Фев. 20, 2015
11:31

Эй, достык, с тебя коримдык!

Если быть точнее, то не достык, а достар — то бишь «друзья», это в переводе с казахского языка, а достык — это дружба. Но суть вопроса от этого не меняется: если ты живешь в Казахстане, то будь добр давать коримдик тому, на чье новое имущество, приобретение или ребенка ты посмотрел. И если в русском языке есть поговорка: «За погляд денег не берут», то у казахов любой погляд стоит немалых денег.

Коримдик иными словами - это подарок, который раньше полагалось давать за впервые увиденную молодую невестку, новорожденного, верблюжонка. Происходит оно от слова «кору» - смотреть, видеть, и по сути является не просто даром, а выражением добрых намерений родственников и близких людей. Даже есть небольшое различие в коримдике: он дается только за людей или животных, а вот «байгазы» - за обновку и другие вещи, предметы.

Древняя, но хорошая традиция

По мнению ученых, коримдык является давней традицией. В условиях кочевой жизни, когда казахи не жили в оседлых деревнях, а на всю округу соседей можно было насчитать лишь несколько юрт, то и само пространство для получения информации было очень узким. Любому человеку был рад путник в степи, так же, как и сегодня любая женщина в декрете становится счастливой от общения с внешним миром.

Когда казахи встречали нового человека, в первую очередь они всегда спрашивали у него: «Какие новости?». Он рассказывал им вкратце о своих делах, грубо говоря продавая информацию за символическую плату. Коримдык же помогал человеку не только порадоваться за родного и знакомого, но своего рода дать ему вознаграждение за возможный сглаз. Если повезет, то и вовсе избежать его.

Коримдик за сына - давай скорее!

Когда родился наш сын, то мы волей-неволей собрали небольшой коримдик. Я вам говорила уже, что на 40 день после его рождения к нам в дом пришел мулла, прочитал молитвы и провел обряд «азан шакыру» - иначе «зов». Суть его заключалась в том, что раньше, когда имя ребенку давали на утренней заре и молитве аксакалы аула, мулла после этого три раза произносил в ухо новорожденному его имя.

Так было и у нас: мулла не только шептал сыну его имя на ушко, но и вложил в его голову наши имена — отца и матери. После того, как мужчина ушел, к нам пришли родственники, которым мы показывали сына, а они давали нам за погляд денежку. Больше всего дал дядя мужа: 10 тысяч тенге. Неплохой коримдик, но не очень богатый, хотя иногда на обряде шильдехана или смотрин мать ребенка и его отец могут собрать деньги и на новую коляску, и на кроватку, и на памперсы.

Из традиционных обрядов у нашего сына было уже целых два: второй — это «тусау кесу» или разрезание пут, когда ему было около года. Он еще не ходил, а только бойко ползал по полу со скоростью машины. Однажды к нам в гости приехал школьный друг моего отца, дядя Коля, и предложил перерезать ему путы, чтобы он поскорее пошел.

Мы перевязали Чине ноги шерстяным шнуром, а дядя Коля его разрезал, тем самым «расчистив» сыну дорогу к свободе и движению. По традиции казахов это обычно делает многодетная, энергичная, подвижная женщина, передавая тем самым ребенку свои качества. Но у нас «энергичным» оказался мужчина, и что самое интересное, через пару недель сын на самом деле не только встал на ноги, но и пошел.

Коримдык — прибыльный бизнес?

Вы знаете, что у любого казаха, где бы он ни родился, будет сотня родственников по стране и за ее пределами. В принципе, как и у любого человека, который чтит и двоюродные, и троюродные, и пятиюродные семейные связи, и знает всех, кто и где живет и кем ему приходится. Но у русских сложно с запоминанием родового древа, и чаще всего мы помним своих предков только до пятого колена. У казахов же принято знать даже из какого ты Жуза появился.

Всего их у казахов было три: союзы племен Улу жуза (Старшего), Орта жуза (Среднего) и Киши жуза (Младшего). Кочевья жузов нахрдились в порядке с юго-востока на северо-запад. Так, Старший жуз, самый почитаемый, занимал юго-восточную часть Казахского ханства, Киши - западную, а Орта жуз - серединную территорию.

И вот представьте себе человека, который знает не десятки, а сотни своих родственников? Если каждый, кто придет к нему в дом на покупку новой машины или рождения сына, принесет ему коримдик, то что получится? Даже не думайте долго: получится чемодан денег.

Недаром о размерах коримдыка ходят легенды. В любом обществе есть прослойка богатых людей, которые не прочь блеснуть богатством. Если они приходят на свадьбу, то во время обряда «беташар» - специальной песни, знакомящей невесту с будущими родственниками, тамада может собрать с каждого от 1000 тенге до 100 долларов. Учитывая, что любая восточная свадьба — это сбор 200-300 человек, то и сумму с беташара набегает весьма приличная.

Почему тамада? Потому что это — такая традиция. Можно, конечно, обойти хитрого тамаду если собирать конверты будут близкие родственники жениха. Тем более, если кто-то положит туда 1000 евро!

Конечно, раньше коримдик давали только за смотрины людей и животных, но постепенно добрая традиция незаметно перекинулась и на приобретенную квартиру, машину, полученный диплом.

Я нашла в Интернете такую историю: один казах купил дорогую иномарку, но в кредит, а потом позвал на смотрины свою многочисленную родню. Что вы думаете? Собранный коримдык не только оплатил кредит, но и позволил парню купить машину для жены. Если правильно относится к этой традиции и иметь богатых родственников, то и работать вовсе не нужно: покупаешь машину — берешь коримдик, с него берешь квартиру и снова собираешь смотрины, с этого коримдика начинаешь бизнес и так далее...

Региональный коримдик

Как говорят сами казахи, в Южном Казахстане на большой денежный коримдык рассчитывать не приходится. Подарки, полученные на смотринах, едва покрывают расходы по оплате дастархана. Зато аксакалы не удивляются этому: они говорят, что раньше в качестве коримдыка принято было дарить ковер, чтобы в буквальном смысле «покрывать» обновку подарком.

Со временем и по требованию коримдык стали отдавать деньгами, и так как он должен представлять собой только один предмет, то чаще всего это будет долларовая купюра. Ну или хотя бы крупная тенговая.

Нашла еще одну историю, весьма занятную: как-то казахстанских столичных журналистов отправили в Аральский район по работе, а ночевать определили в простой частный дом. Среди ночи их разбудил шум во дворе — это были не воры, а сын хозяев, который по казахской традиции «украл» невесту.

По тем же обрядовым традициям девушку посадили за занавеску в одной из комнат. Дома, а товарищам из столицы было очень любопытно посмотреть, кого же там утянули из под родительского крыла? Дорогу к смотринам перекрыла тетя жениха, которая потребовала плату. Когда журналисты предложили ей деньги, она вдруг покачала головой и показала на руку одной девушки, на пальце которой блестело золотое кольцо.

И что вы думаете? Пришлось отдать. Коримдик ведь все-таки.

Коримдик, байгазы, коржын...

Есть у казахов еще один обряд, связанный с подношениями, подарками и приятными сюрпризами. Называется он «коржын» и по сути является корзинкой с дарами. Слово «коржын» же происходит от турецкого «хурджин» - так раньше называли переметные дорожные сумы, сшитые из ткани или кожи. Их использовали у восточных народов для транспортировки сельскохозяйственных продуктов: нагружали хурджинами верблюдов, которые несли груз в больших караванах.

«Коржын» или корзинку с гостиницами обычно традиционно наполняют различными подарками. Это могут быть украшения, сладости, игрушки, сувениры, а на дно сундука иногда даже монеты кладут и золотые украшения. В самый разгар торжества, вне зависимости от того, свадьба это или юбилей, человек, который приготовил «коржын», демонстративно выносит его к гостям, сопровождаемый веселой музыкой, танцами и аплодисментами.

Открывает «коржын» человек, который является среди всех собравшихся самым уважаемым и одним из старших. Он и получает самый первый и, возможно, дорогой подарок, а потом тот, кто «коржын» собирал, раздает подарки присутствующим гостям.

Что бы ни давали, лишь бы с добром

Как вы видите, казахи — очень щедрый и радушный народ. Они любят радоваться покупкам, приобретениям, с восхищение показывают новорожденных и невесток своих родственникам, но не забывают извлекать из этого выгоду. Это помимо того, что сами «смотрящие» должны разделись с людьми их радость. В наше время ведь скупость становится вторым счастьем для людей, которые и на день рождения то без подарка приходят, а едят за троих...

Потому я обеими руками за коримдик и прочие хорошие казахские традиции. Конечно, выжимать из человека определенную сумму не стоит, да это и не в правилах хозяев дома или обновки. Но зато решить какую-то финансовую проблему, например, прикупить гардероб или коляску для новорожденного, за собранный погляд очень даже можно.

Так что, если вас пригласят родственники или знакомые к нам, в Казахстан, помните: обязательным является давать коримдык на свадьбе, при рождении ребенка, а еще после окончания школы. Насчет приобретений у вас может быть свое, индивидуальное мнение, но можно отделаться «легким испугом» и подарить человеку скромный, но приятный подарок.

А вам близок коримдик? Сами его давали? Считаете, что это верная традиция или на всех «приобретающих »денег не напасешься? Кстати, вы статью мою почитали, посмеялись, получили новую информацию? С вас коримдик в виде плюсов, и никак тут вам не отделаться.

Автор: Ольга Урбан (2302,2) 4774 0
Добавить в избранное
Подружиться с автором
Комментарии (12) Написать комментарий
  • Неля(1409,4) Фев. 20, 2015, 12:29 # 1
    Я ЗА подарки по поводу и без ))) Хотя, конечно, всем по 100 долларов не потяну ))
    • Ольга Урбан(2302,2) Фев. 20, 2015, 12:35 # 0
      Твой коримдык мне засчитан) Я тоже люблю подарки, но у нас родня почти вся скупаааааяяяяя
  • Анна(598,1) Фев. 20, 2015, 14:21 # 2
    Разница в обычаях колоссальная У нас говорят. типа: "С тебя бутылка - надо обмыть обновку", а у вас, наоборот, деньги дают тому, кто что-то приобрел

    В остальном, конечно, на рождение ребенка, на свадьбу гости, естественно, подарки дарят
    • Ольга Урбан(2302,2) Фев. 20, 2015, 14:41 # 1
      Так т подарки, если пришли на праздник, а коримдик можно где угодно брать) Даже не проставляямь. В этом поане пузырь явно проигрывает;)))))
      • Анна(598,1) Фев. 20, 2015, 23:45 # 1
        Кстати, раньше порой говорила кому-то:"Ты как казах! Что видишь, то поешь!". А с тех пор как с тобой познакомилась, перестала... Сразу тебя вспоминаю
        • Ольга Урбан(2302,2) Фев. 21, 2015, 04:57 # 1
          Правильно говорить: как акын, он что видел, о том пел)
          • Анна(598,1) Фев. 21, 2015, 06:53 # 0
            Так даже красиво звучит
  • Марина(1815,8) Фев. 20, 2015, 15:20 # 0
    А, оказывается это коримдик был! Нам с дочкой насували под подушку тогда денежку, а мы купили тогда хорошую прогулочную коляску

    Оля, я может не в тему, но недавно попался на глаза рейтинг "самые красивые женщины земли". Там там были обалдено красивые казашки, правда, очень красивые, такой разрез глаз, точеные скулы, носики. Между прочим, муж нашел. Правда они такие красивые или это просто подборка? Ведь подобрать можно из любой нации красоток. Вон в Киеве, да Николаеве буквально все девушки красивые. Но иначе, нет такой экзотики, как у казашек. Спрашиваю у тебя, как у эксперта
    • Ольга Урбан(2302,2) Фев. 20, 2015, 15:38 # 1
      Это от региона зависит. Есть чтстые казахи, а есть скрещеные с монголами: вот там смотреть особо не на что. Веки на глазах, ноги кривые, лица круглые.

      Но казашки бывают очень красивые, прямо вот очень. Я может быть напишу о них статью, просто решилав нашу культуру немного удариться. В смысле статей
      • Марина(1815,8) Фев. 21, 2015, 16:41 # 1
        Спасибо! Жду тогда отдельную статью! Про красоток и про не очень
  • Алена(451,8) Фев. 20, 2015, 19:08 # 1
    Интересная традиция! Жалко, у нас не столько поводов для подарков
    • Ольга Урбан(2302,2) Март 8, 2015, 20:36 # 0
      А вы придумайте положительные поводы. Будет, за что денежку просить)

      Купили кастрюлю - пусть в нее кладут деньги на мультиварку

Похожие посты


Июнь 26, 2015
10:16
Голые выпускники, или Копи бабло, родитель!

До сегодняшнего вечера я полагала, что смутить меня, тридцатилетнюю даму, рожавшую и замужнюю, практически ничем нельзя. Но как же я ошибалась! Семнадцатилетняя (как я понимаю) девушка из неизвестного пока мне города смогла поразить меня в самое сердце своим эпатажным нарядом на выпускной.

Вы же в курсе, что сейчас идет череда выпускных вечеров? Бывшие школьники, дорвавшиеся до кормушки взрослой жизни, отмечают это событие с особым размахом. И если парни надеются в эту волшебную ночь просто хорошо погулять, девочки в белых бантиках ...

Читать далее
6275 0 11
Окт. 29, 2014
11:45
Нужна ли женщинам заначка?

Была бы жена — будет и заначка, — говорят свободные мужчины.

Пытаясь спрятать новую заначку, мужик нашёл старую и на радостях пропил обе, — шутят женатые.

Почему же столько внимания уделяется мужской заначке?

А нам, женщинам, она разве не нужна?

Задумалась я об этом только вчера. Позвонила моя подруга и стала жаловаться. Начну ее историю с самого начала, чтобы вам было понятно.

Она долго искала своего принца. Успела построить карьеру. Денег у нее хватало и на питание, и на одежду, и на милые ...

Читать далее
Автор: Неля (1409,4)
5506 0 30


Новое
Автор: Катя Поликарпова (1,0) Ноя. 7, 2015, 16:41 Пришла))