попал в страшную автокатастрофу и вылетел через лобовое стекло.

Сонная артерия была порвана, и он ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2326 1 13
March 11, 2014
13:20
Изнанка мечты. Я "нецивилизованная" Кулинария / Посуда и техника

В мои первые наезды в Германию в доме мужа мне не приходилось тесно контактировать с кухонной и бытовой техникой.

Дома в Украине я обходилась минимумом: стиральная машинка, холодильник, ну еще электрический чайник.

Что еще женщине надо? Ах да, миксер и еще утюг. Вот и все мои домашние помощники. Как я была далека от достижений изощренного западного прогресса!

Мой муж даже по немецким меркам имеет чуточку гипертрофированную страсть к кухонной технике. Возможно, потому, что он долго жил один с сыном. Когда ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1922 0 11
March 9, 2014
17:16
Изнанка мечты. Мерзлячка Здоровье / Не болеем

Я девушка южная — у меня добрая половина азиатской крови. Родилась в знойной степи, а выросла на юге. Я мерзлячка.

Правда теперь, в Германии, я нахожусь на той же широте, что и моя родная Украина. Вот только лежит немецкий городок высоко в горах Шварцвальда, где всегда градусов на 10 холоднее, чем внизу.

Первая зима тут стала для меня катастрофой. Я невыносимо мерзла. Отогревалась только в супружеской кровати, в объятиях мужа. Не последнюю роль в согревании играла и играет пышная перина. Вы ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2442 0 29
March 7, 2014
19:53
Изнанка мечты. Дорогая, нам снова вернули мусор Здоровье / Здоровый образ жизни

То, как немцы относятся к мусору, здорово портило мне жизнь в первые месяцы жизни в Германии. Именно тогда я впервые услышала, как мой добрый муж ругается немецкими матюками ужасными словами.

Это случилось, когда нам вернули мусор, прицепив к мусорным мешкам стандартный бланк: «Содержимое не соответствует «Жилищно-коммунальным правилам». Денежные расходы на транспортировку ложатся на плечи виновного лица». Ну, или нечто в этом роде.

Муж ругался и перетаскивал мешки  с проезжей части, где их скинули, во двор, из-за заборчиков выглядывали соседи, а ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
4146 0 13
March 7, 2014
16:02
Примите в компанию! Гномик сладких снов Дом / Рукоделие

Знакомьтесь - гномик сладких снов. Можно просто Соня. Он родился у меня на столе вчера вечером.

Выдался хороший спокойный вечерок, и я решила сделать мастер класс для дочки Светланы. Специально для вас! А может быть мой подробнейший мастер класс подвигнет и других моих подруг на подвиг?

Попробуйте! Создать куклу нетрудно, у меня ушел всего один вечер. Я каждый раз чувствую себя папой Карло - никогда не знаешь, что кто получится в результате.

Начнем?  Итак - это самая простая бескаркасная кукла из чулка. Их ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
5469 0 20
March 6, 2014
00:23
Изнанка мечты. Моя красная-прекрасная машина Отношения / Семья

Я мечтала уехать в Германию с тех пор, как увидела на картинке этот сказочный замок. Было это в пятом классе. Мне казалось, если есть рай на земле, то только там, в сказочной стране, где на вершине каждой горы есть замок. Люди там хорошие и трудолюбивые, они предпочитают красоту в архитектуре, любят цветы и чистоту.

Я все продумала, только не учла обстоятельств: туда невозможно было уехать, пока я была молода. И я ждала, а тем временем успела побывать замужем, исколесить c ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2117 0 22
March 4, 2014
18:00
Карнавал! Моя маска Отдых / Путешествия

Время карнавала «Фастнахт» в моем городке подошло к концу. Холода и морозы благополучно изгнаны из города.

Последними в карнавальном шествии продефилировали неповоротливые «Воаст», как символ уходящей зимы.

Вот они, бредут в своих белых необъятных штанах. «Снеговики» — вечно голодные, поэтому тоскливо мычат хором «Воооаааст». Так они выпрашивают колбасу (Wurst).

 

Эти пугала не такие безобидные, как кажется! Неосторожные зрители, перебегающие им дорогу, могут попасть в их мягкие лапы.

Снеговики ловят незадачливых зевак и засовывают им солому за шиворот. Удовольствие не из приятных ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2286 0 8
March 2, 2014
17:45
Язык тела, звуки тела. Учу заново Отношения / Семья

Интересно, насколько непохожи наши понятия о «приличном и неприличном» на те, с которыми мне пришлось познакомиться здесь, в Германии!

Еще в пору цветочно-букетного периода, когда мой будущий муж только-только начинал ухаживание, меня поразило его непринужденное отношение к «звукам тела»... как бы это деликатнее выразить...

Одним словом, отрыжка считается нормой, как и пардон, громко пукнуть. Разумеется не в общественном месте, а в кругу семьи. Причем, громкое рррраскатистое отррррыгивание обычно сопровождается смущенным смешком и коротким извинением, а «пук» — ничем не сопровождается. Так ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1991 0 15
March 1, 2014
18:10
А зачем убираться в детской? Дети / Дошкольник

Дискуссия в нашем узком женском кругу (я сейчас не о форуме, а о женской церкви) ушла далеко от темы, предложенной мной не без умысла.

Меня всегда волновал вопрос «Как побороть лень». Ну не чистюля я. У меня есть классный девиз — «я не раб вещей, пусть они будут моими рабами». Красиво звучит, но на самом деле вещи в моем доме делают, что хотят, живут своей отдельной жизнью.

Время от времени я вступаю с ними в неравный бой, и вещи отступают. Я ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2002 0 18
March 1, 2014
15:40
Страсти вокруг горшка Дети / Дошкольник

Читаю я форумные страсти по раннему приучению ребенка к горшку и пытаюсь вспомнить, как это было с моими дочками.

Я здесь, наверное, одна из самых взрослых участниц, поэтому никого не шокирует моя признание: в то время еще не было памперсов.

Вернее, они были, но денег не хватало. Да и качество их отличалось от современных примерно так, как мобильный телефон отличается от древнего аппарата с наборным диском.

Памперсы тогда назывались бумажными подгузниками. Я экономила их, как могла, и надевали мы эти ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2187 0 17
Feb. 28, 2014
00:51
Я в церковь, кофейку выпить. Часть 2 . Что мы там делаем и о чем разговариваем Отношения / Религия

 

Никакой церковно службы в нашей сборной женской церкви нет, просто по той причине, что все мы — из разных стран.

Вторая причина — мы не настоящие прихожанки,  хоть все крещеные и выросшие не совсем без Бога. «Отче наш» знают все, но каждая — на своем языке.

Сколько нас всего? Обычно собирается человек 8-10, иногда больше. Посещение церкви необязательно, но мы почему-то ходим сюда.

Кто все организовывает

Ядром, душой и источником финансирования служит Ирмгарт, высокая худая шведка,  с седеющими волосами, в очках. Очень душевная ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1874 1 4
Feb. 27, 2014
11:41
Мой персональный яд — лактоза Здоровье / Правильное питание, диета

 

 

Я всю жизнь тайно горжусь своей принадлежностью (по отцовской линии) к татарскому народу. В школе мое самолюбие приятно щекотала историческая роль татаро-монгольского нашествия.

Не смейтесь, для 9-летней девочки, маминой дочки, отличницы чувствовать себе листочком на дереве с такими могучими корнями равносильно, как если бы я была сейчас дочкой Бэтмана, ну или Супермена.

 

Моя татарская бабушка считает, что мы каким-то боком ведем свое начало от второстепенных, но, все же, золотоордынских ханов. Круто! Кочевники и все такое!

Папино наследство

Кто же мог ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2630 0 21
Feb. 26, 2014
16:31
"БлИни", палашинки, крепесы и прочие блины Кулинария / Рецепты

Стыдно признаться, но я, переехав в Германию, на долгое время «предала» родную русско-украинскую пищу. Предала и все.

Я люблю готовить, не повторяясь. С увлечением составляю меню на неделю, пристаю ко всем домашним с вопросами, чего бы им хотелось, а затем закупаю продукты точно по списку.

Чтобы в нужный момент все было под рукой.

Тут, в новой для меня стране, я (кочевница по натуре), узнала очень много новых блюд. Неправда, что немцы любят только сосиски и квашеную капусту.  Есть весьма интересные ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2809 0 22
Feb. 26, 2014
10:55
Бумага все терпит. Мои бумажные штучки Дом / Рукоделие

Бумажные ленточки, нарезаны офисным уничтожителем документов, больше похожие на цветную лапшу, вдохновили меня на создание композиций и панно.

Идею с уничтожителем документов подсказал мне мой муж. Увидев, как я мучаюсь, разлиновывая по миллиметрам каждый отдельный лист цветной бумаги, а потом долго и нудно отрезаю от него полосочки, он проявил смекалку.

Теперь у меня есть неограниченные запасы заготовок для квиллинга. Все знают, что такое квиллинг?  

Квиллинг это...

Это пружинки, роллы, спирали из бумаги, закрученные и склеенные. Из них можно составлять картины ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
4567 0 9
Feb. 23, 2014
23:12
Вшивый домик Красота / Уход за волосами

Из наших жилищ давно исчезли тараканы. Никто по ним не скучает. Странно, почему не исчезли другие неприятные спутники человека — вши, например? Они стали редкостью, это факт, но не исчезли.

Вчера на приеме у моего «доверенного собеседника» (социального лица, ответственного за ассимиляцию иностранцев), я видела беженку-сирийку.

Ее маленькая дочка, играя в детском уголке, почесывала голову то левой, то правой рукой, то обеими руками вместе.  В конце концов, мать подозвала ее и принялась мирно выбирать из волос своей дочки вшей.

 

Немцы, проходя ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3675 0 11
Feb. 22, 2014
16:14
Приютские истории. Земляк Отношения / Психология

 

Есть у нас в отделении пациент, о котором мне не то, что писать, даже вспоминать не хочется.

Это мой земляк, русский немец. Он называет себя Алик. Медсестрички переделали его в Алекса.

На самом деле он — Александр. Алик, пожалуй, единственный, кто не болен деменцией (старческим слабоумием). У него болезнь Альцгеймера.

Постоянное отрицательное покачивание головой выглядит, как упрямое отрицание всего на свете. По сути, так и есть. Алик — непримиримый борец с несправедливостью. Он борется с ней своими методами.

Помните, я писала о ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1702 0 16
Feb. 21, 2014
18:32
Нет, тарелок не надо Кулинария / Посуда и техника

Удивительные обычаи наших немецких и швейцарских друзей иногда ставят меня в неловкое положение.

Взять хотя бы сервировку праздничного стола: если предполагается дружеская вечеринка, здесь не принято заморачиваться на изысканную сервировку.

Наоборот, узкий круг друзей принято встречать-привечать за столом, накрытым без тарелок. Мне пришлось на ходу усваивать некоторые правила.

Каждому по доске

Канун нового года, который немцы упорно называют Сильвестром, по имени святого Сильвестра, считается не праздником, а, скорее, переходным моментом. Так они и поздравляют друг друга: «Хорошего вам перехода в ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1703 0 10
Feb. 20, 2014
15:39
Даже кошке можно смотреть на короля! Дети / Дошкольник

 

В Германии, где я несколько лет живу с мужем, последнее время бурно обсуждается тема замминистра по фамилии Эдати, который имеет индийское происхождение (он индус по отцу).

Суть вопроса в том, что этот самый замминистра попал под секретное расследование Интерпола, в частности с подачи канадской полиции.

Интерпол вышел на Эдати после конфискации компьютера у одного из канадских подпольных порно-продюсеров. На жестком диске конфискованного компьютера были записаны фильмы и фотографии с обнаженными детьми. Один из электронных адресов, по которым распространялась порно-продукция,  привел ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
1787 0 11
Feb. 18, 2014
17:26
Я есть немецкий генераль Отношения / Психология

Хочу поднять тему, которая оставила у меня неоднозначное впечатление. В нашем приюте для пожилых людей есть не только милые старички-одуванчики. У всех за плечами осталась пройденная жизнь, но не у всех она была образцовой.

Ветеран

К нам в отделение поступил высокий, очень худой старик в возрасте 103-х лет. Прямая осанка, длинные костлявые ноги, совершенно лысая голова с остатками седых волос. Он был в предпоследней стадии деменции и жил только в прошлом.

Глубокая старость оставила на коже коричневые пятна, а плохое ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
6771 1 32
Feb. 18, 2014
13:23
Безжалостная Дети / Дошкольник

 

Помню, как я маленькая, нарядная, с двумя тугими косичками должна была идти куда-то со своей мамой. Она выпустила меня во двор, а сама задержалась, искала то ли ключи, то ли губную помаду. И я, нарядная и модная, тут же во дворе упала, разбила обе коленки и о, ужас, порвала белые колготки. Мне было больно, но я не побежала к маме. Что-то подсказывало мне, четырехлетней,  что я от рискую получить от мамы вовсе не сочувствие.

Я сделала невозможную хитрость — перекрутила колготки ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
6954 1 17
Feb. 17, 2014
01:08
Приютские истории. Тот еще тип Отношения / Психология

Отто Ипле, приятный пожилой человек, был моим первым пациентом в немецком приюте для стариков. Нам полагалась недельная практика, во время которой я училась выполнять свои обязанности. Порядок действий был такой: сначала в туалет, затем к раковине, где и выполнялась привычная процедура. "Привычной" она была для персонала, но не для пациентов.

За ночь они забывали все, что происходило вчера. Им приходилось заново учиться выполнять все несложные действия: умывание, чистку зубов и причесывание. Нам было рекомендовано по возможности поддерживать их немногие умения ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2059 1 11
Feb. 15, 2014
20:36
Ты храпишь! Здоровье / Здоровый образ жизни

 

Мой отец так храпел, что стены нашего панельного дома дрожали, а соседка сверху записала его храп на магнитофон  и  торжествующе предъявила потом запись моим родителям. Непонятно, что она хотела этим доказать, возможно — силу и мощь отцовского храпа. Ну, это мы и без нее знали, ибо слушали заливистые, рокочущие и присвистывающие звуки каждую ночь. Никогда не думала, что храп можно унаследовать. Глаза и нос можно, но храп!

И вот после сорока я стала замечать, что меня мучает ночная жажда. В квартире ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2781 0 27
Feb. 13, 2014
21:05
Приютские истории. Господин Совик и госпожа Плот Отношения / Психология

В немецком доме престарелых, где я работаю, доживают свой век пациенты с глубокой деменцией. Они не сумасшедшие, как многие думают, а просто заблудившиеся во времени. Для большинства из них жизнь остановилось, и они «застряли» в самой лучшей своей поре, где-то в 60-х годах. Там им хорошо, они молоды и полны сил, а дети их еще не вышли из школьного возраста.

Это счастливое заблуждение поддерживается и культивируется. По радио транслируются программы 50-летней давности, вернее, их всего 2-3, но никто не замечает ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2605 0 14
Feb. 12, 2014
22:35
Приют. Бегунья Отношения / Психология

Продолжаю свой невеселый, но жизненный рассказ о моих пациентах, с которыми я работаю, общаюсь и дружу в приюте для стариков, в маленьком немецком городке. На жаргоне медсестер все, что разрешается пациентам, именуемым нейтральным словом «жители», умещается в три «S». Sauber, still, satt — чистый, тихий, сытый. Все остальное расценивается, как бунт и подлежит усмирению. Это просто.

Таблетка, а лучше капельки, и — неспокойный пациент становится спокойным, уравновешенным и равнодушным. Метод негласно поощряется, и об этом мало говорят на пятиминутках. Иначе никак, ведь ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2311 0 7
Feb. 12, 2014
15:05
Банька. Культурный шок Здоровье / Здоровый образ жизни

Как-то получилось, что я не люблю душ, из ванны выскакиваю, как можно быстрее, но при этом обожаю сауну. Не помню, когда я впервые попала в баню, помню только ощущения, что я маленькая, а вокруг, в горячем пару шумно и гулко разговаривают, хлещут друг друга вениками женщины.

С тех пор, везде, куда ни закидывала меня судьба, первое, что я искала, были: почта и баня. Потом появились настоящие сауны, и я стала любителем сухого пара. Говорят, это зависимость. Даже на самых последних ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2856 0 19
Feb. 11, 2014
18:03
Я работаю в приюте для стариков. История, которую не получается забыть Отношения / Психология

 

Я работаю в доме престарелых в Германии. Это приют, хотя и типа люкс. Здесь у каждого своя комната с телевизором, но старички — не хозяева своей жизни. Они подчиняются распорядку, не могут уходить и приходить, когда вздумается. Благообразная тюрьма, замаскированная под отель. Многие убеждены, что они на круизном лайнере, в приятном обществе. Иногда тоскливо спрашивают, когда мы причалим и в каком порту. Одна из пожилых дам, в глубокой деменции заявилась в столовую в голом виде. В ее представлении, «где-то здесь был ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
22106 1 38
Feb. 11, 2014
01:50
Я в церковь, кофейку попить Отношения / Религия

Безверие, в котором я выросла, в России и Украине (двух моих родинах) сменилось другим отношением к церкви и к вере. Многие соотечественники, так и не став настоящими прихожанами, с удовольствием приходят в храм на церковные праздники. Взять хотя бы такую прожженную атеистку, как я. Навестив пожилую маму, я не могла отказать ей в просьбе пойти вместе в ее церковку. Вернее, я думала, что это церковка, такой она была у меня в памяти. Какое там! ХРАМ, великолепный, златоглавый, с золотыми же ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2544 0 12
Feb. 9, 2014
21:11
Пятое время года. Карнавалы дураков в моем городке Отношения / Семья

Сразу хочу оговориться: «карнавал дураков» — перевод с немецкого «Narrenumzug».

Мой городок, где я живу в Германии, называется Совинген. В который раз убеждаюсь, что русский и немецкий языки даже не двоюродные, а родные братья. Это ж надо, назвать маленький городишко, затерянный в горах Шварвальда (Черного Леса) Совинген! И правда, здесь и до сих пор еще глухомань, город лежит в стороне от автотрасс, на высоком горном плато, среди густого леса. Только сов не хватает! А раньше они, наверное, сидели на громадных черных ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
2592 0 10
Feb. 9, 2014
20:56
День святого Валентина. Один из способов получить подарок от любимого Дом / Рукоделие

Как всегда ко дню Святого Валентина я не нашла в магазинах ничего подходящего, зато вдохновилась парочкой идей, которые хочу воплотить по-своему, своими руками. Мне, например, хочется, чтобы мой подарок любимому мужу стал символом:

  1. моей горячей любви;
  2. моей белой пушистости;
  3. моей непорочной верности.

А еще, мой подарочек должен напомнить любимому, что я тоже люблю подарки и жду от него ответного презента.

Что взять за основу?

Носителем всех этих важных признаний и намеков будет, конечно, сердце. После колебаний была выбрана пенопластовая заготовка ...

Читать далее
Автор: Марина (1815.8)
3873 1 6
Новое
Автор: Катя Поликарпова (1.0) Nov. 7, 2015, 16:41 Пришла))